Translation of "deeper thinking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On deeper examination, however, it becomes clear that an anti terror alliance with Russia is wishful thinking.
Вместе с тем, при более глубоком рассмотрении, становится ясно, что антитеррористический союз с Россией всего лишь иллюзия.
Part of my thinking concerns personal style, but also something deeper the relationship between professional politicians and voters.
Часть моих размышлений касается личного стиля, но иногда они бывают глубже отношения между профессиональными политиками и избирателями.
Dig deeper.
Копай глубже.
Dig deeper.
Копайте глубже.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.
Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
Kenya s troubles run deeper.
Проблемы Кении гораздо серьезнее.
Make the cut deeper.
Углубите разрез.
No, the problems run deeper.
Нет, проблемы лежат глубже.
But there are deeper differences.
Однако существуют и более глубокие различия.
This exasperation has deeper roots.
Причина этого недовольства имеет глубокие корни.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
'I have been thinking and thinking.
Я думала и думала.
Are you thinking what I'm thinking?
Ты думаешь о том же, о чём и я?
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём ты думал? Я не думал .
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём Вы думали? Я не думал .
But something deeper is at work.
Но этот вопрос намного сложнее.
A deeper shared purpose is needed.
Нужна более глубокая общая цель.
For farmers, this means deeper debt.
Для фермеров это означает увязание в долгах.
The changes run deeper, of course.
Конечно же, изменения кроются глубже.
The phrase has no deeper meaning.
Эта фраза не имеет более глубокого значения.
Such perceptions reflect a deeper difference.
Такое восприятие отражает более глубокие различия между Америкой и Европой.
This tendency extends deeper than headscarves.
Эта тенденция не ограничивается только платками на голове.
Her words have a deeper meaning.
В её словах есть более глубокий смысл.
Block Thinking
Блокированное мышление
Inadequate, thinking
Что совершенно не нормально.
Thinking hurts.
Думать больно.
I'm thinking.
Я думаю.
I'm thinking.
Я размышляю.
But the eurozone's problems are much deeper.
Но проблемы еврозоны намного глубже.
But the problem runs deeper than that.
Но проблема гораздо глубже.
But the problem goes a lot deeper.
Но корни проблемы лежат гораздо глубже .
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.
Также и сострадание редко решает проблему, но зато оно всегда служит признаком более глубокой действительности, и ранее незамеченных возможностей человека.
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю?
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о Вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о Вас .
In other words, by advocating even deeper cuts in emissions, Hedegaard is, in effect, calling for an even deeper recession.
Иными словами, защищая большее сокращение выбросов, Хедергаард, фактически, призывает к более глубокой рецессии.
I wasn t thinking.
Я думала следующее.
What're you thinking?
О чём Вы думаете?
What're you thinking?
О чём ты думаешь?
Tom is thinking.
Том размышляет.

 

Related searches : Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Going Deeper - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Deeper Engagement - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Than - Deeper Layers