Translation of "more determined" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No one is more determined than I am.
Нет никого более решительного, чем я.
Don t feel sorry, be more determined in stepping forward.
Не огорчайтесь, будьте более настойчивы в движении вперёд.
Maybe you wouldn't have left if I had been more determined.
Я должна была тебя переубедить, и ты бы никуда не уехал. Если бы только я приняла твоё предложение.
Since they know there's four guns, they'll be more determined than ever.
Они теперь знают, что могут получить четыре ствола, а не один.
It should be determined how countries that provided more troops could receive requests on a more timely basis.
следует выяснить, каким образом страны, предоставляющие дополнительные войска, могли бы получать заявки на более своевременной основе.
More and more, specific criteria are being determined in order to decide who should or should not be treated.
Все чаще мы с точностью определяем критерии для принятия решения о том, кто должен или не должен проходить курс лечения.
And Pakistan then becomes even more determined to try to keep ahead of India.
А Пакистан, в этом случае, еще более решительно стремится остаться впереди Индии.
They're determined people, too determined for my tastes.
Они решительные люди. Даже слишком, на мой взгляд.
More than 11.7 thousand ballots were determined to be void, while 24 remain unaccounted for.
Недействительными были признаны более 11,7 тыс. бюллетеней, а 24 утраченными.
32. The social indicators underscore the urgent need for more determined efforts to be made.
32. Социальные показатели свидетельствуют о необходимости неотложных и весьма решительных действий.
The EU must become more active, more determined and united in securing its energy interests and those of its member states.
ЕС должен стать более активным, решительным и объединенным в обеспечении своих энергетических интересов.
Still, this would not stop Obsidian C. and he was more and more determined to bring Keep of Kalessin to the masses.
Звёздный, но, тем не менее, временный состав группы обратил на себя внимание, в связи с чем группа быстро стала известной.
To be determined .
будут определены позднее .
Cheshvan letters determined.
Хешван буквы определена.
It should also allocate more resources to that war and remain determined in helping youth emerge victorious.
Она должна выделять больше ресурсов на ее ведение и упорно помогать молодежи одержать победу.
Nevertheless, Greece can avoid an Argentine style meltdown, but it needs to engage in far more determined adjustment.
Тем не менее, Греция может избежать краха по аргентински , но ей необходимо приступить к более решительным преобразованиям.
China is reforming its policy, as a part of a move to a more market determined exchange rate.
Китая ведёт реформирование своей политики в рамках перехода к более тесной привязке обменного курса к рынку.
Instead, brutal Israeli actions produce only more determined Palestinian reaction, and the cycle of killing and violence continues.
Вместо этого, зверские действия израильтян порождают только более решительную реакцию палестинцев, и цикл убийства и насилия продолжается.
Those threats require not only our urgent and collective action but also a more concerted and determined response.
Эти угрозы требуют не только наших срочных и коллективных действий, но и более согласованной и решительной реакции.
However, the consequences and conclusions of such practices have yet to be determined more fully by comprehensive investigations.
Однако все последствия и результаты подобной практики предстоит еще установить в ходе всеобъемлющего расследования.
However, the consequences and conclusions of such practice have yet to be determined more fully by comprehensive investigations.
Однако все последствия и результаты подобной практики предстоит еще установить в ходе всеобъемлющего расследования.
(a) To be determined
a) будет определен позднее
(b) To be determined
b) будет определен позднее
You seem very determined.
Ты, похоже, очень решительно настроен.
You seem very determined.
Вы, похоже, очень решительно настроены.
You seem very determined.
Ты, кажется, настроен весьма решительно.
You seem very determined.
Вы, кажется, настроены весьма решительно.
who determined and guided,
Который определил (то, что пожелал для того, кому пожелал) и затем направил (его к тому, что Он определил для него)
who determined and guided,
который распределил и направил
He reflected, and determined
Он обдумал свой замысел и рассчитал, как ему поступить и что сказать, чтобы изобличить Коран во лжи.
who determined and guided,
Который предопределил судьбу творений и указал путь, Речь идет о всеобщем руководстве Аллаха, посредством которого Он указал всем творениям путь к тому, что принесет им пользу и наделил их мирскими благами.
who determined and guided,
Который предопределил судьбу творений и указал путь,
who determined and guided,
который предопределил каждому творению то, что годится ему, и направил его, чтобы научиться, как можно пользоваться этим,
who determined and guided,
который предопределил им судьбу и направил к ней ,
who determined and guided,
Распределил (пути) и все направил,
who determined and guided,
Который распределил все, и правит им,
It is determined that
Определить, что
schedule to be determined
Национальные заявления
You seem determined to.
Вы же все равно скажете.
Birds and some reptiles have their sex genetically determined, but instead of the sex being determined by dad, their sex is determined by mom.
У птиц и некоторых рептилий пол определяется генетически, но определяется он не папой, а мамой.
How is this fate determined?
Что определяет эту судьбу?
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы подлежат определению
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы будет определен позднее
He was resolute, determined, unequivocal.
Он был решительным, непреклонным, однозначным .
She s determined never to return.
Она твердо намерена больше никогда туда не возвращаться.

 

Related searches : Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Determined Effort - Have Determined - Fully Determined - Genetically Determined - Mutually Determined - Determined That - Being Determined - Externally Determined - Determined Resistance