Translation of "deep rift" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
A deep rift opened up between them. | Между ними разверзлась глубокая пропасть. |
Rift and Mastery | Раскол и господство |
This rift is one of two, and is called the Great or Eastern Rift. | Расположено в пределах Великой Рифтовой долины. |
And the Rift Valley is a depression. | Великая рифтовая долина это огромная впадина. |
Deep, deep, deep. | Крепко, крепко, крепко. |
All of the African Great Lakes were formed as the result of the rift, and most lie within its rift valley. | (Результаты исследований по международным геофизическим проектам) Africa s Great Rift Valley. |
It is part of the Great Rift Valley. | Является частью цепи озёр Великой рифтовой долины. |
Finger made a decision to delay RIFT, and he defined strict objectives for nuclear rocket engines to achieve before RIFT would be allowed. | Фингер принял решение отложить работы по RIFT и определил чёткие цели для ЯРД, которые должны были быть достигнуты. |
For eight years, she walked through the Rift Valley. | В течение восьми лет она ходила по долине Рифт. |
They're like the Mercedes Benz of the Rift Valley. | Они как Мерседес Бенц Рифт Валли. |
So, for years Agnes walked through the Rift valley. | Поэтому Агнес годами ходила по Рифтовой долине. |
In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically. | В первом случае трансатлантический разлад значительно углубится. |
So I do not believe that a lasting rift looms. | Так что я не верю, что между Америкой и Европой может произойти длительный раскол. |
My granddaughter's behaviour has caused a rift in our family. | Поведение моей внучки вызвало раскол в нашей семье. |
Kapsabet is a town in the Rift Valley Province, Kenya. | Капсабет город в провинции Рифт Валли, Кения. |
I met Agnes three years ago in the Rift Valley. | Я встретила Агнес три года назад в долине Рифт. |
What deep? How deep? | Как влипла? |
At this point, a rift occurred between Emily and Elizabeth Blackwell. | Между Эмили и Элизабет Блэквелл в этот период произошла ссора. |
You feel deep, deep guilt. | Глубоко, глубоко в душе вы чувствуете вину. |
For millions of years these apes thrived in Africa's Great Rift Valley. | Миллионы лет эти обезьяны процветали в долине Great Rift в Африке. |
The lake bed sits upon a rift valley that is slowly being pulled apart, causing volcanic activity in the area, and making it particularly deep its maximum depth of is ranked eighteenth in the world. | Озёрная котловина расположена в рифтовой долине, которая постепенно расширяется, вызывая вулканическую активность в регионе и углубляя озеро, максимальная глубина которого составляет 480 метров (16 место по глубине в мире). |
Deep | Большая |
Deep. | Глубоко. |
Now, the widening rift between the US and Japan has become starkly apparent. | Теперь расширяющийся раскол между Японией и США резко стал очевиден. |
I'm heading to Africa's great Rift Valley and the Omo River in Ethiopia. | Пътувам към долината Рифт до река Омо в Етиопия. |
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley. | Давайте отправимся в Восточно Африканскую рифтовую долину. |
These are camels moving across the Rift Valley in Africa, photographed by Chris Johns. | Это верблюды, идущие по Рифтовой долине в Африке, сфотографированные Крисом Джонсом. |
By 1969 there was a rift developed between the two halves of Tyrannosaurus Rex. | В 1969 году наметился явный разрыв между двумя участниками Tyrannosaurus Rex. |
Each year the RIFT was delayed and the goals for NERVA were set higher. | Ежегодно программа RIFT задерживалась и цели NERVA усложнялись. |
Disputes over the rights to this single caused a rift between the two artists. | Споры за права на этот сингл стали причиной разрыва между рэперами. |
Behind this new micro continent the rift formed a new ocean, the Tethys Ocean. | Позади этого нового микроконтинта разлом сформировал новый океан Тетис. |
It spilled over into Solomon Islands and caused a rift between the two countries. | Он перекинулся на Соломоновы Острова и привел к конфликту между двумя странами. |
And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley. | А вершина этой цепи гор раскалывается на части, образуя долину. |
It's a much bigger miracle sea when he heard this terrible rift torn back | Это намного больше, чудо море, когда он услышал это страшное раскол разрывается назад |
These are Rift Valley Fever, Influenza A Viruses, Anthrax, Rabies, Ebola, Plague, and Trypanosomiasis. | Это лихорадка долины Рифт, вирусы гриппа А, сибирская язва, бешенство, лихорадка Эбола, чума и трипаносомоз. |
Rift gold ring weight, hernia that was what they paid in the Temple sacrifices. | Rift вес золота кольца, грыжа, что было, что они заплатили в Храме жертвоприношения. |
He's in a deep sleep, a deep, wonderful sleep. | Спит глубоким, крепким, спокойным сном. |
Deep Decarbonization | Глубокое обезуглероживание |
Deep analysis. | Глубокий анализ . |
How deep? | Как глубоко? |
How deep? | Насколько глубоко? |
Deep green. | (выглядящие) темно зелеными (от обилия в них зелени). |
Deep green. | темно зеленые. |
Deep green. | Они оба темно зеленые. |
Deep green. | настолько зелёные, что их зелёный цвет кажется тёмно зелёным. |
Related searches : Rift Valley - Family Rift - Rift Zone - Rift Between - Rift Cut - Widening Rift - Heal The Rift - Rift Valley Fever - Deep Discount - Deep Penetration - Deep Sequencing - Deep Thinking