Translation of "deputy general counsel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.
Заместитель советника по международному налогообложению Управления советника по международному налогообложению Министерства финансов.
Deputy Secretary General
Заместитель Генерального секретаря,
Deputy Director General
Кипкорир Али Азад Рана, доктор философии Заместитель Генерального директора Всемирной торговой организации (ВТО) 154 рю де Лозан 1211 Женева 21 Швейцария
Deputy Secretary General
1 ПГС 1 С 4
Deputy Secretary General
РБ ВР
1984 1992 Deputy Legal Counsel to the Central Bank of Zambia
1984 1992 годы Заместитель Юрисконсульта Юрисконсульт при Центральном банке Замбии
And on the other side was the then Deputy Attorney General of the United States and a former General Counsel of the National Security Agency.
А с другой стороны был тогда заместитель генерального прокурора Соединенных Штатов и бывший главный юрисконсульт из Агентства национальной безопасности.
5. At the 38th meeting, on 18 November, the Deputy Legal Counsel and Director of the Office of the Legal Counsel introduced the report of the Secretary General (A C.6 49 2).
5. На 38 м заседании 18 ноября заместитель Юрисконсульта и директор Канцелярии Юрисконсульта представили доклад Генерального секретаря (А С.6 49 2).
Deputy Director General Urban Rural Development
HSP WUF 2 INF 3 State of the world''s cities, 2004 2005 note by the secretariat
General Counsel to ICTR Administration responsible for
Генеральный юрисконсульт администрации МУТР, отвечающий за
Deputy Special Representative of the Secretary General
Группа поддержки по гражданским вопросам
The Deputy Secretary General made a statement.
С заявлением выступил заместитель Генерального секретаря.
Deputy Director General for Tax Payers Services.
Заместитель Генерального директора по обслуживанию налогоплательщиков.
Deputy Director General, Banking Bureau (1971 1972)
Заместитель генерального директора банковского бюро (1971 1972 годы)
Deputy Special Representative of the Secretary General (ASG)
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря, резидент на Кипре (ПГС)
I call now on the Deputy Secretary General.
Сейчас я предоставляю слово первому заместителю Генерального секретаря.
1989 1990 Deputy Procurator General, Niamey Appeal Court
Стажировка  специализация
DSRSG Deputy Special Representatives of the Secretary General
Бюро по ресурсам и стратегическим партнерским связям
Deputy Consul General in Hong Kong, 1967 1969
Заместитель генерального консула в Гонконге, 1967 1969 годы
Deputy Director General, International Finance Bureau (1972 1973)
Заместитель генерального директора Международного финансового бюро (1972 1973 годы)
Deputy Director General, International Finance Bureau (1968 1970)
Заместитель генерального директора Международного финансового бюро (1968 1970 годы)
WLLLEM DE VRIES, DEPUTY DIRECTOR GENERAL, STATISTICS NETHERLANDS,
БИЛЛЕМ ДЕ ВРИС, Заместитель Генерального директора, Статистика Нидерландов (CBS), Нидерланды
I give the floor to the Deputy Secretary General.
Слово имеет Первый заместитель Генерального секретаря.
Deputy Director of the General Legal Division, 1989 present
Заместитель Директора Отдела по общeправовым вопросам, 1989 год по настоящее время
Deputy Special Representative of the Secretary General for Cyprus
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Кипру
Deputy Special Representative of the Secretary General for Somalia
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Сомали
INDIA Mr. N. Sivasubramanian, Deputy Comptroller and Auditor General
ИНДИЯ Г н Н. Сивасубраманиан, заместитель Контролера и Генеральный ревизор
India Mr. N. Sivasubramanian, Deputy Comptroller and Auditor General
Индия Г н Н. Сивасубраманиан, заместитель контролера и генеральный аудитор
Deputy Special Representative of the Secretary General for Cyprus
Заместитель Специального представи теля Генерального секретаря по Кипру
Deputy Special Representative of the Secretary General for Somalia
Заместитель Специального представи теля Генерального секретаря по Сомали
Deputy general director Human resources Social services Juridical question
Коммерческий директор Транспортировка распиленного дерева Поставки
Mr. Nicolas Michel, Under Secretary General, the Legal Counsel, represented the Secretary General.
Председатель Редакционного комитета г н Уильям Мэнсфилд
Letter dated 8 September 1993 from the Deputy Secretary General
Письмо заместителя Генерального секретаря, возглавляющего Генеральный
I now give the floor to the Deputy Secretary General.
Слово предоставляется заместителю Генерального секретаря.
1 Deputy Special Representative of the Secretary General (D 1)
1 заместитель Специального представителя Генерального секретаря (Д 1)
Office of the Deputy Special Representative of the Secretary General
12 ДООН
Statement by the Deputy Secretary General of the United Nations
А. Заявление заместителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций
Deputy Special Representation of the Secretary General for Cambodia c
Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по Камбодже с
Deputy representative Deputy representative
Заместитель представителя
HANS CORELL, UNDER SECRETARY GENERAL FOR LEGAL AFFAIRS, THE LEGAL COUNSEL
ПО ПРАВОВЫМ ВОПРОСАМ, ЮРИСКОНСУЛЬТОМ Г НОМ ГАНСОМ КОРЕЛЛОМ
Deputy Special Representative of the Secretary General (Humanitarian and Development Coordination)
заместителя Специального представителя Генерального секретаря (координация гуманитарной деятельности и деятельности в области развития)
Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General
специального помощника заместителя Специального представителя Генерального секретаря
Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
Секция коммуникации и общественной информации
Director General, Deputy Head of Tax Law Department, Ministry of Finance.
Генеральный директор, заместитель начальника Департамента налогового права Министерства финансов.
The Deputy Secretary General will assist me in coordinating these efforts.
Первый заместитель Генерального секретаря будет оказывать мне помощь в координации этих усилий.

 

Related searches : Deputy Counsel - General Counsel - Deputy General - Regional General Counsel - Associate General Counsel - Group General Counsel - Assistant General Counsel - General Legal Counsel - Deputy Inspector General - Deputy Commanding General - Deputy Secretary General - Deputy Attorney General - Deputy Consul General - Deputy Director General