Translation of "define boundaries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And it is this Law sets boundaries, and on one side of those boundaries are all the things you can't do or must do you can't steal, you've got to pay your taxes but those same boundaries are supposed to define and protect a dry ground of freedom.
Вот оно закон прочерчивает границу, и по одну ее сторону находятся все те вещи, которые делать обязятельно или строго запрещено. Нельзя воровать. Обязательно нужно платить налоги. Но та же самая граница должна очерчивать и защищать зону свободы.
Boundaries of Amazonia Legal.
Границы Amazonia Legal.
Nature knows no boundaries.
Природа не знает границ.
The Boundaries of Anti Semitism
Границы антисемитизма
required to define an attribute
обязательно для определения атрибута
How do you define addiction?
Как определить зависимость?
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
Love is hard to define.
Любви трудно дать определение.
Russians' smoking habits know few boundaries.
Российская привычка курить практически не знает границ.
Their boundaries do not necessarily coincide.
Их границы могут не совпадать.
But hope can go beyond our boundaries.
Но надеюсь, мы сможем выйти за наши границы.
The land within the city boundaries covers .
Город имеет неправильную изрезанную на севере форму.
falmalki Q Define I'm fed up.
falmalki Q Дай определение С меня хватит .
How do you define unwanted pregnancies?
Как бы вы определили нежелательную беременность?
Some words are hard to define.
Некоторые слова сложны для определения.
No matter what, boundaries exist in this country.
Не важно какие, но границы в этой стране существуют.
Now these issues define domestic political agendas.
Сегодня же именно эти вопросы определяют внутреннюю политику правительства.
Roles. Define work roles and responsibilities clearly
Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
It is time to define the winners.
Настало время определить победителей.
Define an object id as a symbol.
Description
This ordinance, however, does not define emergency.
При этом закон не содержит определения чрезвычайной ситуации .
How do you define simple and naive?
Как вы определили их наивность и простоту?
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.
И он сказал Я не знаю как в точности будет выглядеть этот автомобиль, но я знаю сколько он должен стоить
It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder.
Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой.
And cartoons can cross boundaries, as you have seen.
И карикатуры могут пересекать границы, как вы видели.
After all, systemically important is impossible to define.
Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны.
I'll define them here You have the visual.
Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой.
After all, systemically important is impossible to define.
В конце концов, невозможно определить, какие банки являются системно значимыми .
Business must define issues to attract popular attention.
Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание.
Third, it s important to define the enemy personally.
В третьих, важно лично определить противника.
Context helps to define what is really meant.
Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду.
It is fitting that Olam, in Hebrew, means transcending boundaries.
Это соответствует тому, что Olam на иврите означает раздвигающий границы .
The traditional boundaries between labor and capital are becoming blurred.
Традиционные границы между трудом и капиталом размываются.
Persoalan kedua yang perlu dipertimbangkan adalah batasan bumi (planetary boundaries).
Вторая проблема, которая должна быть учтена, это планетарные границы.
City officials, meanwhile, need to think beyond their municipalities boundaries.
Городским властям, между тем, необходимо подумать не только о границах своих муниципалитетов.
No matter what, he wrote, boundaries exist in this country.
Не важно какие, написал он, но границы в этой стране существуют.
The Internet can be borderless, but comments should have boundaries.
Интернет безграничен, но комментарии должны иметь границы.
For all theories of justice implicitly define moral rights.
Ибо все теории правосудия косвенным образом определяют моральные права.
And Euclid said, How can I define parallel lines?
Евклид спросил Как определить параллельные прямые?
Define it in context. Tell people what it means.
на конкретном примере. Расскажите людям, что это означает.
Then there's the question of how we define boredom.
При этом остается открытым вопрос о том, как мы понимаем скуку.
Define who you are and what you stand for
Определите, кто вы и за что вы стоите
In this search for the right balance, democracy knows no boundaries.
В этом поиске правильного баланса демократия не должна замыкаться в национальных рамках.
What was not anticipated was that globalization would erode these boundaries.
Никто не мог предвидеть, что глобализация сотрет эти границы.
What are the planetary boundaries within which we can safely operate?
Каковы планетарные границы, в рамках которых мы можем безопасно вести свою деятельность?

 

Related searches : Define Through - Define Scope - Define Requirements - Define Themselves - Define With - Define Measures - Please Define - We Define - Define Milestones - Define Location - Define Schedule - Define That - Define Via