Translation of "first honours degree" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Degree - translation :

степень

First - translation :

первый

First honours degree - translation :

Первый диплом с отличием

Honours - translation :

почести

Keywords : степень диплом степенью магистра градус первыми первые Первый первом первая Господа судьи концентрационные обвиняемые Кэмпбелл

Examples (External sources, not reviewed)

He graduated in 1961 with a First Class Honours degree.	В 1961 году окончил Университет Квинс в Белфасте.
Candidates must hold an appropriate first degree with at least a second class Honours.	Для зачисления на магистерскую программу необходимо завершить первый уровень образования (как минимум, бакалавр с отличием второго класса).
Honours Bachelor s Degree normally a three or fouryear course.	Система обучения в Кипрском университете основана на зачетных единицах.
honours bachelor s degree normally a three or four year course	Степень бакалавра 3 летний очный курс обучения
The second stage leads to a master s degree after a period of one to two years. Candidates must hold an appropriate first degree with at least second class honours.	Выпускники программ второго уровня (продолжительностью от одного до двух лет) получают ученую степень магистра.
In the late 1960s she studied for a degree at the University of London where she graduated with a first class honours degree in sociology in 1967 and a master's degree from the University of London.	В 1967 г. Кокс закончила Университет Лондона, получив диплом с отличием по специальности социолога, позже она получила также степень специалиста по экономике.
12. Bachelor of Laws degree, with Honours, of the University of London (LL.B. Hons) London, 1965).	Диплом с отличием бакалавра прав, Лондонский университет (1965 год).
This same brother has this week received an honours degree in engineering at a British university.	На этой неделе этот самый брат получил диплом с отличием британского университета в области машиностроения.
A bachelor s (honours) degree is received in four or five years, depending on the field of study.	Для получения степени почетного бакалавра нужно проучиться 45 лет в зависимости от специализации.
The Bachelor's (General) Degree is obtained in three years. The Bachelor's (Honours)Degree is awarded after four or five years, depending on the field of study.	Продолжительность базовых программ ба калавриата три года, а программ бакалавриата с отличием четыре или пять лет, в зависимости от специализации.
Selected Honours	Некоторые почетные звания и награды
Awards Honours	Награды почетные звания
Honours, award	Почетные звания и награды
In 1975, after obtaining his Baccalaureate Degree in Switzerland, he went to Jews College, University of London, where he obtained a Bachelor s Degree in Jewish Studies (with Honours).	В 1975 году после получения степени бакалавра в Швейцарии, он отправился в Jews College Лондонского университета, где получил степень бакалавра в области иудаики (с отличием).
Holds the degree of Candidate in Economics (first post graduate degree).	Имеет ученую степень кандидата экономических наук.
(Honours) in Garo.	в Бангладеш (2005).
Honours Club R.S.C.	Признан лучшим игроком в Бельгии 2011 года.
With honours, then.	С честью.
Honours Olympic champion 1956.	Олимпийский чемпион 1956 года.
Honours Olympic champion 1988.	Олимпийский чемпион 1988 года.
Selected Awards and Honours	Отдельные награды и почетные звания
Honours and professional affiliation	Почетные звания
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.	За два года обучения, я получил свою первую научную степень степень бакалавра.
LL.M. (Honours), Kiev State University	Магистр права (диплом с отличием), Киевский государственный университет.
Let me do the honours.	Предоставьте эту честь мне.
Education Maksym Tymchenko graduated with honours from Donetsk State Academy of Management (1997) with a degree in Production Management and obtained a BA degree in Economics and Social Sciences from Manchester University (UK) (1998).	С отличием закончил Донецкую государственную академию управления (1997) по специальности Менеджмент в производственной сфере и Манчестерский университет (Великобритания) (1998), получив степень бакалавра экономики и социальных наук.
In special circumstances, candidates without an honours degree may be admitted after taking a one year preparatory course and successfully passing a qualifying examination.	Для зачисления на магистерскую программу необходимо завершить первый уровень образования.
Tom was found guilty of first degree murder.	Тома признали виновным в убийстве первой степени.
1972 First State Examination in law (Master's Degree)	1972 год Первый государственный экзамен по праву (степень магистра)
That's the only first degree x term there.	Это единственное значение х в первой степени.
She began studying for an honours law degree at the University of Canterbury in 1967, but left after four terms and returned to tobacco picking.	Она начала учиться на юриста в University of Canterbury в 1967, но оставила обучение после четырех семестров и вернулась на работу сборщиком табака.
The first terminology is the degree of the polynomial.	А теперь я ознакомлю вас с некоторыми понятиями, связанными с многочленами, которые вы должны знать.
Masters students who already possess a first university degree and are currently studying for a master s degree.	Студенты магистры, уже имеющие степень бакалавра и занимающиеся подготовкой дипломной работы и защиты магистерской степени.
He studied English literature and drama at the University of Birmingham, graduating in 2002 with first class honours.	Он изучал английскую литературу и драматургию в Бирмингемском университете, который окончил в 2002 году с отличием.
Davies joined the sixth form at Carlisle Grammar School and was awarded a place at University College, Durham to read for an honours degree in History, but after his first year he switched to a general arts course.	Хантер Дэвис закончил шестой класс Carlisle Grammar School и был награждён местом в колледже Даремского университета для дальнейшей подготовки к диплому с отличием по истории, но после первого года обучения перешёл на общий курс искусств.
In 1921 he graduated with honours (B.A.).	Акт о содействии самоуправления бантустанов (1959).
The generic name honours Spanish scientist J.A.	Род назван в честь испанского учёного J.A.
Your older brother graduated college with honours.	Твой брат получил высокие баллы на экзамене.
Do you know how to treat a first degree burn?	Вы знаете, как лечить ожог первой степени?
Do you know how to treat a first degree burn?	Ты знаешь, как лечить ожог первой степени?
Your scholarship in Europe diploma, equivalent to a first degree).	Обучение в Европе
In special circumstances, candidates without an Honours Degree may beadmitted after a one year preparatory course and success in a qualifying examination.Master's Degree courses require candidates to submit a dissertation in addition to thesuccessful completion of the required courses.	Ученая степень магистра присуждается после успешного прохождения всего курса обучения и защиты диссертации.
The first band that Voltaire played in (during junior high school) was called First Degree .	Первая группа, в которой играл Вольтер называлась First Degree (Первая степень (Первый градус?)).
Its first degree, the Bachelor of Education, was launched in 1987.	В 1987 году университет начал обучать бакалавров педагогики.
We find the defendant guilty of murder in the first degree.	Мы признаем обвиняемого виновным в убийстве первой степени.

Показать эту страницу на русском языке