Translation of "develop a pipeline" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pipeline company The pipeline was built and operated by the Trans Arabian Pipeline Company.
Нефтепровод был построен и управлялся Trans Arabian Pipeline Company.
Israel and Greece are discussing a pipeline
Израиль и Греция обсуждают план трубопровода
A pipeline was leaking not far away.
Из трубопровода, проходившего неподалеку, произошла утечка.
The phone is like a leaky pipeline.
Телефон нынче настоящий дуршлаг.
Pipeline company The pipeline will be constructed, owned and operated by the Trans Anatolian Pipeline Company (TAPCO), a joint venture of Eni and Çalık Enerji incorporated in Turkey.
Постройкой и управлением нефтепровода занимается Трансанатолийская трубопроводная компания (TAPCO), совместное предприятие Eni и Çalık Enerji, каждая из которых имеет в нём по 50 .
PROPOSAL FOR A SECTORAL INITIATIVE ON PIPELINE SAFETY
Она предложена Российским Союзом нефтегазостроителей.
Russia s Pipeline to Empire
Газопровод, который превратит Россию в империю
Projects in the pipeline
Проекты, находящиеся в стадии разработки
Internal pipeline insulation (m)
Внутренняя изоляция трубопровода (м)
But a Gazprom pipeline typically costs three times as much per kilometer as a similar Western pipeline, because of leakage (kickbacks and waste).
Тем не менее, трубопровод Газпрома , как правило, стоит в три раза дороже за километр, чем подобный трубопровод компаний Запада, в виду утечек (откатов и потерь).
The Pentium 4 processor had a 35 stage pipeline.
Процессор Pentium 4 имеет 35 тиступенчатый конвейер.
The pipeline has a capacity of 10 million barrels.
Пропускная способность этого трубопровода составляет 10 миллионов баррелей.
The oil pipeline is leaking.
В нефтепроводе утечка.
Here the Chad Cameroon oil pipeline sets a valuable example.
В данном случае неоценимым примером является нефтепровод Чад Камерун.
Shtokman natural gas field development Northern European Trans Baltic natural gas pipeline Yamal Europe natural gas pipeline interconnection Adria Druzhba oil pipeline interconnection EU Russia electricity grids interconnection.
Освоение Штокмановского месторождения природного газа Североевропейский трансбалтийский газовый трубопровод Объединение газопровода Ямал Европа Объединение нефтяного трубопровода Адрия Дружба Объединение электросетей ЕС и России.
Grassroots organizations and people against the construction of the pipeline have called it the Pipeline of Death.
Экологические организации и люди, протестующие против строительства газопровода, окрестили проект Трубопроводом смерти .
If the planned Trans Caspian Gas Pipeline is built, the total capacity of pipeline would increased to .
Позже возможно было бы подключить Белый Поток с запланированным Trans Caspian Gas Pipeline.
But if you built the Alaskan pipeline today, that's half of what the Alaskan pipeline would cost.
Но если сейчас построить трубопровод через Аляску, это составит лишь половину его стоимости.
The diameter of the pipeline is .
Строительство началось в 2007 году.
(5) West African gas pipeline project
5) Проект строительства западноафриканского газопровода
Afghan Pakistan India pipeline as well.
Туркмено Афгано Пакистанско Индийского нефтепровода.
Local activists flow down the pipeline
По трубе текут низовые активисты
You've got 900 miles of pipeline.
Ладно.
Last December, Russian's giant gas firm, Gazprom, and a Turkish pipeline company signed a memorandum of understanding to construct a pipeline from Russia to Turkey under the Black Sea.
В минувшем декабре российская газовая компания Газпром подписала меморандум о взаимопонимании с турецкой трубопроводной компанией с целью строительства газопровода из России в Турцию по дну Черного моря.
The pipeline was constructed in 1982 1984.
Строительство газопровода закончено в 1983 году.
Single issue pipeline, no MMU, no FPU.
Простой конвейер, без MMU, без FPU.
Expand the pipeline down to the consumers.
Расширьте трубопровод, идущий к потребителям.
China has sealed the oil pipeline again?
Китай опять отказывает в помощи?
Proposals are also being studied for a pipeline to the Caspian Sea.
Сейчас изучается предложение о строительстве трубопровода к Каспийскому морю.
The Xelerated X10q Network Processor has a pipeline more than a thousand stages long.
Процессор Xelerator X10q имеет конвейер длиной более, чем в тысячу шагов.
Develop a financing strategy
Разработка финансовой стратегии
Oil transport through the pipeline started in 1950.
Перекачивание нефти по трубопроводу началось в 1950 году.
Construction of the pipeline was completed in 1998.
Строительство было завершено в 1998 году.
If so, more warming is in the pipeline.
Если да, то впереди ещё большее потепление.
The pipeline broke in a region that locals call Varillal (attention any environmentalists).
Напуганный мужчина вернулся в свою деревню, где произошло обсуждение вопроса с властями.
As such, the renderer plays a very important role in anchoring the pipeline.
Таким образом, рендерер играет очень важную роль в составе конвейера.
The airport is owned by the United States Bureau of Land Management (BLM) Pipeline Office and managed by the Alyeska Pipeline Company.
Аэропорт находится в собственности Бюро по управлению землями Министерства внутренних дел США и управляется частной компанией Alyeska Pipeline Company.
West Africa Gas Pipeline West African Power Pool IGAD HYCOS Project Renewable Energy Project Power Master Plan Gas Pipeline from Dar Es Salaam through Kenya to Kampala, Uganda Oil Pipeline from Eldoret, Kenya to Kampala, Uganda
Строительство нефтепровода из Элдорета (Кения) в Кампалу (Уганда)
We must develop a plan.
Мы должны разработать план.
WHY DEVELOP A BESPOKE SOLUTION?
ПРИЧИНЫ, ЛЕЖАЩИЕ В ОСНОВЕ РАЗРАБОТКИ ВЫШЕУПОМЯНУТОГО РЕШЕНИЯ
Control everybody? Develop a skill?
Усовершенствовать мастерство?
Develop a strategy for convergence
Разработка стратегии сближения
In Turkmenistan also, gas exports are transshipped through a pipeline to the Russian Federation.
В Туркменистане экспортируемый газ также перекачивается через трубопровод в Российскую Федерацию.
Several endangered species live on the proposed pipeline route.
Предполагаемый путь прокладывания газопровода пересекается с зонами обитания некоторых исчезающих видов животных.
So that's the change that's coming down the pipeline.
Вот какие изменения ждут нас.

 

Related searches : Build A Pipeline - Create A Pipeline - Develop A Website - Develop A Policy - Develop A System - Develop A Protocol - Develop A Talent - Develop A Bond - Develop A Fascination - Develop A Report - Develop A Problem - Develop A Lead - Develop A Process