Translation of "changes are possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Experts were studying possible changes.
Эксперты изучают в настоящее время вопрос о том, какие изменения можно предусмотреть в этой области.
Still, legislative bodies are cautious when considering possible changes to the law.
Однако законодательные органы все еще проявляют осторожность в отношении возможных изменений в законодательстве на этот счет.
If we look ahead, these kind of changes are going to be increasingly possible.
Если смотреть в будущее, изменения такого типа будут становиться всё более возможными.
Possible changes to the Council apos s composition
Возможные изменения в составе Совета
At the time of publication, changes to the status of managers and companies are possible.
На момент публикации рейтинга возможны изменения в статусе менеджеров и компаний.
(h) Actuarial implications of various possible changes in the methodology
h) Актуарные последствия различных возможных изменений в методологии
But not everyone seemed unhappy with the possible changes in Tajikistan
Впрочем, не все кажутся недовольными подобным поворотом событий в Таджикистане
III. IMPACT OF POSSIBLE CHANGES IN THE CURRENT STANDARD OF ACCOMMODATION
III. ПОСЛЕДСТВИЯ ВОЗМОЖНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ В НЫНЕШНИХ НОРМАХ ПРОЕЗДА
Changes appearing under other changes are explained below.
Разъяснения, касающиеся изменений, которые указываются в колонке quot Прочие изменения quot , приводятся ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Пояснения в отношении прочих изменений приводятся ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Ниже даются разъяснения прочих изменений.
Changes appearing under other changes are explained below.
Разъяснения изменений в колонке quot Прочие изменения quot приводятся ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Изменения, отмеченные в рубрике quot Прочие изменения quot , поясняются ниже.
Changes appearing under other changes are explained below.
Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
As consultations on this subject are still ongoing, any possible changes will be reflected in a conference room paper.
Поскольку консультации по этому вопросу еще не завершены, все возможные изменения будут указаны в документе зала заседаний.
These changes are used to examine possible land use changes which can provide a basis for analysing their environmental effects and a spatially referenced tool for policy analysis.
Эти изменения используются для изучения возможных изменений в землепользовании, которые могут служить основой для анализа их экологических последствий и инструментом анализа политики, учитывающим пространственные факторы.
These changes are also triggering changes in human consciousness.
Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании.
Changes appearing under other changes are explained below. Posts
Изменения в графе quot Прочие изменения quot разъясняются ниже.
Changes appearing under the other changes are explained below.
Ниже приводятся пояснения в отношении прочих изменений.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Получить образование в городе больше возможности. И это изменяет мир.
Moreover, talk pages provide ample opportunity to discuss actual and possible changes.
Более того, страницы обсуждения дают широкие возможности обсудить действительные и возможные изменения.
Truth changes what we think it alters what we think is possible.
Прежде всего, это двухтомная работа Анти Эдип (1977 1980).
Possible changes in the work directions of the Committee on Human Settlements
по населенным пунктам
After acceptance by all parties, mutually agreed changes remain, of course, possible.
Безусловно, после принятия плана всеми сторонами будет возможно внесение взаимоприемлемых изменений.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Получить образование в городе больше возможности. И это изменяет мир.
But changes are occurring.
Но происходят перемены.
Big changes are coming.
Грядут большие перемены.
Such changes are difficult.
Такие перемены даются нелегко.
Changes are long overdue.
Перемены давно назрели.
What are the changes?
Каковы же изменения?
These changes are coming.
Эти изменения грядут.
The changes are massive.
Эти изменения огромны.
The changes are happening.
Изменения происходят.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Разъяснения изменений в колонке quot Прочие изменения quot приводятся ниже.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Изменения, показанные в статье quot Прочие изменения quot , объясняются ниже.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Изменения, отраженные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below.
Изменения по статье quot Прочие изменения quot объясняются ниже.
Changes appearing under other changes are explained below. English Page
Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , разъясняются ниже.
But then, that changes to a world in which economic growth becomes possible.
Но тогда, что изменения в мире, в котором экономический рост становится возможным.
Further investigations are needed, both on the possible relation between changes in the frequencies of such extreme events and global climate change on the ecological and socioeconomic impacts of such changes.
Необходимо продолжать изучение возможной связи между изменениями периодичности таких экстремальных явлений и глобальным изменением климата, а также экологических и социально экономических последствий таких изменений.
Changes appearing under quot Other changes quot are explained below. English
Изменения, указанные в колонке quot Прочие изменения quot , объясняются ниже.
The changes are badly needed.
Изменения крайне необходимы.
Two big changes are necessary.
Необходимы два больших изменения.
There are no changes proposed.
Никаких изменений не предлагается.
But these are minor changes.
Но все это очень незначительные изменения.

 

Related searches : Possible Changes - Are Possible - Reasonably Possible Changes - No Changes Possible - Deviations Are Possible - Are Only Possible - Are Still Possible - Both Are Possible - Are Made Possible - Are Also Possible - Are Not Possible - Are Both Possible - Which Are Possible - Changes Are Necessary