Translation of "desired expectation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Desired - translation :

Desired expectation - translation :

Expectation - translation :

Keywords : желать желал желанной желаемый желаемого ожидания ожиданий ожидание неприкосновенность конфиденциальности

Examples (External sources, not reviewed)

Without expectation	И ничего не ждать взамен.
No expectation. No missing.	Никакого предвкушения.
This expectation was not realized.	Эти ожидания не оправдались.
In fact, neither expectation was fulfilled.	Фактически же, ни одно из этих ожиданий не оправдалось.
An absurd expectation, one might think.	Абсурдная надежда, подумают многие.
Of course there was some expectation.	Разумеется, были определенные ожидания.
We were filled with joyful expectation.	Мы были полны радостного ожидания.
He fell short of our expectation.	Он не оправдал наших ожиданий.
Her answer corresponds to my expectation.	Её ответ соответствовал моим ожиданиям.
How long will be this expectation?	Как долго продлится это ожидание?
Bernoulli refined the idea of expectation.	Бернулли усовершенствовал идею предположений.
So, I set up the expectation.	Так что, я создал
But that is not my expectation.	Но я этого не жду.
Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.	(И выявилось, что) среди вас есть те, кто желает этого мира те, которые бросились собирать трофеи и (что) среди вас (есть те), кто желает Вечной жизни.
Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.	Среди вас есть такие, которые желают этот мир, и такие, которые желают Последнюю жизнь.
Some of you desired the world, and some of you desired the Hereafter.	Вы разделились на две партии. Одна партия захотела блага в настоящей жизни, другая думала о награде в будущей жизни.
Selects the desired lesson.	Снимок окна выбора символов МФА
Two major experimental observations underpinned this expectation.	Два основных экспериментальных наблюдения подкрепили это ожидание.
It was a hope, not an expectation.	Однако не оставлял надежды на мирное разрешение.
Example Consider the position expectation value formula_17.	Рассмотрим среднее значение координаты formula_17.
First of all, never hear an expectation.	В первую очередь, никогда не слышьте ожидания.
It's rebellion against social mores, against expectation.	Это бунт против общественных нравов, против ожиданий.
without touching any expectation or the feeling,	не касаясь любого ожидания или ощущения,
Our expectation hath this day an end.	Надеждам нашим наступил конец.
No. I have lived a pleasant expectation.	Нет. Я жила... я жила одной счастливой надеждой .
Nothing better could be desired.	Нельзя было ничего лучшего желать.
This says that , as desired.	352 с ISBN 5 9221 0400 4.
Device The desired imaging device.	Устройство фотоприёмник.
Device The desired filter device.	Устройство устройство фильтра.
Cannot find the desired account.	Удалить выбранную учётную запись
The desired height in pixels	Высота в пикселях
The desired width in pixels	Ширина в пикселях
The desired height in pixels	Желаемая высота в пикселях
The desired width in pixels	Желаемая ширина в пикселях
Everything else that you've desired.	Шлихтовальная машина, ты о ней давно мечтала.
Do not bestow favours in expectation of return,	И не оказывай милость (кому либо), стремясь надеясь (получить от него) большее!
Do not bestow favours in expectation of return,	И не оказывай милость, стремясь к большему!
Do not bestow favours in expectation of return,	Не оказывай милости, чтобы получить большее!
Do not bestow favours in expectation of return,	И не давай никому милостыни, считая, что ты даёшь ему намного больше, чем надо.
Do not bestow favours in expectation of return,	не оказывай милости в надежде получить большее
Do not bestow favours in expectation of return,	И (благ) не раздавай В надежде получить (с лихвой) обратно.
Do not bestow favours in expectation of return,	Делая добро, не будь корыстолюбив,
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	И она возжелала его, и он (бы тоже) возжелал ее, если бы не увидел (ясное) доказательство Это было чудо от Аллаха, увидев которое Йусуф осознал греховность этого дела. своего Господа.
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	И думала она о нем, и думал он о ней, если бы он не увидал доказательства своего Господа.
She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord.	Она возжелала его, и он возжелал бы ее, если бы не увидел знамение своего Господа.

Показать эту страницу на русском языке