Translation of "developments in research" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Developments in research - translation : Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scientific research and technological innovation will continue to be an essential foundation for such developments. | Необходимым фундаментом для такого развития будут и впредь служить научные исследования и технологические инновации. |
| Poor rural frameworks hamper the knowledge dissemination needed for farmers to benefit from research developments. | Слаборазвитость сельских структур затрудняет распространение знаний, необходимых фермерам для использования научно исследовательских разработок. |
| In that context, the Centre continued to carry out research on political, economic and social aspects of developments in South Africa. | В этой связи Центр продолжал проводить научные исследования по всем политическим, экономическим и социальным аспектам событий в Южной Африке. |
| Economic developments Economic developments in 2004 Global context | Тенденции развития мировой экономики Тенденция развития мировой экономики в 2004 году Глобальный контекст |
| Developments in Rwanda | События в Руанде |
| The participants in the FEC carry out joint research into developments in the field of financial and economic crime and the financing of terrorism, this research helping them to perform their duties better. | Члены ЦФЭ занимаются совместными исследованиями новейших явлений в сфере финансовых и экономических преступлений, а также финансирования терроризма, что позволяет им более эффективно выполнять свои обязанности. |
| In his travels, he did extensive research on the effects of biological warfare and chemical warfare developments from World War I onwards. | В 1928 1930 годах осуществил исследовательскую поездку в западные страны, где занимался изучением эффектов биологического и химического оружия. |
| In the early 1980s, research focused on the developments of an air launched hypersonic miniature homing vehicle, but the programme was frozen in 1988. | В начале 80 х годов исследования были сосредоточены на разработках гиперзвуковой малогабаритной самонаводящейся ракеты воздушного пуска, однако в 1988 году эта программа была заморожена. |
| i. Developments in Liberia | СОБЫТИЯ В ЛИБЕРИИ |
| LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS | ПОСЛЕДНИЕ ИЗМЕНЕНИЯ В ПРОГРАММЕ TEMPUS |
| Research University works in 70 research areas. | Университет работает в 70 областях исследований. |
| Recent developments in cannabis chemistry . | Recent developments in cannabis chemistry . |
| Developments in the Palestinian issue | Развитие событий по палестинскому вопросу |
| Developments in the peace process | Развитие событий в рамках мирного процесса |
| World economic developments in 2004 | Состояние мировой экономике в 2004 году |
| Developments in the oil sector | Ситуация в нефтяном секторе |
| B. Regional developments in Africa | В. Положение в регионе Африки |
| E. Regional developments in Europe | Е. Положение в регионе Европы |
| Developments in 1991 and 1992 | Рассмотрение вопроса в 1991 и 1992 годах |
| state that business simulation exercises may be considered an outgrowth of earlier developments in three fields military war gaming, operations research, and educational role playing. | Гринлоу утверждает, что бизнес симуляции можно считать последствием ранних разработок в трёх областях военных игр, исследования операций и образовательной ролевой игры. |
| Research In India, research in Ayurveda is undertaken by the Central Council for Research in Ayurveda and Siddha (CCRAS), through a national network of research institutes. | Индийская традиционная медицина изучается в Индии под общим руководством Центрального Совета по Исследованию Древнеиндийской медицины и Siddha (CCRAS), который включает национальную сеть научно исследовательских институтов. |
| (c) Developments in the Palestinian issue | с) Эволюция событий, связанных с палестинской проблемой |
| Recent political developments in Timor Leste | Последние политические события в Тиморе Лешти |
| Economic developments in the ESCWA region | Экономические тенденции в регионе ЭСКЗА |
| Developments in the multilateral trading system | События в рамках многосторонней торговой системы |
| Chapter II Developments in Agency programmes | Глава II Ход осуществления программ Агентства |
| Summary of key developments in Iraq | Обзор основных событий в Ираке |
| Summary of key developments in Iraq | Резюме ключевых событий в Ираке |
| Developments in science and policy tools | Достижения в области науки и инструментов политики |
| IV. DEVELOPMENTS IN THE URUGUAY ROUND | IV. СОБЫТИЯ, ПРОИЗОШЕДШИЕ НА УРУГВАЙСКОМ РАУНДЕ |
| In South Africa, developments are encouraging. | Обнадеживают изменения в Южной Африке. |
| The Ministers discussed developments in Iraq. | Министры обсудили недавнее развитие событий в Ираке. |
| B. Recent developments in commodity prices | В. Последние события, касающиеся цен на сырьевые товары |
| Developments in the British Virgin Islands | События на Британских Виргинских островах |
| IV. RECENT DEVELOPMENTS IN THE LIBERALIZATION | Информации о двусторонних обязательствах в 1993 году еще не имеется. |
| V. RECENT DEVELOPMENTS IN THE CRISIS | V. НЕДАВНЕЕ ОБОСТРЕНИЕ КРИЗИСА |
| Advances in Space Research. | Advances in Space Research. |
| Research Letters in Ecology . | Research Letters in Ecology . |
| Humanitarian developments | Гуманитарная ситуация |
| Legal Developments | Изменения в законодательной базе |
| Legal Developments | Изменения в законодательстве |
| Legal Developments | Изменения в законодательной сфере |
| International developments | Развитие ситуации на международном уровне |
| Humanitarian developments | События в гуманитарной сфере |
| Recent developments | Принятые в последнее время меры |
Related searches : Developments In Technology - Developments In Society - Developments In Knowledge - In Research - Major Developments - Legal Developments - Regulatory Developments - Political Developments - Related Developments - Relevant Developments - Monitor Developments - Monitoring Developments - Important Developments - Tax Developments
