Translation of "rift valley" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And the Rift Valley is a depression.
Великая рифтовая долина это огромная впадина.
It is part of the Great Rift Valley.
Является частью цепи озёр Великой рифтовой долины.
For eight years, she walked through the Rift Valley.
В течение восьми лет она ходила по долине Рифт.
They're like the Mercedes Benz of the Rift Valley.
Они как Мерседес Бенц Рифт Валли.
So, for years Agnes walked through the Rift valley.
Поэтому Агнес годами ходила по Рифтовой долине.
Kapsabet is a town in the Rift Valley Province, Kenya.
Капсабет город в провинции Рифт Валли, Кения.
I met Agnes three years ago in the Rift Valley.
Я встретила Агнес три года назад в долине Рифт.
For millions of years these apes thrived in Africa's Great Rift Valley.
Миллионы лет эти обезьяны процветали в долине Great Rift в Африке.
All of the African Great Lakes were formed as the result of the rift, and most lie within its rift valley.
(Результаты исследований по международным геофизическим проектам) Africa s Great Rift Valley.
I'm heading to Africa's great Rift Valley and the Omo River in Ethiopia.
Пътувам към долината Рифт до река Омо в Етиопия.
Now we're going to go to the East African and the Rift Valley.
Давайте отправимся в Восточно Африканскую рифтовую долину.
These are camels moving across the Rift Valley in Africa, photographed by Chris Johns.
Это верблюды, идущие по Рифтовой долине в Африке, сфотографированные Крисом Джонсом.
And the top of this mountain range is splitting apart, creating a rift valley.
А вершина этой цепи гор раскалывается на части, образуя долину.
These are Rift Valley Fever, Influenza A Viruses, Anthrax, Rabies, Ebola, Plague, and Trypanosomiasis.
Это лихорадка долины Рифт, вирусы гриппа А, сибирская язва, бешенство, лихорадка Эбола, чума и трипаносомоз.
But no one had actually gone down into the actual site of the boundary of creation as we call it into the Rift Valley until a group of seven of us crawled in our little submarines in the summer of 1973, 1974 and were the first human beings to enter the Great Rift Valley. We went down into the Rift Valley.
Но ещё никто никогда не спускался к месту границы созидания, как мы его называем... в долину разломов... пока наша группа из семи человек не забралась в маленькую подлодку летом 1973, 1974 и не стала первыми людьми, которые побывали внутри долины Великого Разлома.
In 1955 Moi entered politics when he was elected Member of the Legislative Council for Rift Valley.
С 1955 года в политике был избран членом Законодательного совета провинции Рифт Валли.
The city sits between the base of an escarpment to the west, and the Great Rift Valley to the east.
Город стоит на краю уступа, которым Великая рифтовая долина спускается на восток страны.
The Committee further noted that remote sensing technology was used for tracking Rift Valley fever, dengue fever and other infectious diseases.
Комитет отметил также, что дистанционное зондирование используется для выявления случаев заболевания лихорадкой Рифт Вэлли, лихорадкой Денге и другими инфекционными заболеваниями.
Rift and Mastery
Раскол и господство
Located below Mount Meru on the eastern edge of the eastern branch of the Great Rift Valley, Arusha has a temperate climate.
Расположенный ниже горы Меру на восточной окраине восточной ветви Великой рифтовой долины, Аруша имеет мягкий климат.
This rift is one of two, and is called the Great or Eastern Rift.
Расположено в пределах Великой Рифтовой долины.
One million years later, the land between the Mediterranean and the Jordan Rift Valley rose so that the sea water stopped flooding the area.
Спустя миллион лет проход между Средиземным морем и Иорданской рифтовой долиной закрывается, и морская вода прекратила прибывать в долину.
It's absolutely pitch black, because photons cannot reach the average depth of the ocean, which is 12,000 feet. In the Rift Valley, it's 9,000 feet.
Он абсолютно чёрный потому что фотоны не достигают средней глубины океана 3,7 км, а в долине средняя глубина 2,7 км.
Its western part forms part of the East African Rift Valley and is bounded by the Rwenzori mountains, popularly referred to as the Mountains of the Moon.
Ее западная часть является частью Восточно африканской рифтовой системы, отграниченной горным массивом Рувензори, называемым еще Лунными горами.
A deep rift opened up between them.
Между ними разверзлась глубокая пропасть.
The priority of zoonotic diseases of epidemic potential in Eastern Africa include rift valley fever, influenza A viruses, anthrax, rabies, ebola and other viral hemorrhaegic fevers, plague, and trypanosomiasis.
Приоритетными зоонозами с эпидемическим потенциалом в Восточной Африке являются лихорадка долины Рифт, вирусы гриппа А, сибирская язва, бешенство, лихорадка Эбола и другие вирусные геморрагические лихорадки, чума и трипаносомоз.
In Israel the Rift Valley is dominated by the Jordan River, the Sea of Galilee (an important freshwater source also known as Lake Tiberias and Lake Kinneret), and the Dead Sea.
В Израиле в долине находятся река Иордан, озеро Кинерет (важный источник пресной воды региона) и Мертвое море.
Finger made a decision to delay RIFT, and he defined strict objectives for nuclear rocket engines to achieve before RIFT would be allowed.
Фингер принял решение отложить работы по RIFT и определил чёткие цели для ЯРД, которые должны были быть достигнуты.
In 2013, around the time of the Kenyan presidential elections, with the permission of the Rift Valley Railway, a group of Kenyan artists painted a 10 car commuter train with peace messages.
В 2013 м, во время президентских выборов в Кении, с разрешения железнодорожной компании Rift Valley Railway группа кенийских художников разрисовала региональный поезд в десять вагонов всевозможными посланиями о мире.
Valley.
Кремниевой Долиной.
And when you dive into that rift valley, that's where the action is because literally thousands of active volcanoes are going off at any point in time all along this 40,000 mile range.
Нырнув в эту долину, видишь, что там кипит жизнь, потому что там тысячи активных вулканов, и извержение может начаться в любой момент по всей длине этой гигантской горной сети.
In the former case, the transatlantic rift will deepen dramatically.
В первом случае трансатлантический разлад значительно углубится.
So I do not believe that a lasting rift looms.
Так что я не верю, что между Америкой и Европой может произойти длительный раскол.
My granddaughter's behaviour has caused a rift in our family.
Поведение моей внучки вызвало раскол в нашей семье.
External links Shubh Vatra Suru Valley Travel Himalayas Singh's account of Suru valley Ladakh Suru valley Suru valley by JK tourism
Shubh Vatra Suru Valley Travel Himalayas Singh s account of Suru valley Ladakh Suru valley Suru valley by JK tourism
Zarafshan valley.
Зеравшанская долина.
The Valley
Валлиcaribbean. kgm
New Valley
Новая Долинаegypt. kgm
Compostela Valley
philippines. kgm
Drayton Valley
Долина СмертиCity in Alberta Canada
Fox Valley
Фонтейн ВэллиCity in Saskatchewan Canada
Train Valley
Тренировочная долинаName
A valley?
Кочки?
Silicon Valley...
Силиконовая долина ...
Valley fold
Сложите долиной .

 

Related searches : Rift Valley Fever - Deep Rift - Family Rift - Rift Zone - Rift Between - Rift Cut - Widening Rift - Heal The Rift - Jordan Valley - Valley Bottom - Valley Floor - Valley Fold