Translation of "defend themselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They couldn't defend themselves. | Они не могли защитить себя. |
| Previously many used spears to defend themselves. | Ранее многие использовали копья, чтобы защитить себя. |
| People have the right to defend themselves. | Люди имеют право защищаться. |
| People have the right to defend themselves. | Люди имеют право на самозащиту. |
| Every person has a right to defend themselves. | У каждого человека есть право себя защищать. |
| We need to teach children how to defend themselves. | Мы должны научить детей самозащите. |
| Behind the shields of resistance This is how young protesters defend themselves in Venezuela (VIDEO) | За щитами сопротивления вот так защищаются молодые протестующие в Венесуэле (ВИДЕО) |
| This makes little sense, because states must retain the right to defend themselves against impending attacks as well. | Смысла в этом мало, поскольку государства должны сохранять право на самозащиту и в случае угрозы нападения. |
| But imagine now that civilian workers there, powerless to defend themselves, came under sudden attack by armed elements. | Но представьте себе, что гражданские работники там, без возможности себя защитить, попали под внезапное нападение вооруженных элементов. |
| Defend yourselves. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайся. |
| Defend yourself! | Защищайся! |
| For two thousand years, they had to defend themselves against attacks by expansionist Tamil kingdoms from the Indian mainland. | Одна из основных причин, должно быть, заключается в историческом опыте сингалов. |
| For two thousand years, they had to defend themselves against attacks by expansionist Tamil kingdoms from the Indian mainland. | На протяжении двух тысяч лет им приходилось защищаться от нападений со стороны преследующих экспансионистские цели тамильских королевств с материковой части Индии. |
| The group has taken up arms to defend themselves from drug cartels and gangs that operate in the area. | Группа вооружилась, чтобы защищаться против наркокартелей и банд, которые действуют на этой територии. |
| The mere fact that high level Russians reappeared in Davos to defend themselves may be a small but healthy sign. | Простой факт, что русские высокого уровня вновь появились в Давосе, чтобы защититься, может быть небольшим, но здоровым знаком. |
| The older children bully the little ones. They learn to survive. They learn to defend themselves, or they go under. | Старшие издеваются над младшими. Они учаться выживать. Либо они научатся защищать себя, либо превратятся в изгоев. |
| Defend he did. | Этим Кардозо и занимался. |
| Defend your Command | Защити свою Команду |
| Defend Free Press | Защитим свободную прессу |
| Defend public services | Защищать государственные услуги |
| I'll defend Tom. | Я защищу Тома. |
| Defend the church. | Защищайте церковь. |
| Defend the Church. | Защищайте церковь. |
| If this cannot be done legally, crimes will continue to be committed against people who are least able to defend themselves. | Если этого нельзя сделать легально, то преступления против людей, которые меньше всего способны защитить себя, будут совершаться и далее. |
| They do defend us. | Они защищают нас. |
| I can defend myself. | Я могу себя защитить. |
| I won't defend Tom. | Я не буду защищать Тома. |
| Tom would defend me. | Том бы меня защитил. |
| They will turn the trial around particularly if they are allowed to defend themselves and use the courtroom to vindicate their careers. | Они обведут суд вокруг пальца, особенно если им позволят защищаться самостоятельно, и станут использовать суд для оправдания своих действий. |
| Does that mean that the settlers are sitting ducks who can be attacked with impunity and have no right to defend themselves? | Значит ли это, что поселенцы могут быть мишенями для безнаказанных атак и не имеют прав на самозащиту? |
| WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US. | МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС. |
| Is it to defend Israel? | Или чтобы защитить Израиль? |
| So he couldn t defend himself. | Таким образом, он не мог защитить себя. |
| 'How did you defend me?' | Как же вы меня защищали? |
| Jonathan Swift would defend me. | Джонатан Свифт меня бы защитил. |
| I had to defend myself. | Мне пришлось защищаться. |
| You have to defend yourself. | Вы должны защитить себя. |
| You have to defend yourself. | Ты должен защитить себя. |
| We tried to defend ourselves. | Мы пытались защититься. |
| We tried to defend ourselves. | Мы попытались защититься. |
| Tom tried to defend Mary. | Том пытался защитить Мэри. |
| Mary tried to defend herself. | Мэри пыталась защититься. |
| Mary can defend herself, Tom. | Мэри умеет за себя постоять, Том. |
Related searches : Defend Oneself - Defend Dissertation - Defend Rights - Defend Litigation - Defend Ourselves - Defend Vigorously - Strongly Defend - Vigorously Defend - Indemnify, Defend - Defend Himself - Defend Itself - Shall Defend
