Translation of "desire to create" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is, in part, explicitly motivated by a desire to create a European rival to US power. | Это отчасти ясно мотивировано желанием создать европейского соперника мощи США. |
| This fear extended to all political parties and all in all blocked the desire to create powerful parties. | Этот страх распространялся на все политические партии и в итоге блокировал желание создавать мощные партии. |
| we will launch our communication campaign on social media 100 days before our departure to create the desire to follow us. | мы запустим нашу коммуникационную кампанию в социальных сетях за 100 дней до отъезда, чтобы создать желание читать нас. |
| Many of the letters describe the breathtaking scenery of Scandinavia and Wollstonecraft's desire to create an emotional connection to that natural world. | Многие из писем описывают захватывающий пейзаж Скандинавии и желание автора создать эмоциональную связь с этим естественным миром. |
| It is complicated, but it is also wonderful to find people who are on the same wavelength about your desire to create things. | Все это сложно, но все же так здорово встречать людей, которые отлично понимают твое желание созидать что то новое. |
| Conversely, some Russian MPs have expressed their desire to create a list of Ukrainian artists who are no longer welcome in Russia. | И наоборот, некоторые российские депутаты выразили желание создать список украинских музыкантов, которых в России больше не ждут. |
| You have to create problems to create profit. | Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы. |
| Add to it a desire to create a democracy from scratch in a region characterized by authoritarian government and that task becomes almost impossible. | Но нечто подобное уже было сделано однажды в Ливане после чудовищно долгой гражданской войны 1975 1990 годов. |
| Add to it a desire to create a democracy from scratch in a region characterized by authoritarian government and that task becomes almost impossible. | Добавьте к этому желание построить демократию с нуля в регионе, где наиболее характерной формой правления является авторитаризм, и эта задача превращается в практически невозможную. |
| Our century was one of fanatical dogmatism dominated by the desire to create a coercive utopia in the social dimension of human life. | Наше столетие было одним из столетий фанатического догматизма, в нем доминировало желание создать принудительную утопию в общественном измерении человеческой жизни. |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| And that desire to hurt me! | Но это желание сделать мне больно! |
| How to arouse a woman's desire? | Как пробудить в женщине желание? |
| I have no desire to dance. | У меня нет желания танцевать. |
| What does it desire to be? | Что оно требует? |
| Burn with desire. | Гореть от любви. |
| Follow your desire. | Следуй своему желанию. |
| Follow your desire. | Следуйте своему желанию. |
| I have a desire to go to England. | У меня есть желание поехать в Англию. |
| Tom has no desire to go to Boston. | У Тома нет желания ехать в Бостон. |
| Tom has no desire to study French. | У Тома нет желания изучать французский. |
| I fought off my desire to sleep. | Я преодолел свою сонливость. |
| I have no desire to stay here. | У меня нет никакого желания оставаться здесь. |
| I have no desire to stay here. | У меня нет никакого желания оставаться тут. |
| He had no desire to kiss her. | У него не было желания целовать её. |
| Tom had no desire to kiss Mary. | У Тома не было желания целовать Мэри. |
| Tom had no desire to learn French. | У Тома не было желания учить французский. |
| There is no limit to human desire. | Нет предела человеческим желаниям. |
| I have no desire to go there. | У меня нет желания туда идти. |
| I have no desire to go there. | У меня нет желания туда ехать. |
| Tom has no desire to do that. | У Тома нет желания это делать. |
| Tom has no desire to do that. | У Тома нет желания этим заниматься. |
| I have no desire to kiss Tom. | У меня нет желания целовать Тома. |
| I had no desire to kiss Tom. | У меня не было желания целовать Тома. |
| I have no desire to learn French. | У меня нет желания учить французский. |
| We all desire success. | Мы все желаем успеха. |
| What do you desire? | Чего желаете? |
| I lost the desire. | У меня пропало желание. |
| I desire this telephone. | Я страсть как хочу этот телефон. |
| Her desire to connect leads to using the web. | Ее желание общаться с семьей привело к использованию Интернета. |
| Tom has no desire to go to the movies. | У Тома нет желания идти в кино. |
| In desire, we want a bridge to cross. | Когда мы желаем, мы хотим перейти некий мост. |
| I have no more desire to eat sweets. | У меня больше нет желания есть конфеты. |
| I could not subdue the desire to laugh. | Я не мог подавить желания рассмеяться. |
| Tom had no desire to argue with Mary. | У Тома не было желания спорить с Мэри. |
Related searches : Create Desire - Create A Desire - Desire To Know - Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase
