Translation of "truly delightful" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Delightful! O delightful!' he thought.
Хорошо, очень хорошо! сказал он себе сам.
Delightful!
Прелесть!
How delightful!
Как хорошо!
The weather was delightful.
Погода была восхитительной.
There're some very delightful names.
Тут есть некоторые весьма восхитительные названия.
How delightful it is! wonderful!
Ах, как хорошо, удивительно!
'It is delightful for me two!
Мне так хорошо!
It was a delightful bit of nonsense.
Это была восхитительная чушь.
She has a delightful sense of humor.
Она обладает восхитительным чувством юмора.
She has a delightful sense of humor.
У неё восхитительное чувство юмора.
So she and I had a delightful conversation.
И у нас с ней состоялся искрометный разговор, после чего
But I just have to tell you because sometimes I hear your self doubt, and it's so crushing to think that you may not know how truly wonderful you are, how inspiring and delightful and really, truly the most completely ...
Но я чувствую необходимость сказать Вам это, потому что иногда я слышу, как Вы в себе сомневаетесь, и это так невыносимо думать, что Вы, может, и не знаете, насколько Вы можете потрясать, вдохновлять и восхищать и по настоящему, искренне, в высшей степени
'Next week, and it will be a delightful ball.
На будущей неделе, и прекрасный бал.
How delightful to smile and contemplate its unforgettable green.
Как приятно улыбаться и созерцать эту незабываемую зелень.
There's a delightful park in the center of town.
В центре города есть восхитительный парк.
Truly disgusting.
Поистине отвратительно.
'A delightful ball,' he remarked, in order to say something.
Прекрасный бал! сказал он ей, чтобы сказать чего нибудь.
I truly apologize.
Я приношу искренние извинения.
I'm truly impressed.
Я по настоящему впечатлён.
I'm truly sorry.
Мне действительно жаль.
I'm truly touched.
Я искренне тронут.
We're truly worried.
Мы искренне обеспокоены.
Nothing is more delightful for me than to talk with him.
Для меня нет ничего приятнее, чем разговаривать с ним.
This was truly, truly an early adopter product the 1905 Skinner Vacuum.
Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники этот пылесос Скиннера 1905 года.
You haven t truly suffered.
Это ты еще не страдала.
This is truly tragic.
Это действительно ужасно.
A truly global event
По настоящему международное событие
It feels truly terrible.
Это реально ужасно.
It is truly regrettable.
Это действительно достойно сожаления.
It is truly regrettable.
Это поистине прискорбно.
I truly loved her.
Я действительно её любил.
I truly loved her.
Я искренне её любил.
I admire her truly.
Я действительно восхищаюсь ею.
I am truly sorry.
Мне искренне жаль.
I truly regret that.
Я искренне об этом сожалею.
Tom looked truly upset.
Том выглядел искренне расстроенным.
She was truly desperate.
Она была по настоящему в отчаянии.
Tom is truly gifted.
Том действительно одарённый.
I truly hope not.
Искренне надеюсь, что нет.
I truly mean that.
Я искренне имею это в виду.
I truly don't understand.
Я искренне не понимаю.
It's truly a masterpiece.
Это настоящий шедевр.
It's truly a masterpiece.
Это подлинный шедевр.
'I say, how delightful it is for us to be alone together!
Ну, ведь как хорошо нам вдвоем!
There are a lot here,' she cried in her delightful mellow voice.
Много! своим милым грудным голосом говорила она.

 

Related searches : Delightful Food - Delightful Fragrance - Delightful Company - Most Delightful - Delightful Combination - Delightful Setting - Delightful Evening - Delightful Experience - Delightful Dinner - Delightful Person - Delightful Place - More Delightful - Delightful Time