Translation of "determined values for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They determined the date for the trip.
Они определили дату поездки.
Table 1. possible values for pid
Таблица 1. possible values for pid
Table 2. possible values for options
Таблица 2. possible values for options
Print the values for xsldbg's option
Вывести значения ключей xsldbg
To be determined .
будут определены позднее .
I am determined to qualify for the 2020 Olympic Games.
Я полна решимости пройти отбор на Олимпийские Игры 2020 года.
The basis for a free group is not uniquely determined.
Одна и та же свободная группа может иметь разные базисы.
Fock also determined the gauge theory for the wave equation.
Фок также ввёл калибровочную теорию для волнового уравнения.
Is European integration animated by respect for another s values?
Оживляется ли европейская интеграция за счет уважения к ценностям других?
(a) To be determined
a) будет определен позднее
(b) To be determined
b) будет определен позднее
You seem very determined.
Ты, похоже, очень решительно настроен.
You seem very determined.
Вы, похоже, очень решительно настроены.
You seem very determined.
Ты, кажется, настроен весьма решительно.
You seem very determined.
Вы, кажется, настроены весьма решительно.
Chinese Values?
Китайские ценности?
People voted for a set of values rather than for specific policies.
Люди голосовали за систему ценностей, а не за определенные политические принципы.
By much the same token, Europe s governments should be making a determined new effort to strengthen Europeans sense of a shared history and common values.
Правительства европейских стран также должны решительно предпринять новые усилия по укреплению в Европе чувства общей истории и ценностей.
I determined that Turkey was the safest place for me to go.
Я определил, что самым безопасным для меня местом будет Турция.
How is this fate determined?
Что определяет эту судьбу?
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы подлежат определению
2000 2001 to be determined
2000 2001 годы будет определен позднее
He was resolute, determined, unequivocal.
Он был решительным, непреклонным, однозначным .
She s determined never to return.
Она твердо намерена больше никогда туда не возвращаться.
I am determined to learn.
Я решительно настроен учиться.
Tom is a determined man.
Том решительный человек.
Asian Values RIP
Азиатские ценности, да упокоятся с миром
Yoga and values!
Йога и ценности!
IBM's company motto is to change everything, except for its values.
Корпоративный девиз IBM менять все, кроме своих собственных ценностей.
A Response with (current) new values for the variables is returned.
Менеджеру будет возвращен Response с (текущими) новыми значениями переменных.
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы подлежит определению
Target 2004 2005 to be determined .
Целевой показатель на 2004 2005 годы подлежит определению .
Estimate 2002 2003 to be determined
Оценка на 2002 2003 годы будет проведена позднее
Target 2004 2005 to be determined
Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее .
Target 2004 2005 to be determined .
Целевой показатель на 2004 2005 годы будет определен позднее .
Estimate 2002 2003 to be determined
Расчетный показатель за 2002 2003 годы будет определен позднее
I'm determined to give up smoking.
Я твёрдо решил бросить курить.
The blood pressure can't be determined.
Артериальное давление не определяется.
Tom was determined to kiss Mary.
Том был полон решимости поцеловать Машу.
Tom was determined to kiss Mary.
Том твёрдо решил поцеловать Машу.
Tom was determined to kill Mary.
Том был полон решимости убить Машу.
She's determined to become a secretary.
Она приняла решение стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она твердо решила стать секретарём.
She's determined to become a secretary.
Она полна решимости стать секретарём.
The date will be determined later.
С датой мы определимся позже.

 

Related searches : Determined For - Values For - Is Determined For - Values Stand For - Values - Reasonably Determined - Finally Determined - Has Determined - We Determined - Determined Effort - Have Determined - Fully Determined - Genetically Determined