Translation of "definitions and construction" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Construction - translation :

Keywords : строительстве строительство строительством конструкция строительные определения понимаем удобных элементарных понимание

Examples (External sources, not reviewed)

Definitions	Определения
Definitions and rules of interpretation	Определения и правила толкования
Article 2 Definitions	Статья 2 Определения
The amendment is short and without definitions.	Поправка к ним коротка и не содержит определений.
Many definitions face this problem.	Многие определения сталкиваются с подобными проблемами.
Official definitions of terrorism are unpersuasive.	Официальное определение терроризма неубедительно.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.	Короткое, крошечное слово а 33 определения.
Definitions of the SI base units .	Definitions of the SI base units .
Four versions with different definitions are known.	Известны четыре версии с разными определениями.
Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise.	Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
The OED has 33 different numbered definitions for set.	там 33 нумерованных определения слова set .
There are of course other definitions of full employment.	Конечно, существуют другие определения полной занятости.
They concern disputes over territory, political power, definitions of rights, and distribution of wealth.	Они касаются споров о территории, политической власти, определении прав и распределении богатства.
46. quot Social pathology in Poland a concept and definitions quot , Nowiny Psychologiczne (1987).	46. quot Social pathology in Poland a concept and definitions quot , Nowiny Psychologiczne (1987).
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.	Даже искушенные архитекторы и инженеры строители теряются в догадках, что же это за неизвестный материал.
Because they were peasants and construction workers?	Потому что пропавшие люди крестьяне и строители?
Loose definitions will encourage more military interventions, thus more wars.	Свободные определения будут потворствовать военным вмешательствам и, таким образом, войнам.
Definitions that do exist are broad. abuse of the term.	Существующие определения слишком широки.
The portions of a C program are the function definitions.	Части программы на Си оформляются в виде определений функций.
China s Construction Fetish	Строительный идол Китая
Network Construction Game	Игра, обучающая созданию сетей
Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words.	Google Translate не может переводить фразы или давать определение отдельных слов.
In English, a word may have definitions which are pluralia tantum.	Число и грамматика Pluralia и singularia tantum А.Н.
But myths are a collective and mysterious construction.	Но мифы это коллективное и непостижимо загадочное творение.
Strong economic and ethnic pressure groups fight for their self interested definitions of the national interest.	Сильные экономические и этнические группы нажима борются за свои эгоистичные определения национальных интересов.
The same decree also identified several so called cybercrimes whose definitions are unclear and very broad.	Этот указ также идентифицирует многочисленные так называемые кибер преступления , определения которых слишком общие и не совсем понятны.
Construction Construction on Stage I of the HPS began in 1963.	Строительство ГЭС началось в 1963 году, закончилось в 1980 году.
and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction.	от 2,5 до 4 х лет на согласование и получение разрешений на строительство, и затем от 4 до 9 и лет на фактическое строительство.
LONDON There are several definitions of financial repression and the repressors and the repressed tend to see things differently.	ЛОНДОН Есть несколько определений политики финансовых репрессий , причем субъекты и объекты этих репрессий обычно оценивают их по разному.
Of course, America s definitions of its role in the world may change.	Конечно, американское определение своей роли в мире может измениться.
I find words with concise definitions to be the easiest to remember.	По моему, слова с точным определением легче всего запомнить.
The different definitions used by three different government departments in the US?	Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США?
SMIv2 also specifies information modules, which specify a group of related definitions.	SMIv2 также определяет модули информации, которые задают группу связанных определений.
These compositions are devoted to the history of construction of Temples and to the start of construction of Kremlin.	Композиции посвящены истории строительства храмов, деревянной, а затем белокаменной столице, началу строительства Кремля.
Construction began in 2013.	Строительство началось в 2013 м.
Construction began in October.	Строительство началось в октябре.
Construction started in October.	Строительство началось в октябре.
Mass housing construction continues.	Продолжается массовое жилищное строительство.
Think of the scaffolding and equipment around construction sites.	Подумайте о рабочих помостах и оборудовании вокруг строительных участков.
The construction started in 1999 and finished in 2004.	Строительство небоскрёба началось в 1999 году.
The construction started in 2005 and finished in 2007.	Башня строилась с 2005 года по 2007 год.
Construction began in 1875 and was finished in 1914.	Строительство закончилось лишь в 1914 г.
One of the most famous definitions of social movements belongs to Charles Tilly.	Одно из самых известных определений по этой теме принадлежит американскому политологу Чарльзу Тилли.
The fall in property prices was modest relative to Ireland and Spain, and, because there was no construction boom, there was no construction bust.	Падение цен на недвижимость было скромным по сравнению с Ирландией и Испанией, и так как не было никакого строительного бума, не было и никакого строительного спада.
While total construction spending recently rose by a very small 0.3 (less than the measurement error), private construction spending actually fell and residential construction was down a much more significant 4 .	В то время как общие расходы на строительство недавно выросли всего лищь на 0,3 (меньше, чем погрешность измерения), расходы на частное строительство фактически упали, а жилое строительство уменьшилось на гораздо более существенные 4 .

Показать эту страницу на русском языке