Translation of "defeat of napoleon" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Defeat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Napoleon III. | Napoleon III intime. |
| It can be opposed with equal fervor, like that which enabled Europe's conservative powers to defeat Napoleon in 1815 and the Allies to defeat Germany in World War II. | Ей можно оказывать сопротивление, столь же яростное, как оказали консервативные силы Европы Наполеону в 1815 году, а союзники Германии во второй мировой войне. |
| France's defeat in the Franco Prussian War led to the fall of the regime of Napoleon III, which was then replaced by the Third Republic. | Поражение Франции в войне с Пруссией привело к падению режима Наполеона III и последующему становлению Третьей республики. |
| This battle left Napoleon master of Europe. | Эта битва сделала Наполеона хозяином Европы. |
| quot A critique of the Code Napoleon quot . | quot A critique of the Code Napoleon quot . |
| Napoleon called the English a nation of shopkeepers. | Наполеон звал англичан нацией купцов. |
| Napoleon Bonaparte feared black cats. | Наполеон Бонапарт боялся чёрных кошек. |
| PRINCETON Two hundred years ago this month, at the Battle of Waterloo, Napoleon Bonaparte s defeat at the hands of an allied army, led by the Duke of Wellington, reshaped Europe s future. | ПРИНСТОН Двести лет назад, поражение Наполеона Бонапарта в битве при Ватерлоо союзными армиями, во главе с герцогом Веллингтоном, изменило будущее Европы. |
| Napoleon lived in exile on the island of Elba. | Наполеон жил в изгнании на острове Эльба. |
| Napoleon marched his armies into Russia. | Наполеон направил свою армию вглубь России. |
| Napoleon was exiled to St. Helena. | Наполеон был сослан на остров Святой Елены. |
| Napoleon guided his troops to Russia. | Наполеон направил свою армию в Россию. |
| Napoleon guided his troops to Russia. | Наполеон направил свои войска в Россию. |
| Napoleon Bonaparte was born on Corsica. | Наполеон Бонапарт родился на Корсике. |
| Napoleon led his troops to Russia. | Наполеон повёл свои войска в Россию. |
| Linneaus invented the modern process of naming species in the mid 1700 s, although naming did not get under way until the peace following Napoleon Bonaparte s defeat in 1815. | Линнеус изобрел современный процесс наименования видов в середине 1700 х годов, хотя сам этот процесс не был начат до установления мира после разгрома Наполеона Бонапарта в 1815 году. |
| The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte. | Битва при Ватерлоо была последней битвой Наполеона Бонапарта. |
| Napoleon was exiled to the island of Elba in 1814. | В 1814 году Наполеон был сослан на остров Эльбу. |
| The fifth of May is the day when Napoleon died. | Пятое мая день смерти Наполеона. |
| Rumors of defeat were circulating. | Циркулировали слухи о поражении. |
| Napoleon was banished to Elba in 1814. | Наполеон был сослан на Эльбу в 1814 году. |
| Napoleon Bonaparte ruled France at that time. | Наполеон Бонапарт управлял Францией в то время. |
| The Final Defeat of Thomas Malthus? | Последнее поражение Томаса Мэлтуса? |
| Napoleon needed money for a war with Britain. | Наполеон нуждался в деньгах для войны с Британией. |
| But...Napoleon was prepared to make no concessions. | Мекленбург и Ольденбург также были заняты французами. |
| Make War and Peace into a hypertext and you can rewrite the story Pierre kills Napoleon or Napoleon defeats General Kutusov. | Переделайте Войну и Мир в гипертекст и вы сможете переписать историю Пьерр убьет Наполеона или Наолеон поразит генерала Кутузова. |
| A bitter defeat | Обидное поражение |
| Tom admitted defeat. | Том признал поражение. |
| He admitted defeat. | Он признал поражение. |
| I admitted defeat. | Я признал поражение. |
| Napoleon Bonaparte is considered to be one of the greatest military geniuses of world history. | Наполеон Бонапарт считается одним из величайших военных гениев в мировой истории. |
| I see that as biggest defeat of humanity. | Я вижу в этом величайший удар по человечности. |
| Tom snatched victory from the jaws of defeat. | Том вырвал победу из лап поражения. |
| Mary traveled back in time to Paris and became the mistress of Napoleon III. | Мэри совершила путешествие назад во времени в Париж и стала любовницей Наполеона III. |
| Can Democracy Defeat Terrorism? | Может ли демократия победить терроризм? |
| Defeat them in battle? | Одолеть в бою? |
| He didn't acknowledge defeat. | Он не признал поражения. |
| He admitted his defeat. | Он признал своё поражение. |
| You can't defeat me. | Ты не можешь меня победить. |
| You can't defeat me. | Вы не можете меня победить. |
| Tom can't defeat me. | Том не может меня победить. |
| It is known that since the time of Napoleon it was a matter of faculty of thinking. | Со времен Наполеона Малого известно, что это происходит от поверхностности мышления. |
| Baverez's book is filled with quotations from de Gaulle and Napoleon. | Книга Бавереза полна цетат де Голля и Наполеона. |
| In 1801, the island was renamed Île Bonaparte , after Napoleon Bonaparte. | В 1801 году остров стал именоваться остров Бонапарт ( Île Bonaparte ) в честь Наполеона Бонапарта. |
| Was it defeat or liberation? | Так было ли это поражение или освобождение? |
Related searches : Code Napoleon - Napoleon Pocket - Napoleon I - Napoleon Bonaparte - Napoleon Iii - Defeat Of Germany - Admission Of Defeat - Agony Of Defeat - Crushing Defeat - Admit Defeat - Social Defeat - Defeat Device - Tone Defeat