Translation of "desire to create" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Create - translation : Desire - translation : Desire to create - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is, in part, explicitly motivated by a desire to create a European rival to US power. | Это отчасти ясно мотивировано желанием создать европейского соперника мощи США. |
| This fear extended to all political parties and all in all blocked the desire to create powerful parties. | Этот страх распространялся на все политические партии и в итоге блокировал желание создавать мощные партии. |
| we will launch our communication campaign on social media 100 days before our departure to create the desire to follow us. | мы запустим нашу коммуникационную кампанию в социальных сетях за 100 дней до отъезда, чтобы создать желание читать нас. |
| Many of the letters describe the breathtaking scenery of Scandinavia and Wollstonecraft's desire to create an emotional connection to that natural world. | Многие из писем описывают захватывающий пейзаж Скандинавии и желание автора создать эмоциональную связь с этим естественным миром. |
| It is complicated, but it is also wonderful to find people who are on the same wavelength about your desire to create things. | Все это сложно, но все же так здорово встречать людей, которые отлично понимают твое желание созидать что то новое. |
| Conversely, some Russian MPs have expressed their desire to create a list of Ukrainian artists who are no longer welcome in Russia. | И наоборот, некоторые российские депутаты выразили желание создать список украинских музыкантов, которых в России больше не ждут. |
| Add to it a desire to create a democracy from scratch in a region characterized by authoritarian government and that task becomes almost impossible. | Но нечто подобное уже было сделано однажды в Ливане после чудовищно долгой гражданской войны 1975 1990 годов. |
| Add to it a desire to create a democracy from scratch in a region characterized by authoritarian government and that task becomes almost impossible. | Добавьте к этому желание построить демократию с нуля в регионе, где наиболее характерной формой правления является авторитаризм, и эта задача превращается в практически невозможную. |
| Our century was one of fanatical dogmatism dominated by the desire to create a coercive utopia in the social dimension of human life. | Наше столетие было одним из столетий фанатического догматизма, в нем доминировало желание создать принудительную утопию в общественном измерении человеческой жизни. |
| You have to create problems to create profit. | Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы. |
| You have to create problems to create profit. | Для получения прибыли нужно создавать проблемы. |
| Try create to create new calendar file | Попробуйте с ключом create для создания нового файла календаря |
| The page should now have the background you desire. Create a text box, and type a heading for your slide | Теперь у слайда будет желаемый фон. Создайте текстовое поле и введите в нем заголовок слайда |
| Yes, we Haitians, we who desire peace and who shall create peace, easily understand the importance of reconciliation and justice. | Да, мы, гаитяне, мы, которые стремимся к миру и будем созидать этот мир, легко поймем важность достижения примирения и справедливости. |
| Cooperation and respect for international norms and treaties, rather than discrimination or a desire to create dependency, were what motivated us in this case. | В данном случае мы руководствовались духом именно сотрудничества и соблюдения международных норм и договоров, а не дискриминации или стремления поставить кого нибудь в зависимость. |
| The HTC Desire Z features similar specifications to the HTC Desire and the HTC Desire HD but is a slider. | HTC Desire Z (в США выпущен также как T Mobile G2) Android смартфон компании HTC. |
| So they start moving from reality towards desire and they create their own special language to describe their voyage of self discovery and self actualization. | И они переходят от реальности к желаемому и создают свой специальный язык терминов, чтобы описать долгие поиски самих себя и обретения собственной значимости. |
| Or desire they to outwit? | Или неужели они многобожники хотят (устроить) хитрость (против Посланника Аллаха и верующих)? |
| Or desire they to outwit? | Но ведь неверующие сами станут жертвой козней. Если они хотят погубить твою религию и начатое тобой дело, то пусть знают, что их злодеяния обернутся против них самих. |
| Or desire they to outwit? | Или же они желают замыслить козни? |
| Or desire they to outwit? | Или они строят козни против тебя и твоего послания, чтобы отменить его? |
| Or desire they to outwit? | Или они строят козни? |
| Or desire they to outwit? | Или они тебе, (о Мухаммад!), ловушки ставят? |
| Or desire they to outwit? | Задумают ли они какую либо хитрость? |
| Besides, I've no desire to. | Я совсем не горю желанием. |
| The power to create machines, the power to create happiness. | Вы, люди, имеете силу имеете силу создавать машины, имеете силу сотворять счастье. |
| lobha, lobhyati, which means desire , like, passionate desire . | Происходит из санскрита, лобха, любйати означает желание, страстное влечение. |
| Create To do | Создать задачу |
| Create to do | Нажмите для добавления новой задачи |
| Not to create. | Не создавать. |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| And that desire to hurt me! | Но это желание сделать мне больно! |
| How to arouse a woman's desire? | Как пробудить в женщине желание? |
| I have no desire to dance. | У меня нет желания танцевать. |
| What does it desire to be? | Что оно требует? |
| They desire to harm you severely. | Они неверующие хотели бы, чтобы вы оказывались в затруднении. |
| Governments have insatiable desire to control. | Правительства должны ненасытный желание контролировать. |
| Is it desire to be attractive? | Это желание быть привлекательным? |
| Absent desire, not going to happen. | Без вдохновения ничего не произойдет. |
| And a strong desire to escape. | Как и ваше желание бежать. |
| Former political opponents have closed ranks and joined hands because, at heart, they support the new Government apos s desire to create a better life for all. | Бывшие политические противники сомкнули ряды и взялись за руки, потому что, в глубине души, они поддерживают желание нового правительства обеспечить лучшую жизнь для всех. |
| You have the power to create machines, the power to create happiness. | Во всех вас! Вы люди, стоящие у власти! Власти для создания машин! |
| What you're talking about is desire, just brutal desire. | Да мне нет никакой разницы. Дело в его воздействии на тебя, он будит в тебе животное желание. |
| Homosexual Desire. | Homosexual Desire. |
| This desire. | Это желание. |
Related searches : Create Desire - Create A Desire - Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase
