Translation of "delightful company" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Delightful! O delightful!' he thought.
Хорошо, очень хорошо! сказал он себе сам.
Delightful!
Прелесть!
How delightful!
Как хорошо!
The weather was delightful.
Погода была восхитительной.
There're some very delightful names.
Тут есть некоторые весьма восхитительные названия.
How delightful it is! wonderful!
Ах, как хорошо, удивительно!
'It is delightful for me two!
Мне так хорошо!
It was a delightful bit of nonsense.
Это была восхитительная чушь.
She has a delightful sense of humor.
Она обладает восхитительным чувством юмора.
She has a delightful sense of humor.
У неё восхитительное чувство юмора.
So she and I had a delightful conversation.
И у нас с ней состоялся искрометный разговор, после чего
'Next week, and it will be a delightful ball.
На будущей неделе, и прекрасный бал.
How delightful to smile and contemplate its unforgettable green.
Как приятно улыбаться и созерцать эту незабываемую зелень.
There's a delightful park in the center of town.
В центре города есть восхитительный парк.
'A delightful ball,' he remarked, in order to say something.
Прекрасный бал! сказал он ей, чтобы сказать чего нибудь.
Nothing is more delightful for me than to talk with him.
Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с ним.
'I say, how delightful it is for us to be alone together!
Ну, ведь как хорошо нам вдвоем!
There are a lot here,' she cried in her delightful mellow voice.
Много! своим милым грудным голосом говорила она.
'Yes, really! Don't let us go to bed! Delightful!' chimed in Veslovsky.
В самом деле, давайте не спать! отлично! подтвердил Весловский.
What are you? Surely you are the delightful creature I imagine you to be?
Ведь правда, что вы то прелестное существо, каким я воображаю вас?
'Levin, do let us! How delightful!' begged Vasenka Veslovsky, and Levin could not but agree.
Левин, пожалуйста! как отлично! стал просить Васенька Весловский, и Левин не мог не согласиться.
In Buddhism A state that is not pleasant or delightful to me must also be so to him and a state that is not pleasing or delightful to me, how could I inflict that upon another?
Буддизм учит то, что неприятно мне, не может быть приятным и другому, а если что то неприятно мне, как я могу причинить это другому?
All the traits of character, with which she became better and better acquainted, seemed inexpressibly delightful.
Все черты его характера, который она узнавала больше и больше, были для нее невыразимо милы.
The company was founded in 1911 as the Computing Tabulating Recording Company (CTR) through a merger of the Tabulating Machine Company, the International Time Recording Company, and the Computing Scale Company.
Она включила в себя Computing Scale Company of America, Tabulating Machine Company (TMC бывшая компания Германа Холлерита) и International Time Recording Company.
International Paper Company () is an American pulp and paper company, the largest such company in the world.
International Paper () американская лесопромышленная компания, крупнейшая в мире.
That invasive company
Корысти полная компания
Misery loves company.
Беда не приходит одна.
You've got company.
У тебя есть компания.
Avoid bad company.
Избегайте плохих компаний.
Tom has company.
У Тома гости.
W.W.Norton Company, 2007.
В научной нотации имеет номер 6.
'If only one could... go without getting up!' said Oblonsky, stretching himself. 'It's delightful to lie still.'
Как бы это и лежать и пойти, потягиваясь, отвечал Облонский. Лежать отлично.
Click on the pictures below to discover the delightful stories Julie uncovered through human Interactions with strangers.
Ниже представлены фотографии людей, удивительные истории которых обнаружила Джулия в человеческом общении при встречах с незнакомцами.
The firmware was developed by Chinese company Shanghai ADUPS Technology Company.
Прошивка была разработана китайской компанией Shanghai ADUPS Technology Company.
On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company .
9 мая 1917 года компания была переименована в Boeing Airplane Company.
In 1923, Archer Daniels Linseed Company acquired Midland Linseed Products Company, and the Archer Daniels Midland Company was formed.
Информатор фильм о картельном сговоре, в котором участвовали высокопоставленные сотрудники Archer Daniels Midland Официальный сайт компании
There were many other delightful things which I can't just get hold of can't catch now I'm awake.'
Много еще там было отличного, да не скажешь словами и мыслями даже наяву не выразишь .
Our company pays badly.
В нашей компании плохо платят.
The company went bankrupt.
Компания обанкротилась.
The company went bankrupt.
Предприятие разорилось.
That company went bankrupt.
Эта компания обанкротилась.
She quit the company.
Она ушла из компании.
That company produces microchips.
Эта компания производит микрочипы.
Tom enjoyed Mary's company.
Том наслаждался компанией Мэри.
I enjoy his company.
Я наслаждаюсь его компанией.

 

Related searches : Delightful Food - Delightful Fragrance - Truly Delightful - Most Delightful - Delightful Combination - Delightful Setting - Delightful Evening - Delightful Experience - Delightful Dinner - Delightful Person - Delightful Place - More Delightful - Delightful Time