Translation of "deliver the best" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Best - translation : Deliver - translation : Deliver the best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is best to deliver up to us voluntarily. | Лучше отдать их добровольно. |
You batten it down, and we'll do our best to deliver it. | Вы набивайте трюмы, а мы постараемся это доставить. |
Social democracy seemed to deliver the best of both worlds, economic efficiency and social justice. | Социал демократия, казалось, взяла лучшее из обоих миров, экономической эффективности и социальной справедливости. |
Trust me the best method for a person to deliver these things to people is through films | Поверьте самое лучшее средство информации о стране это фильмы. |
Not only do they face direct threats they also have the best opportunities to identify and deliver solutions. | Мало того, что они сталкиваются с прямыми угрозами, они также имеют наилучшие возможности на определение и принятие решений для этих проблем. |
Now, in a situation where the best current treatment is inexpensive and simple to deliver, the answer is straightforward. | Ответ прост в том случае, если лучшее современное средство лечения является недорогим, а его предоставление беспроблемным. |
While making every effort to do so, we must find ways to utilize best our resources by concentrating on certain specific priorities and deliver the best possible result. | Прилагая все усилия для достижения этих целей, мы должны изыскать пути для лучшего использования наших ресурсов, уделяя особое внимание некоторым конкретным первостепенным вопросам, и добиваться наилучших результатов. |
Provinces and territories have the flexibility to design and deliver programs that are best suited to their affordable housing needs. | и заключило на этот счет двусторонние соглашения со всеми провинциями и территориями. |
I'll deliver the box. | Я доставлю эту коробку. |
I'll deliver the box. | Я доставлю этот ящик. |
Look, madam, when I say I deliver, I deliver. | Послушайте, мадам. Если я сказал, что добьюсь своего, то я это сделаю. |
Deliver us. | Освободи нас. |
Tom will deliver the message. | Том доставит сообщение. |
You go deliver the cake. | Отнеси торт. |
Because we deliver the letter? | Так как мы доставим письмо? |
Can they deliver? | Сможет ли она добиться желаемого результата? |
Wherewithal to deliver. | Необходимые средства. |
Deliver this message. | Доставьте это сообщение. |
I deliver pizzas. | Я разносчик пиццы. |
I deliver pizzas. | Я разносчица пиццы. |
They won't deliver. | У них нет доставки. |
Deliver it yourself. | Доставь это сама. |
You deliver yourself? | Смотреть на вас больно... |
Can these treaties even potentially deliver on what they're supposed to deliver? | Могут ли эти конвенции хотя бы потенциально решить то, что они должны решать? |
Deliver me from the wrongdoing folk. | (И Муса) сказал Господи, спаси меня от людей, (которые являются) злодеями! |
Deliver me from the wrongdoing folk. | У него не было намерения убивать копта, и поэтому решение египетской знати было жестоким и несправедливым. |
Deliver me from the wrongdoing folk. | Спаси меня от несправедливых людей! . |
Deliver me from the wrongdoing folk. | Спаси меня от людей нечестивых! |
Deliver me from the wrongdoing folk. | Спаси меня от злочестивого народа! |
Deliver me from the wrongdoing lot. | (И Муса) сказал Господи, спаси меня от людей, (которые являются) злодеями! |
Hey, can you deliver the pizza? | Эй, вы можете доставить пиццу? |
Only the Petrowitz mines can deliver. | Только шахты Петровиц его могут производить. |
When did you deliver the letter? | Когда вы отнесли письмо? |
I can't deliver this until you tell me where to deliver it to. | Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить. |
They must now deliver. | Теперь они должны добиться успеха. |
Who should deliver it? | Кто должен ее произнести? |
Deliver us from evil. | Избавь нас от лукавого. |
Can you deliver that? | Вы можете это доставить? |
Can you deliver that? | Ты можешь это доставить? |
Can you deliver this? | Можете это доставить? |
I'll deliver it myself. | Я сам это доставлю. |
Can you deliver it? | Вы можете это доставить? |
Now we'll deliver it. | Now we'll deliver it. |
Please deliver them there. | Äîńňŕâüňĺ âń ňóäŕ. |
Deliver this note yourself. | Отнеси сама этот листок. |
Related searches : Deliver Best Results - Deliver Best Practice - Deliver Best Value - Deliver The Vision - Deliver The Mission - Deliver The Brand - Deliver The Numbers - Deliver The Following - Deliver The Letter - Deliver The Future - Deliver The Package - Deliver The Shipment - Deliver The Pipeline - Deliver The Goods