Translation of "definitions of terms" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Terms - translation :

Keywords : определения понимаем удобных элементарных понимание условия терминах Условия условиями условий

Examples (External sources, not reviewed)

Definitions	Определения
5. The following definitions are provided here to clarify the terms used in the Strategy	5. Для пояснения терминов, употребляемых в Стратегии, предлагаются следующие определения
Definitions and rules of interpretation	Определения и правила толкования
Official definitions of terrorism are unpersuasive.	Официальное определение терроризма неубедительно.
Definitions of the SI base units .	Definitions of the SI base units .
Article 2 Definitions	Статья 2 Определения
There are of course other definitions of full employment.	Конечно, существуют другие определения полной занятости.
Many definitions face this problem.	Многие определения сталкиваются с подобными проблемами.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.	Короткое, крошечное слово а 33 определения.
Definitions that do exist are broad. abuse of the term.	Существующие определения слишком широки.
The portions of a C program are the function definitions.	Части программы на Си оформляются в виде определений функций.
Of course, America s definitions of its role in the world may change.	Конечно, американское определение своей роли в мире может измениться.
The amendment is short and without definitions.	Поправка к ним коротка и не содержит определений.
Four versions with different definitions are known.	Известны четыре версии с разными определениями.
Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words.	Google Translate не может переводить фразы или давать определение отдельных слов.
One of the most famous definitions of social movements belongs to Charles Tilly.	Одно из самых известных определений по этой теме принадлежит американскому политологу Чарльзу Тилли.
The vagueness of the Russian laws usually works to the authorities' benefits who use terms like extremism or social group in their widest definitions in order to justify accusations.	Неопределенность российских законов обычно работает в пользу властей, которые используют термины экстремизм или социальная группа в своей самой широкой интерпретации, чтобы оправдать обвинения.
Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise.	Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
SMIv2 also specifies information modules, which specify a group of related definitions.	SMIv2 также определяет модули информации, которые задают группу связанных определений.
They concern disputes over territory, political power, definitions of rights, and distribution of wealth.	Они касаются споров о территории, политической власти, определении прав и распределении богатства.
Terms of reference	Круг ведения
Use of terms	Термины
Legend of terms	Используемые обозначения
The OED has 33 different numbered definitions for set.	там 33 нумерованных определения слова set .
Without such definitions, the central questions of the philosophy of artificial intelligence cannot be answered.	Без такого определения, в центральных вопросах философии об искусственном интеллекте не может быть ответа.
Availability of contract terms	Доступность условий договора
Loose definitions will encourage more military interventions, thus more wars.	Свободные определения будут потворствовать военным вмешательствам и, таким образом, войнам.
In English, a word may have definitions which are pluralia tantum.	Число и грамматика Pluralia и singularia tantum А.Н.
Principle 2 Use of terms	Принцип 2 Употребление терминов
KDE Visual Dictionary of terms	Наглядный словарь терминов KDE
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.	Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию.
Strong economic and ethnic pressure groups fight for their self interested definitions of the national interest.	Сильные экономические и этнические группы нажима борются за свои эгоистичные определения национальных интересов.
So fortunately, one of the other definitions of suck that was in there, it does create a vacuum.	К счастью, есть и другое значение слова suck всасывать , а именно создаётся вакуум.
A collective of Portuguese artists has come together to illustrate practical daily definitions of happiness for the elderly.	Группа художников из Португалии собралась вместе, чтобы сделать иллюстрации к простым, повседневным определениям счастья для пожилых людей.
I find words with concise definitions to be the easiest to remember.	По моему, слова с точным определением легче всего запомнить.
The different definitions used by three different government departments in the US?	Различные определения, используемые тремя различными правительственными департаментами в США?
Terms of reference, guidelines and rules	Круг ведения, руководящие принципы и правила
CORBA Component Model (CCM) CORBA Component Model (CCM) is an addition to the family of CORBA definitions.	Компонентная модель CORBA (CCM) Компонентная модель CORBA (CCM) недавнее дополнение к семейству определений CORBA.
He thinks of everything in terms of money.	Он обо всём думает с точки зрения денег.
He thinks of everything in terms of money.	Для него всё измеряется деньгами.
He thinks of everything in terms of money.	Он всё меряет деньгами.
He thinks of everything in terms of profit.	Он думает обо всём с точки зрения прибыли.
She thinks of everything in terms of money.	Она обо всём думает с точки зрения денег.
For years people have been subjected to arbitrary definitions of good and evil most of them from the wrong people.	Все эпохи люди страдали от того, что хорошо и плохо могли трактоваться произвольно чаще всего неверно.
Sensitive terms	Щекотливые темы

Показать эту страницу на русском языке