Translation of "with highest honours" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Education Hebrew University of Jerusalem Master of Laws with distinction (highest honours), 1958
Образование Еврейский университет Иерусалима диплом магистра права с отличием (высшая категория), 1958 год
With honours, then.
С честью.
Posthumous honours Mount Logan, the highest mountain in Canada, was named in 1890 by I.C.
Гора Логан, самая высокая гора в Канаде, названа в честь Уильяма Логана.
MINUGUA received Guatemala's highest civilian honours, the Order of the Quetzal, in recognition of its work.
МИНУГУА получила высшую гражданскую награду Гватемалы  Орден Кетсаля  в знак признания ее заслуг.
In 1921 he graduated with honours (B.A.).
Акт о содействии самоуправления бантустанов (1959).
Your older brother graduated college with honours.
Твой брат получил высокие баллы на экзамене.
Selected Honours
Некоторые почетные звания и награды
Awards Honours
Награды почетные звания
Honours, award
Почетные звания и награды
With all these honours, Sliema Wanderers are currently the most successful team in the history of Maltese football with approximately 113 honours.
С учетом всех этих титулов Слима в настоящее время является самой успешной командой в истории мальтийского футбола, имея приблизительно 113 трофеев.
(Honours) in Garo.
в Бангладеш (2005).
Honours Club R.S.C.
Признан лучшим игроком в Бельгии 2011 года.
He graduated in 1961 with a First Class Honours degree.
В 1961 году окончил Университет Квинс в Белфасте.
Honours Olympic champion 1956.
Олимпийский чемпион 1956 года.
Honours Olympic champion 1988.
Олимпийский чемпион 1988 года.
Selected Awards and Honours
Отдельные награды и почетные звания
Honours and professional affiliation
Почетные звания
Meeting as they were going out, acquaintances chatted about the latest news, the newly awarded honours, and the changes among the highest officials.
Уезжавшие, встречаясь, переговаривались о последней новости дня, вновь полученных наградах и перемещении важных служащих.
LL.M. (Honours), Kiev State University
Магистр права (диплом с отличием), Киевский государственный университет.
Let me do the honours.
Предоставьте эту честь мне.
After graduating from Oxford in 1975 with a Second Class Honours B.A.
После окончания Оксфорда Тони Блэр вступил в Лейбористскую партию.
Candidates must hold an appropriate first degree with at least a second class Honours.
Для зачисления на магистерскую программу необходимо завершить первый уровень образования (как минимум, бакалавр с отличием второго класса).
The generic name honours Spanish scientist J.A.
Род назван в честь испанского учёного J.A.
Honours and death Williams was knighted in 1999.
В 1999 году сэр Уильямс был посвящен в рыцари.
'Duties are connected with rights, power, money, honours that is what women are seeking,' said Pestsov.
Обязанности сопряжены с правами власть, деньги, почести их то ищут женщины, сказал Песцов...
12. Bachelor of Laws degree, with Honours, of the University of London (LL.B. Hons) London, 1965).
Диплом с отличием бакалавра прав, Лондонский университет (1965 год).
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot
The Christmas market on Old Town Square honours tradition.
Рождественские ярмарки на Староместской площади почитают традиции.
Honours Bachelor s Degree normally a three or fouryear course.
Система обучения в Кипрском университете основана на зачетных единицах.
Who also honoured us with many honours and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
и оказывали нам много почести и приотъезде снабдили нужным.
Honours In September 2000, Price became the first person to receive Belize's highest honour, the Order of National Hero, for the prominent role he played in leading his country to independence.
В сентябре 2000 года Прайс стал первым человеком, который получил высшую награду Белиза, Орден Национального Героя, так как он сыграл ведущюю роль и добился независимости для своей страны.
III. Summary of programme performance with highest priority
III. Сводный отчет об исполнении программ первостепенного значения с
SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE WITH HIGHEST PRIORITY DESIGNATION
СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ПЕРВОСТЕПЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ
I'll guarantee ya they'll graduate with highest honors.
Не будет, обещаю. Получат отличные дипломы.
Battle Honours in the Canadian Army by J.R. Grodzinski Canadiansoldiers.com
Battle Honours in the Canadian Army Д. Р. Гродзинского Canadiansoldiers.com Canadian Soldier Training Blog
honours bachelor s degree normally a three or four year course
Степень бакалавра 3 летний очный курс обучения
The crimes of the highest civilization go hand in hand with the crimes of the highest barbarity.
Преступления высочайшей цивилизации соединяются с преступлениями высшего варварства.
He studied English literature and drama at the University of Birmingham, graduating in 2002 with first class honours.
Он изучал английскую литературу и драматургию в Бирмингемском университете, который окончил в 2002 году с отличием.
highest
самый высокий
Highest
Высокий
One Europe with the highest standards of food safety.
Единая Европа с самыми высокими стандартами в области продовольственной безопасности.
Singapore reported the highest proportion with 27.4 per cent.
По имеющимся данным, самой высокой эта доля является в Сингапуре (27,4 ).
The fellow came here with the highest recommendations possible.
Мне его рекомендовали проверенные люди.
His body was cremated and with full military honours, his ashes were scattered at sea from a military ship.
Его тело было кремировано, а пепел развеян в море с борта военного корабля Détroyat со всеми военными почестями.
(c) Loss of special military rank, service grade and State honours
c) лишение специального воинского звания, классного чина и государственных наград

 

Related searches : Highest Honours - Completed With Honours - Graduation With Honours - Honours With Distinction - Graduated With Honours - Bachelor With Honours - Graduate With Honours - Diploma With Honours - Degree With Honours - With All Honours - With Highest Priority