Translation of "deeper into detail" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't go into detail. | Я не могу раскрывать подробности. |
| I can't go into detail. | Я не могу вдаваться в подробности. |
| Tom didn't go into detail. | Том не вдавался в детали. |
| Tom didn't go into detail. | Том не углублялся в детали. |
| Tom didn't go into detail. | Том не вдавался в подробности. |
| I didn't go into detail. | Я не вдавался в подробности. |
| And to go a little deeper into their lives. | И немного более глубоко понять суть их существования. |
| I do not enter into the question now in detail. | Так, зиму 1850 1851 годов Гладстон провёл в Неаполе. |
| World sugar prices collapsed, and Haiti fell into deeper disarray. | Мировые цены на сахар резко упали, и на Гаити наступил ещё больший беспорядок. |
| and I penetrate into every detail of your voice and words | и проникаю в каждый фрагмент твоего голоса и слов |
| I won't go into detail if you don't want me to. | Я не буду вдаваться в подробности, если вы не хотите. |
| Nobita misuses the gadgets and gets into deeper trouble than before. | Однако это не приводит ни к чему хорошему и только ухудшает ситуацию. |
| Naturalism. Detail. | Натурализм. Детальность. |
| As usual, investors will get repaid, while Argentina sinks deeper into crisis. | Как обычно, инвесторы получат деньги, то время как Аргентина еще глубже погрязнет в кризис. |
| Dig deeper. | Копай глубже. |
| Dig deeper. | Копайте глубже. |
| We do so that they sink deeper into sin, and suffer an ignominious doom. | Мы продлеваем (их жизнь) только для того, чтобы они увеличили приумножили свои грехи (чтобы воздать им за это еще более сильным наказанием), и для них наказание унизительное! |
| A look into the deeper historical context of Shahrzad , however, reveals some bold omissions. | Однако более глубокий взгляд на исторический контекст Шахерезады выявляет некоторые существенные упущения. |
| But the attempt failed, and a hopeless war sank ever deeper into the swamp. | Попытка не удалась, безнадежная война, еще глубже в болото. |
| Detail, An Olympic Dream. | Фрагмент Олимпийской мечты . |
| Tom answered in detail. | Том подробно ответил. |
| That's a small detail. | Это маленькая деталь. |
| This document can 't go into detail on all the topics touched by the provided functions. | Смотрите также |
| In our next posts, we'll delve deeper into more comparative analysis of the tweets' content. | В наших следующих статьях мы углубимся в сравнительный анализ содержания твитов. |
| Now, as if involuntarily, he cut ever deeper and deeper into the earth, so that he, like a ploughshare, could not get out without turning the sod. | Теперь он, точно против воли, все глубже и глубже врезывался в землю, как плуг, так что уж и не мог выбраться, не отворотив борозды. |
| Each day, these diseases kill 16,000 people devastating entire communities and plummeting countries deeper into poverty. | Каждый день эти болезни убивают 16000 человек, разоряя целые сообщества и погружая их все глубже в нищету. |
| Describe that accident in detail. | Опиши тот несчастный случай в деталях. |
| He explained it in detail. | Он объяснил это в деталях. |
| He explained it in detail. | Он подробно это объяснил. |
| It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica. | Из материала, и пристальнее всматриваясь, вы понимаете из чего сделана картина. Это обезьяна с камерой компании Leica . |
| Kenya s troubles run deeper. | Проблемы Кении гораздо серьезнее. |
| Make the cut deeper. | Углубите разрез. |
| See Hong Wrong for story detail. | Узнайте больше на Hong Wrong . |
| The plan was discussed in detail. | План обсудили в деталях. |
| He described the scene in detail. | Он описал сцену в деталях. |
| He explained the matter in detail. | Он подробно объяснил суть дела. |
| He explained the rules in detail. | Он детально объяснил нам правила. |
| She described the scene in detail. | Она в подробностях описала место происшествия. |
| I'll explain in detail next week. | Подробно объясню на следующей неделе. |
| Tom explained his plan in detail. | Том детально объяснил свой план. |
| Please read the instructions in detail. | Пожалуйста, прочтите инструкцию детально. |
| Tom explained the matter in detail. | Том подробно объяснил суть дела. |
| Don't leave out a single detail. | Не оставляйте без внимания ни одной мелочи. |
| Don't leave out a single detail. | Не упускай ни одной мелочи. |
| Don't leave out a single detail. | Не упускай из виду ни одной детали. |
Related searches : In Deeper Detail - Into Deeper Ocean - Deep Into Detail - Went Into Detail - Going Into Detail - Get Into Detail - Goes Into Detail - Getting Into Detail - Go Into Detail - To Go Into Detail - Deeper Knowledge - Digging Deeper