Translation of "define themselves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Define - translation : Define themselves - translation : Themselves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They define themselves through their religiosity, but they also have gained universal, secular knowledge. | Всем западным мусульманам присуще чувство принадлежности двум мирам, двойной культурный капитал. |
| Nearly all Americans, apart from the richest and poorest, define themselves as middle class. | Практически все американцы, за исключением самых богатых и самых бедных относят себя к среднему классу . |
| They define themselves through their religiosity, but they also have gained universal, secular knowledge. | Они определяют себя через свою религиозную принадлежность, но вместе с тем они приобрели универсальные, светские знания. |
| After all, Kremlin leaders, Putin included, define themselves through what was, not what could be. | В конце концов, кремлевское руководство, включая Путина, определяют себя через то, что было, а не то, что бы могло быть. |
| She looks at ways Kenyans can reclaim their story and define themselves on their own terms | Она рассматривает способы того, как африканцы могут восстановить историю и определиться в своих выражениях |
| It was advisable to define stakeholders well, because some could find themselves excluded from the action. | Рекомендуется четко определять действующих лиц, ибо некоторые из них могут оказаться отстраненными от деятельности. |
| define | Потребность в информации |
| define | выполняются |
| define | определениеTag Type |
| It is up to Egyptians to define for themselves how much and what kind of democracy is established. | Степень демократии и её тип должны определить сами жители Египта. |
| Step one is define. Define your business objectives. | Определение бизнес целей. |
| We'll define resistors. We'll define capacitors, and so on. | Мы обозначим резисторы, конденсаторы и т.д. |
| Define alias | Daniel Haas |
| Define Constants | Настроить константы |
| Define Query... | Условия запроса... |
| Define Currency... | Шаблон кода СДР... |
| Define maya? | Дать определение майи? |
| It invites the State party to take into consideration the way in which the groups concerned perceive and define themselves. | Он предлагает государству участнику принять во внимание то, как сами группы себя воспринимают и называют. |
| Where to Define | Где можно задать |
| Define external editor | Внешний редактор |
| Define New Macro | Запись макротипа |
| Define WBS Pattern... | Шаблон кода СДР... |
| Define Print Range | Задать |
| According too much respect to individual cultures, allowing them to define for themselves the extent of their obligations, undermined that universality. | Уделение слишком большого внимания уважению отдельных культурных общностей, позволяя им самим определять для себя объем своих обязательств, подрывает эту универсальность. |
| This figure is disputable, since the peoples do not define themselves by their language but by their shared history and similar perspectives. | Такой критерий спорен, поскольку народности определяются не только по лингвистическому признаку, но и по общности истории и даже общности целей. |
| Define a new macro | Создать новый макротип |
| Define the saving location. | file as in file on hard drive |
| Define Custom Slide Show | Папки |
| Define your search criteria | Укажите критерий поиска |
| Define your core values. | Определите свои основные ценности. |
| We can define sum3. | Мы можем определить sum3(). |
| Thinking doesn't define anything. | Думание не определяет ничего. |
| Let's define another function. | А теперь так, из любопытства, что было бы, если... |
| I'll define them here | Сейчас я их выделю. |
| When you define your car as the ultimate driving machine , you seductively invite your customers to think of themselves as the ultimate human being. | Когда вы определяете свой автомобиль в качестве лучшей машины для вождения , вы заманчиво предлагаете вашим клиентам думать о себе как о лучших человеческих существах. |
| As a general rule, national drug control organs tend to coordinate activities implemented by other agencies, rather than define policies and implement programmes themselves. | Обычно национальные органы по контролю над наркотиками стремятся заниматься не разработкой политики и непосредственно осуществлением программ, а координацией мероприятий, осуществляемых другими учреждениями. |
| Bearing in mind the long term objective and in line with the bottom up approach, consortia themselves will define the project specific (or short term) objective. | С учетом этой долгосрочной цели и в соответствии с принципом снизу вверх , консорциумы сами определяют конкретную (краткосрочную) цель данного проекта. |
| required to define an attribute | обязательно для определения атрибута |
| How do you define addiction? | Как определить зависимость? |
| Learn to define your goals. | Учись определять свои цели. |
| Love is hard to define. | Любви трудно дать определение. |
| Coordinated metadata define protected concepts. | ПРАВИЛА РЕАЛИЗАЦИИ ДЛЯ СКООРДИНИРОВАННЫХ МЕТАДАННЫХ |
| define priority strategies and objectives | определить приоритетные стратегии и цели для их последующего осуществления |
| Define a new LaTeX environment | Определить новое окружение LaTeX |
| Define a new LaTeX command | Определить новую команду LaTeX |
Related searches : Define Themselves Through - Define Through - Define Scope - Define Requirements - Define With - Define Measures - Please Define - We Define - Define Milestones - Define Boundaries - Define Location - Define Schedule
