Translation of "deposits received from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (f) Bank deposits | f) банковских депозитов |
| I received a telegram from her. | Я получил от неё телеграмму. |
| I received a letter from her. | Я получил от неё письмо. |
| I've received another message from Tom. | Я получил ещё одно сообщение от Тома. |
| I've received another message from Tom. | Я получила ещё одно сообщение от Тома. |
| Mary received a telegraph from Tom. | Мэри получила от Тома телеграмму. |
| Tom received a letter from Mary. | Том получил письмо от Марии. |
| I received this fax from him. | Я получил этот факс от него. |
| I received a letter from Tom. | Я получил письмо от Тома. |
| I received a postcard from abroad. | Я получил открытку из за границы. |
| Mary received a letter from Germany. | Мария получила письмо из Германии. |
| That generally transfers the deposits from the lending bank to another bank. | Это, как правило, передает депозиты от банка кредитора другому банку. |
| It is only known from two teeth found in deposits at Kuruwita. | Известен лишь по останкам двух зубов, найденных в городе Курувита на Шри Ланке. |
| 'I have received a letter from Moscow. | А я получила из Москвы письмо. |
| He's received tons of accolades from fans. | Он получил тонны восторженных отзывов от фанатов. |
| I received a letter from my friend. | Я получил письмо от друга. |
| I received a letter from my friend. | Я получил письмо от своего друга. |
| Have you received a letter from him? | Ты получил от него письмо? |
| Have you received a letter from him? | Вы получили от него письмо? |
| I received a letter from my sister. | Я получил письмо от сестры. |
| I received a letter from my sister. | Я получила письмо от сестры. |
| I received a letter from my brother. | Я получил письмо от моего брата. |
| I received a letter from my brother. | Я получила письмо от моего брата. |
| Have you received an answer from Tom? | Ты получил от Тома ответ? |
| Dan received a call from the hospital. | Дэну позвонили из больницы. |
| I just received a message from Tom. | Я только что получил от Тома сообщение. |
| We haven't received any help from anyone. | Мы ни от кого не получили никакой помощи. |
| Tom received a text message from Mary. | Том получил от Мэри текстовое сообщение. |
| Have you received an answer from Tom? | Вы получили от Тома ответ? |
| EU countries will continue to demand energy, and Siberian deposits are far from exhausted. | Страны ЕС будут и дальше нуждаться в энергии, и сибирские месторождения еще далеко не исчерпаны. |
| Nancy received much solace from the cards and phone calls received from friends in the weeks after her husband died. | Нэнси получила много звонков по телефону со словами утешения от друзей в течение нескольких недель после смерти её мужа. |
| Vlad received the nickname Draculea derived from Dragon from his father. | Влад получил прозвище Draculea производное от дракон от своего отца. |
| Have you so received a promise from God? | Они считают, что они не останутся в Аду навечно. |
| Tom received a letter from Mary this morning. | Сегодня утром Том получил от Мэри письмо. |
| Tom received a fax from Mary this morning. | Сегодня утром Том получил от Мэри факс. |
| Mary received a note from a secret admirer. | Мэри получила записку от тайного поклонника. |
| These plumes form red (from the short chain sulfur) and black (from the silicate pyroclastics) deposits on the surface. | Эти султаны формируют красные (из короткоцепочечной серы) и чёрные (силикатно пирокластический материал) отложения на поверхности. |
| Now, Galkin has received requests from another 15 restaurants. | Сейчас к Галкину поступили заявки еще от 15 ресторанов. |
| I received a sweater from her on my birthday. | Она подарила мне свитер на день рождения. |
| I received a postcard from my friend in Lyon. | Я получил открытку от моего друга из Лиона. |
| Jakobson received his Ph.D. from Charles University in 1930. | В 1937 получил чехословацкое гражданство. |
| The album received generally favourable reviews from the press. | Альбом получил в основном благоприятные отзывы в прессе. |
| Deposits will flow back into Greek banks. | Депозиты потекут обратно в греческие банки. |
| Deposits in the branches of American banks in Buenos Aires were to be as safe as deposits in Miami. | Депозиты в филиалах американских банков в Буэнос Айресе должны были быть в такой же безопасности, как депозиты в Майами. |
| Kazakhstan deserved the criticism it received from Western election monitors. | Казахстан заслужил критику со стороны западных наблюдателей. |
Related searches : Deposits Received - Received Deposits - Security Deposits Received - Received From - Deposits From Reinsurers - Deposits From Banks - Deposits From Customers - Feedback Received From - Received Confirmation From - Received From Him - Support Received From - Were Received From - Income Received From - Received Directly From
