Translation of "degree attained" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Attained - translation :

достигается

Degree - translation :

степень

Degree attained - translation :

степень достигается

Keywords : достиг достигается достигнута невежества обрела степень диплом степенью магистра градус

Examples (External sources, not reviewed)

18. Since gaining independence in 1991, Slovenia had attained a substantial degree of macroeconomic stability.	18. Со времени получения ею независимости в 1991 году Словения достигла сравнительной макроэкономической стабильности.
Naval Postgraduate School, where he attained a Master of Science degree in aeronautical engineering in June 1995.	В июне 1995 года получил степень магистра наук в области авиационной техники в Аспирантуре ВМС.
According to the 2000 Census, 60.0 of the population attained a high school degree or higher level of education, and 18.3 has a bachelor's degree or higher.	Согласно опросу 2000 года, 60 населения имеют аттестат об окончании старшей школы (аналог полного среднего образования в СНГ), а 18,3 имеют как минимум степень бакалавра.
Washington came to reside in Brussels and also attained a degree in chemistry at the University of Bonn in Germany.	Вашингтон переехал жить в Брюссель, а затем получил учёную степень по химии в Боннском университете в Германии.
They attained their purpose.	Они достигли своей цели.
They attained their aim.	Они достигли своей цели.
He attained his goal.	Он достиг своей цели.
They attained their goal.	Они достигли своей цели.
Legacy Despite his success in his various endeavors, he did not accumulate great landholdings and wealth and only his third son attained the highest jinshi degree.	Legacy Despite his success in his various endeavors, he did not accumulate great landholdings and wealth and only his third son attained the highest jinshi degree.
The examination is open to all citizens of Pakistan holding at least a bachelor's degree and who have not attained the age of twenty eight years.	Экзамен открыт для всех граждан Пакистана, имеющих степень не ниже бакалавра и в возрасте до двадцати восьми лет.
Finally, he attained his goal.	Наконец, он достиг своей цели.
Have you attained your goal?	Ты достиг своей цели?
Have you attained your goal?	Вы достигли своей цели?
Not everything has been attained.	Достичь удалось не всего, что было задумано.
Different drugs vary on degree of harm, degree of addictiveness, degree of compulsivity, degree of physical damage.	Препараты различаются по степени вреда, степени привыкания, степени компульсивности, степени физического ущерба.
It attained city status in 1981.	Статус города с 1981.
Certainly, the faithful have attained salvation	Уже преуспели верующие они будут избавлены от огня Ада и войдут в Рай ,
Awards Order For merits III degree (2000), II degree (2004), I degree (2006).	Орден За заслуги III степени (2000), II степени (2004), I степени (2006).
degree.	ред.
Degree	Градусы
Then, he attained his master's degree from Massachusetts Institute of Technology in Cambridge, Massachusetts as the class of 1998 and received his PhD from University of California, Berkeley in 2002.	Учился в Университете Карнеги Меллона, степень магистра получил в Массачусетском технологическом институте в 1998 году, докторскую диссертацию защитил в Калифорнийском университете в Беркли в 2004 году.
She attained the age of eighty one.	Ей восемьдесят один.
She attained her success through hard work.	Она достигла успеха тяжёлым трудом.
The believers have indeed attained true success	Уже преуспели верующие они будут избавлены от огня Ада и войдут в Рай ,
The believers have indeed attained true success	Счастливы верующие,
The believers have indeed attained true success	Воистину, преуспели верующие,
The believers have indeed attained true success	Сура заканчивается подтверждением величия Аллаха хвала Ему! и что Он превыше всего. В конце суры Аллах советует посланнику (Мухаммаду) да благословит его Аллах и приветствует! просить прощения и милости у Аллаха лучшего из милосерднейших!
The believers have indeed attained true success	Воистину, блаженны верующие,
The believers have indeed attained true success	Поистине, (В конце пути земного) Восторжествуют те, кто верует,
Nevertheless, some objectives had not been attained.	В то же время желаемых результатов удалось достичь не во всем.
Doctoral degree.	степени докт.
Rotation degree	Коэффициент вращения
One Degree	Один градусuse HST field of view indicator
Second degree.	Вторая степень.
Second degree?	Вторая степень?
251. He indicated that only 24.6 per cent of the population had attained a measurable degree of literacy and of that proportion 32 per cent were males and 68 per cent females.	251. Она указала, что только 24,6 процента населения являются относительно грамотными, причем из них 32 процента мужчин и 68 процентов женщин.
He attained the rate of Personnelman First Class.	Достиг ранга Personnelman First Class.
Zambia attained her independence from Britain in 1964.	Замбия обрела независимость от Великобритании в 1964 году.
Holds the degree of Candidate in Economics (first post graduate degree).	Имеет ученую степень кандидата экономических наук.
degree in 1914.	(1914).
degree in Philosophy.	по философии.
Degree of implementation	Уровень применения
Degree of fuzzyness	Степень неточности
Zero degree position	Данные
Kinds of degree of polymerization Mainly, there are two types used to measure the degree of polymerization, number average degree of polymerization and weight average degree of polymerization.	degree of polymerization) число мономерных звеньев в молекуле полимера или олигомера.

Показать эту страницу на русском языке