Translation of "defeated party" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Party - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the old party did not consider itself defeated. | Но старая партия не считала себя побежденною. |
| Newly elected as leader of the Kadima party, Livni only barely defeated her rival, Shaul Mofaz. | Новый избранный лидер партии Кадима, Ливни лишь с небольшим преимуществом победила своего соперника, Шауля Мофаза. |
| War be defeated | Войну нужно предотвратить. |
| She defeated him. | Она победила его. |
| Tom was defeated. | Том потерпел поражение. |
| Tom was defeated. | Том был повержен. |
| I was defeated. | Я был побеждён. |
| The Defeated Remain Defiant | Побежденные остаются непокоренными |
| We defeated the enemy. | Мы победили врага. |
| We defeated the enemy. | Мы одержали победу над врагом. |
| He admitted himself defeated. | Он признал себя побежденным. |
| He admitted himself defeated. | Он признал своё поражение. |
| Even I was defeated. | Даже я был побеждён. |
| I defeated the warrior. | Я победил воина. |
| Tom has been defeated. | Том был повержен. |
| They have to be defeated. | Они должны быть побеждены. |
| We will not be defeated. | Но нас не победить. |
| Germany and Japan were defeated. | Германия и Япония потерпели поражение. |
| Germany and Japan were defeated. | Германия и Япония были побеждены. |
| Defeated revolutions are forgotten quickly. | Потерпевшие крах революции быстро забывают. |
| The enemy must be defeated. | Враг должен быть разбит. |
| This time I defeated you. | На сей раз я тебя обыграла. |
| Tom acknowledges that he was defeated. | Том признаёт, что проиграл. |
| Tom acknowledges that he was defeated. | Том признаёт себя побеждённым. |
| Tom acknowledges that he was defeated. | Том признаёт, что побеждён. |
| They had been defeated in battle. | Они были побеждены в битве. |
| Republicans were defeated in many states. | Республиканцы потерпели сокрушительное поражение во многих штатах. |
| In 1975, Thatcher defeated Heath in the Conservative Party leadership election to become Leader of the Opposition and became the first woman to lead a major political party in the United Kingdom. | В 1975 году победила Хита на выборах нового главы консервативной партии и стала главой парламентской оппозиции, а также первой женщиной, возглавившей одну из основных партий Великобритании. |
| Last year, the opposition defeated the military backed party in a historic election that could usher in a new era in Myanmar society. | В прошлом году оппозиция победила правящую партию военных на исторически важных выборах, которые возвестили о новой эре для общества Мьянмы. |
| Terrorism cannot be defeated by arms alone. | Терроризм нельзя победить только оружием. |
| Karpin for the first time defeated Spartak | Карпин впервые обыграл Спартак |
| Zenit defeated by Anzhi in RPL match | Зенит проиграл Анжи в матче РПЛ |
| President Buhari defeated the incumbent, Goodluck Jonathan. | Бухари победил на выборах бывшего главу страны Гудлака Джонатана. |
| Our team defeated our opponent 5 4. | Наша команда победила соперников со счётом 5 4. |
| He defeated his opponent in the election. | Он победил своего соперника на выборах. |
| The hero finally defeated the evil scientist. | Герой в конце концов победил злого учёного. |
| Left to fight alone, they were defeated. | Он не проявлял интереса к женщинам (см. |
| For nearly 80 years Labour was the main political alternative to the Conservative Party or Tories, and in several general elections it defeated them. | Около 80 лет лейбористы были главной политической альтернативой консервативной партии тори, и на нескольких всеобщих выборах они побеждали их. |
| The defeated candidate, Viktor Yanukovich, contests the result. | Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат. |
| And they said, Me? Defeated by a woman? | И они отвечали Я? Побежден женщиной? |
| The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result. | Побежденный кандидат, Виктор Янукович, оспаривает результат. |
| Mexico president's sister apparently defeated in Michoacan vote | Сестра президента Мексики, очевидно, проиграла на выборах в Мичоакане |
| KarleMarks Once again, the cardinals have defeated us. | KarleMarks и еще раз кардиналы нас победили. |
| We defeated the other team by 3 points. | Мы победили команду соперников с разницей в три очка. |
| We defeated our opponents in the last game. | В последней игре мы разбили наших противников. |
Related searches : Defeated - Be Defeated - Were Defeated - Feeling Defeated - Are Defeated - Is Defeated - Narrowly Defeated - Was Defeated - Feel Defeated - Being Defeated - Will Be Defeated - I Am Defeated - He Was Defeated
