Translation of "is dedicated for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dedicated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm dedicated. | Я преданный. |
| I'm dedicated. | Я преданная. |
| Tom is very dedicated to his work. | Том очень предан своей работе. |
| This book is not dedicated to anyone. | Эта книга никому не посвящена. |
| There is even a memorial dedicated to her. | Существует даже мемориал , посвященный ей. |
| So this is another one dedicated to that guy ... | В общем, это ещё одна песня, посвящённая тому парню... |
| Do you know which deity this temple is dedicated to? | Вы знаете, какому божеству посвящён этот храм? |
| There is a museum and large monument dedicated to him. | В Карлово находится музей, посвящённый ему, и большой памятник. |
| Discover Somalia is a cultural and photography blog dedicated to Somalia. | Discover Somalia это блог, в котором вы можете увидеть фотографии Сомали и ближе изучить культуру этой страны. |
| The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her. | В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер. |
| Book dedicated to the public domain. | Книга передана в общественное достояние. |
| He dedicated his life to peace. | Он посвятил свою жизнь миру. |
| He dedicated his life to medicine. | Он посвятил свою жизнь медицине. |
| Katalin dedicated her life to Esperanto. | Каталина посвятила свою жизнь эсперанто. |
| Tom dedicated his life to teaching. | Том посвятил свою жизнь преподаванию. |
| Tom dedicated his poem to Mary. | Том посвятил своё стихотворение Мэри. |
| Tom dedicated his poem to Mary. | Том посвятил стихотворение Мэри. |
| The chapel was dedicated in 1960. | Часовня была выделена в 1960 году. |
| Friday is World Elephant Day, which is dedicated to the protection of the animals. | В пятницу будет Всемирный день слонов, посвящённый защите животных. |
| It is dedicated to Senior Day and will last until October 6. | Она приурочено ко Дню пожилого человека и продлится до 6 октября. |
| On a forum thread dedicated to this issue, user Lestat is saying | При обсуждении этого вопроса на одном из форумов пользователь Lestat говорит |
| Varanasi is several thousand years old, and is dedicated to the Hindu deity Lord Shiva. | Возраст Варанаси несколько тысяч лет, он был построен в честь индийского божества Шивы. |
| He's dedicated his life to sustainable design. | Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну. |
| He dedicated his life to medical work. | Он посвятил свою жизнь медицинской работе. |
| Her father dedicated his life to science. | Её отец посвятил свою жизнь науке. |
| His father dedicated his life to science. | Его отец посвятил свою жизнь науке. |
| He dedicated his book to his wife. | Он посвятил свою книгу своей жене. |
| This requires hard decisions at the societal level as well as dedicated advocates for patients. | Это требует жестких решений на общественном уровне, а так же наличия приверженных защитников пациентов. |
| Everyone is dedicated to getting this right, not only for the sake of the play, but also for the memory of the four people killed. | Все должны все сделать правильно, не только ради пьесы, но и ради памяти четырех убитых человек. |
| This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims. | По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях. |
| The author dedicated the book to his sister. | Автор посвятил книгу своей сестре. |
| Tom dedicated his life to helping the poor. | Том посвятил свою жизнь помощи бедным. |
| Catherine is also a mother of three and above all a humanitarian who has dedicated her time and effort for this cause. | Кэтрин мать троих детей, и кроме всего прочего еще и филантроп, которая посвящает этому все свое время и силы. |
| The director told me it is dedicated to the credo of building people not buildings. | Директор сказал мне, что их девизом является строительство людей, а не зданий . |
| The first order of business is to endorse a capable and dedicated new FSB chairman. | Первым делом необходимо рекомендовать способного и преданного своему делу нового председателя СФС. |
| It is dedicated to the Latvian Riflemen and their battles in the First World War. | Накануне Первой мировой войны в Прибалтийских губерниях была начата мобилизация. |
| She is the epitome of modesty, is dedicated to the national cause, loves people, and is eager to help others. | Она воплощает скромность, посвящена национальному делу, любит людей и рада помочь другим. |
| Some dedicated both their days and nights to it | Некоторые посвятили этому дни и ночи |
| He dedicated his whole life to helping poor people. | Он посвятил всю свою жизнь помощи бедным. |
| A book dedicated to the memory of Arnold Toynbee. | a book dedicated to the memory of Arnold Toynbee. |
| No sit or stop, as I reach for the top I'm fully dedicated like a patriotic cop. | Не присяду, не остановлюсь, пока не дойду до конца. Я предан своему делу как коп патриот. |
| The first dedicated I O APIC was the Intel 82093AA, which was intended for PIIX3 based systems. | APIC использовался в многоядерных многопроцессорных системах, начиная с Intel Pentium (ядро P54). |
| The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work. | Первое посвящено Спенсеру и его бабушке, потрясенной тем, что он сделал. |
| Americas Society (AS) is the leading forum dedicated to education, debate, and dialogue in the Americas. | Общество стран Америки (ОА) является ведущим форумом, посвященным образованию, дебатам и диалогу в странах Северной и Латинской Америки. |
| This blog is dedicated to the friendly, patient, somtum eating, talisman worshipping taxi drivers of Bangkok. | Этот блог посвящен дружелюбным, терпеливым таксистам Бангкока, а также их любви к талисманам и еде сом там. |
Related searches : Dedicated For - Is Fully Dedicated - Chapter Is Dedicated - Is A Dedicated - Company Is Dedicated - He Is Dedicated - She Is Dedicated - Is Dedicated To - Dedicated Space For - Dedicated For You - Is For - Dedicated Training - Dedicated Truck
