Translation of "going deeper" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Deeper and deeper.
Всё глубже и глубже.
Of course, we're going to go even deeper than the human body.
Разумеется, мы замахиваемся на гораздо большее, чем просто человеческое тело.
This is Guru Maharaj's ontological method of decyphering and going deeper into reality.
И в этом заключается Онтологический метод Гуру Махараджа дешифровка и погружение в реальность.
Well, he got in deeper and deeper.
Он увязал глубже и глубже,..
Deeper!
Глубже!
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Я скатывалась ниже и ниже по спирали в депрессию.
Dig deeper.
Копай глубже.
Dig deeper.
Копайте глубже.
Cut deeper!
Глубже!
Now, deeper.
Ещё глубже.
What I want to focus on today is kind of going a little bit deeper.
(М) Сегодня я хочу затронуть более глубокую тему.
And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this.
Далее наши анатомы подвергают его более внимательному изучению.
Then we'll actually start refining that message, deeper and deeper.
После мы начинаем обрабатывать текст более и более детально
It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica.
Из материала, и пристальнее всматриваясь, вы понимаете из чего сделана картина. Это обезьяна с камерой компании Leica .
It had a physicality, and you start going deeper and deeper into sort of narrative that goes this way, towards the image. So this is Monkey with Leica.
Из материала, и пристальнее всматриваясь, вы понимаете из чего сделана картина.
Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.'
Abiding, sinking deeper and deeper into a bottomless ocean of bliss. Who writes like this?
'Abiding, sinking deeper and deeper, into a bottomless ocean of bliss.'
Abiding, sinking deeper and deeper into a bottomless ocean of bliss.
'And I am sinking deeper and deeper, into this endless bliss.'
And I'm sinking deeper and deeper into this endless bliss.
li value 11 Kingdom (Digitalism Remix) 5 36 Deeper and Deeper (SHRUBBN!!
Бонус треки iTunes издания li value 11 Kingdom (Digitalism Remix) 5 36 Deeper and Deeper (SHRUBBN!!
As our minds develop, we experience deeper and deeper levels of happiness.
По мере совершенствования нашего ума, мы испытывает более глубокие уровни счастья.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.
Мы забирались все дальше и дальше, пока Дерек не оказался в воде по грудь.
Kenya s troubles run deeper.
Проблемы Кении гораздо серьезнее.
Make the cut deeper.
Углубите разрез.
Something that was deeper.
Что то, что имело более глубокий смысл.
Deeper than you thought?
Глубже? Она выглядит глубокой
To a deeper seeing.
Чтобы увидеть еще глубже.
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
Вниз и, как только солнце становится ярче, они заплывают глубже.
No, the problems run deeper.
Нет, проблемы лежат глубже.
But there are deeper differences.
Однако существуют и более глубокие различия.
This exasperation has deeper roots.
Причина этого недовольства имеет глубокие корни.
Now it's a little deeper
Теперь немного глубже
It seems to go deeper.
Здесь дело гораздо глубже.
You have to go deeper.
Нужно идти глубже ...
No, even deeper... about here.
Нож вошёл на три дюйма. Нет, ещё глубже... вот тут.
No, even deeper... about here.
Чтото глубоко внутри велело мне не приходить.
I want to go deeper.
Хотелось бы углубить.
We're going to face two really thorny sets of challenges as we head deeper into the future that we're creating.
Вскоре мы столкнёмся с двумя сложными комплектами задач, если углубимся в будущее, которое мы сейчас создаём.
Live Performances Madonna first performed Deeper and Deeper during The Girlie Show World Tour of 1993.
Мадонна также исполнила хит Deeper and Deeper во время турне 1993 года The Girlie Show World Tour .
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.
По мере того, как мы всё глубже погружались в эту проблему, мы обнаружили, что это незаконно.
The changes run deeper, of course.
Конечно же, изменения кроются глубже.
But something deeper is at work.
Но этот вопрос намного сложнее.
A deeper shared purpose is needed.
Нужна более глубокая общая цель.
For farmers, this means deeper debt.
Для фермеров это означает увязание в долгах.
Such perceptions reflect a deeper difference.
Такое восприятие отражает более глубокие различия между Америкой и Европой.
The phrase has no deeper meaning.
Эта фраза не имеет более глубокого значения.

 

Related searches : Deeper Going - Deeper Knowledge - Digging Deeper - Deeper Sense - Deeper Discussion - Deeper Investigation - Deeper Engagement - Digged Deeper - Deeper Issues - Deeper Conversation - Deeper Thinking - Deeper Than