Translation of "defeat of napoleon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Napoleon III.
Napoleon III intime.
It can be opposed with equal fervor, like that which enabled Europe's conservative powers to defeat Napoleon in 1815 and the Allies to defeat Germany in World War II.
Ей можно оказывать сопротивление, столь же яростное, как оказали консервативные силы Европы Наполеону в 1815 году, а союзники Германии во второй мировой войне.
France's defeat in the Franco Prussian War led to the fall of the regime of Napoleon III, which was then replaced by the Third Republic.
Поражение Франции в войне с Пруссией привело к падению режима Наполеона III и последующему становлению Третьей республики.
This battle left Napoleon master of Europe.
Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы.
quot A critique of the Code Napoleon quot .
quot A critique of the Code Napoleon quot .
Napoleon called the English a nation of shopkeepers.
Наполеон звал англичан нацией купцов.
Napoleon Bonaparte feared black cats.
Наполеон Бонапарт боялся чёрных кошек.
PRINCETON Two hundred years ago this month, at the Battle of Waterloo, Napoleon Bonaparte s defeat at the hands of an allied army, led by the Duke of Wellington, reshaped Europe s future.
ПРИНСТОН Двести лет назад, поражение Наполеона Бонапарта в битве при Ватерлоо союзными армиями, во главе с герцогом Веллингтоном, изменило будущее Европы.
Napoleon lived in exile on the island of Elba.
Наполеон жил в изгнании на острове Эльба.
Napoleon marched his armies into Russia.
Наполеон направил свою армию вглубь России.
Napoleon was exiled to St. Helena.
Наполеон был сослан на остров Святой Елены.
Napoleon guided his troops to Russia.
Наполеон направил свою армию в Россию.
Napoleon guided his troops to Russia.
Наполеон направил свои войска в Россию.
Napoleon Bonaparte was born on Corsica.
Наполеон Бонапарт родился на Корсике.
Napoleon led his troops to Russia.
Наполеон повёл свои войска в Россию.
Linneaus invented the modern process of naming species in the mid 1700 s, although naming did not get under way until the peace following Napoleon Bonaparte s defeat in 1815.
Линнеус изобрел современный процесс наименования видов в середине 1700 х годов, хотя сам этот процесс не был начат до установления мира после разгрома Наполеона Бонапарта в 1815 году.
The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.
Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта.
Napoleon was exiled to the island of Elba in 1814.
В 1814 году Наполеон был сослан на остров Эльбу.
The fifth of May is the day when Napoleon died.
Пятое мая день смерти Наполеона.
Rumors of defeat were circulating.
Циркулировали слухи о поражении.
Napoleon was banished to Elba in 1814.
Наполеон был сослан на Эльбу в 1814 году.
Napoleon Bonaparte ruled France at that time.
Наполеон Бонапарт управлял Францией в то время.
The Final Defeat of Thomas Malthus?
Последнее поражение Томаса Мэлтуса?
Napoleon needed money for a war with Britain.
Наполеон нуждался в деньгах для войны с Британией.
But...Napoleon was prepared to make no concessions.
Мекленбург и Ольденбург также были заняты французами.
Make War and Peace into a hypertext and you can rewrite the story Pierre kills Napoleon or Napoleon defeats General Kutusov.
Переделайте Войну и Мир в гипертекст и вы сможете переписать историю Пьерр убьет Наполеона или Наолеон поразит генерала Кутузова.
A bitter defeat
Обидное поражение
Tom admitted defeat.
Том признал поражение.
He admitted defeat.
Он признал поражение.
I admitted defeat.
Я признал поражение.
Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history.
Наполеон Бонапарт считается одним из величайших военных гениев в мировой истории.
I see that as biggest defeat of humanity.
Я вижу в этом величайший удар по человечности.
Tom snatched victory from the jaws of defeat.
Том вырвал победу из лап поражения.
Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III.
Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона III.
Can Democracy Defeat Terrorism?
Может ли демократия победить терроризм?
Defeat them in battle?
Одолеть в бою?
He didn't acknowledge defeat.
Он не признал поражения.
He admitted his defeat.
Он признал своё поражение.
You can't defeat me.
Ты не можешь меня победить.
You can't defeat me.
Вы не можете меня победить.
Tom can't defeat me.
Том не может меня победить.
It is known that since the time of Napoleon it was a matter of faculty of thinking.
Со времен Наполеона Малого известно, что это происходит от поверхностности мышления.
Baverez's book is filled with quotations from de Gaulle and Napoleon.
Книга Бавереза полна цетат де Голля и Наполеона.
In 1801, the island was renamed Île Bonaparte , after Napoleon Bonaparte.
В 1801 году остров стал именоваться остров Бонапарт ( Île Bonaparte ) в честь Наполеона Бонапарта.
Was it defeat or liberation?
Так было ли это поражение или освобождение?

 

Related searches : Code Napoleon - Napoleon Pocket - Napoleon I - Napoleon Bonaparte - Napoleon Iii - Defeat Of Germany - Admission Of Defeat - Agony Of Defeat - Crushing Defeat - Admit Defeat - Social Defeat - Defeat Device - Tone Defeat