Translation of "dedicated herself to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm dedicated.
Я преданный.
I'm dedicated.
Я преданная.
Book dedicated to the public domain.
Книга передана в общественное достояние.
He dedicated his life to peace.
Он посвятил свою жизнь миру.
He dedicated his life to medicine.
Он посвятил свою жизнь медицине.
Katalin dedicated her life to Esperanto.
Каталина посвятила свою жизнь эсперанто.
Tom dedicated his life to teaching.
Том посвятил свою жизнь преподаванию.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил своё стихотворение Мэри.
Tom dedicated his poem to Mary.
Том посвятил стихотворение Мэри.
She's talking to herself.
Она разговаривает сама с собой.
Pastora, a wisiratu, dedicated herself to helping the doctor cure the children who had pneumonia or diarrhea and, of course, the victims of mapanare snake bites.
Висирату Пастора посвятила свою жизнь помощи докторам в лечении детей с воспалением лёгких, диареей и, конечно же жертв укусов кайсаки.
He's dedicated his life to sustainable design.
Он посвятил свою жизнь экологическому дизайну.
He dedicated his life to medical work.
Он посвятил свою жизнь медицинской работе.
Her father dedicated his life to science.
Её отец посвятил свою жизнь науке.
His father dedicated his life to science.
Его отец посвятил свою жизнь науке.
Tom is very dedicated to his work.
Том очень предан своей работе.
He dedicated his book to his wife.
Он посвятил свою книгу своей жене.
This book is not dedicated to anyone.
Эта книга никому не посвящена.
She is muttering to herself.
Она что то бормочет про себя.
She is muttering to herself.
Она что то бормочет сама себе.
She abandoned herself to pleasure.
Она отдалась наслаждению.
She attempted to kill herself.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
She devoted herself to him.
Она посвятила себя ему.
She tried to kill herself.
Она попыталась покончить с собой.
She is speaking to herself.
Она разговаривает сама с собой.
Mary tried to compose herself.
Мэри попыталась успокоиться.
Mary exposed herself to danger.
Мэри подвергла себя опасности.
Mary attempted to kill herself.
Мэри пыталась покончить с собой.
Mary tried to defend herself.
Мэри пыталась защититься.
Mary was talking to herself.
Мэри разговаривала сама с собой.
Mary tried to drown herself.
Мэри пыталась утопиться.
Mary often talks to herself.
Мэри часто разговаривает сама с собой.
Mary wants to kill herself.
Мэри хочет покончить с собой.
Mary tried to kill herself.
Мэри пыталась покончить с собой.
This treaty dedicated Antarctica to exclusively peaceful aims.
По данному договору Антарктида могла использоваться исключительно в мирных целях.
There is even a memorial dedicated to her.
Существует даже мемориал , посвященный ей.
The author dedicated the book to his sister.
Автор посвятил книгу своей сестре.
Tom dedicated his life to helping the poor.
Том посвятил свою жизнь помощи бедным.
(Lagarde herself seems to acknowledge this.)
(Кажется, сама Лагард признает это.)
She went to Mexico by herself.
Она в одиночку поехала в Мексику.
She kept the secret to herself.
Она держала секрет при себе.
She devoted herself to her children.
Она посвятила себя детям.
Tom told Mary to behave herself.
Том сказал Мэри вести себя прилично.
Tom told Mary to behave herself.
Том велел Мэри вести себя прилично.
She likes to talk about herself.
Она любит говорить о себе.

 

Related searches : Dedicated To - Thinking To Herself - True To Herself - To Raise Herself - Dedicated To Supplying - Dedicated To Everyone - Dedicated To Doing - Employees Dedicated To - Specifically Dedicated To - Dedicated To Working - Dedicated To Success - Dedicated To Offering - Dedicated To Learning