Translation of "deviations are possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So they're all well documented deviations from rational behavior.
Это подробно описанные отклонения от рационального поведения .
Several outcomes are possible.
Возможны несколько исходов.
Both answers are possible.
Оба ответа возможны.
There are two possible routes.
Есть два возможных пути.
Many Russian futures are possible.
Возможно много вариантов будущего для России.
There are many possible explanations.
Возможных объяснений много.
There are several possible explanations.
Существует несколько возможных объяснений.
There are several possible explanations.
Есть несколько возможных объяснений.
There are two possible explanations.
Есть два возможных объяснения.
But other outcomes are also possible.
Но возможны другие исходы.
We are studying all possible options.
Мы изучаем все возможные варианты.
What are the possible side effects?
Какие есть возможные побочные эффекты?
Four stereoisomers of isoleucine are possible, including two possible diastereomers of L isoleucine.
Для изолейцина возможно четыре стереоизомера, включая два возможных диастереоизомера L изолейцина.
Decisions that go against Germany are possible.
И стало возможным принятие решений, которые будут против интересов Германии.
There are several possible explanations for this.
Есть несколько возможных объяснений.
Police are searching for his possible accomplices.
Полиция ищет его возможных сообщников.
There are at least two possible interpretations.
50 е место по численности населения в России.
The monument dedicated to Abai Kunanbaev and Evgeny Mikhaelis had deviations from the agreed upon version.
В установленном памятнике Абаю Кунанбаеву и Евгению Михаэлису выявлены отклонения от согласованного варианта.
Other possible approaches are under consideration as well.
Другие возможные подходы находятся также в стадии рассмотрения.
So what, then, are the possible policy options?
Так какие могут быть варианты развития политики?
The current possible PCRE modifiers are listed below.
Pattern Modifiers
There are three possible positions for new objects
Есть три возможных позиции для вставки нового объекта
No moves are possible. Undo or start again.
Нет доступных ходов. Отмените последний ход или начните снова.
There are many possible answers to that question.
На этот вопрос есть множество возможных ответов.
There are 14 possible types of Bravais lattice.
В 3 мерном случае всего возможно 14 типов решёток Браве.
As a result, EID s are not just possible they are inevitable.
В результате ВИЗ становятся не просто возможными, они неизбежны.
Some tentative answers to these questions are now possible.
Возможно несколько предварительных ответов на эти вопросы.
Are their experiences mutually exclusive, or is convergence possible?
Является ли их опыт взаимно исключающим или же существует возможность сближения?
Are these experiences mutually exclusive, or is convergence possible?
Являются ли они взаимоисключающими или же можно найти точки соприкосновения?
I think there are many possible explanations for it.
И этому факту есть множество возможных объяснений.
Time based and user defined events are also possible.
Можно задавать свои события и управлять ими.
But phonographs and television are limited compared to what is possible now or may be possible soon.
Но пластинки и телевизор лишь толика того, что возможно сегодня или скоро таким станет.
Great achievements are possible when the Atlantic community is united.
Мы можем достичь очень многого, если Атлантическое сообщество будет единым.
That s a possible strategy, but there are advantages to Fairtrade.
Такая стратегия возможна, но у программы Fairtrade есть свои преимущества.
When debt is unsustainable, there are several possible negotiating outcomes.
В случае если долг неустойчив, существует несколько возможных результатов переговоров.
And what opinions are possible on so plain a matter?'
А какие же тут могут быть взгляды?
What's possible, though, are 50 50 investments with an Abkhaz .
Но зато возможны инвестиции путём участия 50 50 с абхазским физиком юриком в хозяйственном обществе, зарегистрированном в Абхазии.
the type of the executed action. The possible choices are
тип действия, возможные варианты
There are no alternatives as well digging is not possible.
Других альтернатив нет, и рытье не представляется невозможным.
He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
Он практик и не верит в возможность чудес.
Most governments are hoping that early detection will make containment possible.
Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии.
The Chinese are doing almost everything possible to placate Russian concerns.
Китайцы делают практически все возможное, чтобы успокоить опасения русских.
Some major businesses are providing powerful examples of what is possible.
Некоторые крупные предприятия становятся выдающимися примерами достижений в этом направлении.
There are many other small signs that change might be possible.
Существует много других небольших признаков того, что перемена возможна.
No one has a crystal ball and erroneous predictions are possible.
А поскольку хрустального шара у нас нет, то возможны ошибочные предсказания.

 

Related searches : Possible Deviations - Are Possible - Are Only Possible - Are Still Possible - Both Are Possible - Are Made Possible - Are Also Possible - Are Not Possible - Changes Are Possible - Are Both Possible - Which Are Possible - Deviations Between - Minor Deviations - Potential Deviations