Translation of "demand and receive" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Send and receive email | Получение и отправка почты |
| Send and Receive Facsimiles | Отправка и приём факсов |
| DCC send and receive. | Отправка и приём DCC. |
| In 2013, the extension of Greece s loan maturities prompted Ireland and Portugal to demand and receive comparable extensions, despite their less obvious need. | В 2013 году после продления срока погашения долговых обязательств Греции Ирландия и Португалия потребовали и получили аналогичное продление, хотя их потребность в нем была менее очевидна. |
| Send and receive radio facsimiles | Отправка и приём факсов по радиолюбительской связи |
| Ask and you shall receive. | Просите, и дано будет вам. |
| Ask and you shall receive. | Спросите, и вы получите. |
| Ask and you shall receive. | Просите и дастся вам. |
| Ask and you shall receive. | Спросите, и получите. |
| Ask and you shall receive. | Просите, и получите. |
| Send and receive mail with Thunderbird | Отправляйте и получайте почту с помощью Thunderbird |
| Receive him! | Примите его. |
| Send and receive messages from various websites | Отправка и получение сообщений с различных веб сайтов |
| Only then will history s crimes receive the response they demand, which first and foremost is not punishment, but the certainty that such crimes will not reoccur. | Лишь только тогда преступлениям истории воздадут по заслугам, что в первую очередь будет означать не наказание, а уверенность в неповторении подобных преступлений. |
| I demand urgently and immediately | Я требую настоятельно и незамедлительно |
| 'I receive his consent, and my so... son? | Я получу согласие, а сы... сын? |
| When and where did you receive the gift? | Когда и где ты получил подарок? |
| On Demand Mail Relay On Demand Mail Relay (ODMR) is an SMTP extension standardized in RFC 2645 that allows an intermittently connected SMTP server to receive email queued for it when it is connected. | On Demand Mail Relay ODMR (On Demand Mail Relay ретрансляция почты по требованию) стандартизированное в RFC 2645 SMTP расширение, позволяющее проводить ретрансляцию сообщения аутентифицированному пользователю. |
| Indeed, despite rising global demand for argan oil products, most local people continue to receive less than 5 per liter of the oil. | В действительности, несмотря на растущий по всему миру спрос на продукты из масла аргании, большинство местных жителей продолжают получать за литр масла менее 5 долларов. |
| I regularly receive threats. | Я регулярно получаю угрозы. |
| Please receive my condolences. | Пожалуйста, примите мои соболезнования! |
| Please receive my condolences. | Пожалуйста, прими мои соболезнования. |
| Pakistan will continue to receive American and British help. | Пакистан будет по прежнему получать американскую и британскую помощь. |
| Receive and send text messages from your mobile phone | Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона |
| Call and receive calls with SIP or IAX protocols | Входящие и исходящие звонки по протоколам SIP или IAX |
| The perpetrators must be arrested and receive maximum punishment. | Преступники должны быть арестованы и наказаны максимально строго. |
| Such risks demand examination and planning. | Подобные риски требуют изучения и планирования. |
| Prices depend on supply and demand. | Цены зависят от спроса и предложения. |
| If they raise their prices, they receive the full financial gain, while any loss implied by a decline in demand is distributed among all sellers. | Если они поднимают цены, то получают финансовую выгоду в полном объеме, в то время как любая потеря, связанная со снижением спроса, распределяется между всеми продавцами. |
| How does he receive criticism? | Как он воспринимает критику? |
| Did you receive the letter? | Ты получил письмо? |
| Did you receive the letter? | Вы получили письмо? |
| Did you receive my letter? | Ты получил моё письмо? |
| Did you receive my letter? | Вы получили моё письмо? |
| Did you receive my letters? | Вы получили мои письма? |
| Did you receive my letters? | Ты получил мои письма? |
| Did you receive my letters? | Вы получали мои письма? |
| Did you receive my letters? | Ты получал мои письма? |
| Did you receive my message? | Ты получил моё сообщение? |
| Did you receive my message? | Вы получили моё сообщение? |
| Did you receive his invitation? | Ты получил его приглашение? |
| Did you receive his invitation? | Вы получили его приглашение? |
| Did you receive Tom's invitation? | Ты получил приглашение от Тома? |
| Did you receive Tom's invitation? | Вы получили приглашение от Тома? |
| Will I receive financial aid? | Я получу финансовую помощь? |
Related searches : And Demand - Request And Receive - Receive And Collect - Transmit And Receive - Receive And Retain - Send And Receive - Give And Receive - Receive And Hold - Make And Receive - Receive And Review - Demand And Output - Demand And Consumption - Desire And Demand
