Translation of "changes are possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Still, legislative bodies are cautious when considering possible changes to the law.
Однако законодательные органы все еще проявляют осторожность в отношении возможных изменений в законодательстве на этот счет.
At the time of publication, changes to the status of managers and companies are possible.
На момент публикации рейтинга возможны изменения в статусе менеджеров и компаний.
But not everyone seemed unhappy with the possible changes in Tajikistan
Впрочем, не все кажутся недовольными подобным поворотом событий в Таджикистане
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
But changes are occurring.
Но происходят перемены.
Big changes are coming.
Грядут большие перемены.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Получить образование в городе больше возможности. И это изменяет мир.
Moreover, talk pages provide ample opportunity to discuss actual and possible changes.
Более того, страницы обсуждения дают широкие возможности обсудить действительные и возможные изменения.
Truth changes what we think it alters what we think is possible.
Прежде всего, это двухтомная работа Анти Эдип (1977 1980).
The changes are badly needed.
Изменения крайне необходимы.
Two big changes are necessary.
Необходимы два больших изменения.
Several outcomes are possible.
Возможны несколько исходов.
Both answers are possible.
Оба ответа возможны.
More visible are changes in lifestyle.
Более очевидны изменения в образе жизни.
Changes in the country are inevitable.
Изменения в стране неизбежны.
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.
Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
There are two possible routes.
Есть два возможных пути.
Many Russian futures are possible.
Возможно много вариантов будущего для России.
There are many possible explanations.
Возможных объяснений много.
There are several possible explanations.
Существует несколько возможных объяснений.
There are several possible explanations.
Есть несколько возможных объяснений.
There are two possible explanations.
Есть два возможных объяснения.
Indeed, broader changes are afoot in Turkey.
Действительно, в Турции происходят более широкие изменения.
We are seeing such rapid changes throughout Africa.
Подобные стремительные изменения происходят сегодня во всей Африке.
Are such changes acceptable to workers and employers?
Приемлимы ли такие изменения для служащих и работодателей?
But other outcomes are also possible.
Но возможны другие исходы.
We are studying all possible options.
Мы изучаем все возможные варианты.
What are the possible side effects?
Какие есть возможные побочные эффекты?
Four stereoisomers of isoleucine are possible, including two possible diastereomers of L isoleucine.
Для изолейцина возможно четыре стереоизомера, включая два возможных диастереоизомера L изолейцина.
Such changes are likely to include the following areas
Такие изменения, вероятно, будут включать следующие области
Changes in foreign and defense policy are more considerable.
Изменения во внешней и оборонной политике еще более значительны.
These are big changes, and they should be lauded.
Это большие перемены, и они достойны похвалы.
These are efficient responses to changes in real wages.
Это эффективные ответы на изменения в реальной заработной плате.
Big changes are always accompanied by a big blow.
Большим переменам всегда сопутствуют большие испытания.
Decisions that go against Germany are possible.
И стало возможным принятие решений, которые будут против интересов Германии.
There are several possible explanations for this.
Есть несколько возможных объяснений.
Police are searching for his possible accomplices.
Полиция ищет его возможных сообщников.
There are at least two possible interpretations.
50 е место по численности населения в России.
But I still have faith that subtle changes are occurring.
Но я до сих пор верю, что происходят глубокие изменения.
Both of these changes are good for demand and growth.
Оба указанных изменения имеют положительное значение и для спроса, и для роста.
Overview column that shows where the changes and conflicts are.
Отдельная обзорная колонка, обозначающая место конфликтов и изменений.
Additional taxonomic changes are from papers by Soleglad et al.
Дополнительные таксономические изменения взяты из работы Soleglad et al.
Other possible approaches are under consideration as well.
Другие возможные подходы находятся также в стадии рассмотрения.
So what, then, are the possible policy options?
Так какие могут быть варианты развития политики?
The current possible PCRE modifiers are listed below.
Pattern Modifiers

 

Related searches : Possible Changes - Are Possible - Reasonably Possible Changes - No Changes Possible - Deviations Are Possible - Are Only Possible - Are Still Possible - Both Are Possible - Are Made Possible - Are Also Possible - Are Not Possible - Are Both Possible - Which Are Possible - Changes Are Necessary