Translation of "dedication ceremony" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ceremony - translation : Dedication - translation : Dedication ceremony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
On 26 June 1920 the dedication ceremony was held. | Открытие мемориала состоялось в июне 1920 года. |
The dedication ceremony was held in 1925 in the presence of many dignitaries. | Торжественное открытие состоялось в 1925 году в присутствии многих высокопоставленных лиц. |
Exploitation, renunciation, dedication. | Эксплуатация, отречение, преданность. |
Its official dedication took place on 1 July 2000, with Queen Margrethe II, and King Carl XVI Gustaf as the host and hostess of the ceremony. | Официальное открытие состоялось 1 июля 2000 года с участием королевы Маргрете II и короля Карла XVI Густава в качестве почетных гостей. |
Exploitation, Renunciation and Dedication | Эксплуатация, отречение и преданность |
Kichwa Ceremony | Кичуанская церемония |
Welcoming ceremony | А. Приветственная церемония 1 7 3 |
I'll write you a dedication. | Оставлю вам автограф. |
7. Closing ceremony | 7. Церемония закрытия |
The ceremony happened. | Церемония прошла. |
It's a ceremony. | Это церемония. |
After the ceremony. | После свадебной церемонии. |
Start the ceremony. | Начинайте церемонию. |
No ceremony, please. | Прошу не извиняйтесь. |
Mistura 2012 opening ceremony. | Церемония открытия ярмарки Мистура 2012. |
The ceremony was simple. | Церемония была простой. |
The ceremony was impressive. | Церемония была впечатляющей. |
Host Government welcoming ceremony | А. Приветственная церемония принимающего правительства |
Combined with certificate ceremony. | почетной грамоты |
The ceremony is finished. | Церемония завершена. |
..to perform this ceremony. | в этой церемонии. |
Why stand on ceremony? | Мы познакомились час назад. |
His name is on the dedication page. | Его имя встречается на титульном листе Хронографа. |
He saluted their dedication, courage and commitment. | Он высоко ценит их самоотверженность, мужество и верность. |
That will lend beauty to the dedication. | А так будет куда красивее. |
They filmed the entire ceremony. | Они засняли всю церемонию. |
We're declaring the ceremony open. | Мы объявляем церемонию открытой. |
It was a lovely ceremony. | Это была прекрасная церемония. |
Tom didn't attend the ceremony. | Том не присутствовал на церемонии. |
Tom didn't attend the ceremony. | Тома не было на церемонии. |
Few people attended the ceremony. | Пришло всего несколько человек. |
It was... oh, that ceremony... | Это было..ох, эта церемония... |
Religious ceremony for the flags. | Освящение новых флагов. |
Hurry up with the ceremony. | Поспешите с церемонией. |
Well, the ceremony was nice. | Церемония прошла хорошо. |
Without ceremony, erect the pillory | И скорее ставьте колодки. |
And at a formal ceremony! | На церемонии без галстука! |
Burial ceremony under the sea. | Похороны на дне океана. |
Each book begins with a dedication to Beatrice. | В 11 й книге описан её поцелуй с Клаусом. |
This is your dedication to truth, to yourself | Это твоя посвященность истине, самому себе |
That's the kind of dedication these people have. | Самоотверженность этих людей поражает. |
During the ceremony he prayed fervently. | Во время обряда Николай Левин горячо молился. |
Anzac day ceremony held in Australia. | Вуллонгонг, Австралия. |
Experienced my third Olympic Opening Ceremony. | Моя третья олимпийская церемония открытия. |
The ceremony began with his speech. | Церемония началась с его речи. |
Related searches : Strong Dedication - Great Dedication - Personal Dedication - With Dedication - Continued Dedication - Dedication Towards - Unwavering Dedication - Full Dedication - His Dedication - Special Dedication - Constant Dedication - Ongoing Dedication