Translation of "are only possible" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Are only possible - translation :

Only - translation :

Possible - translation :

Keywords : Единственный единственным Единственное единственное единственная возможным возможных возможные возможное невозможно

Examples (External sources, not reviewed)

We know that there are only 2 possible cases.	Мы знаем, что есть только 2 возможных значения
Well, there are really only two possible ways to end it.	В сущности, есть всего два варианта финала.
only local login possible	доступен только вход в локальную систему
Pryanikov claims that such bloated online publications are only possible through subsidies	Пряников утверждает, что такие раздутые интернет издания возможны только благодаря субсидиям
It's the only possible explanation.	Это единственно возможное объяснение.
There's only one possible explanation.	Есть только одно возможное объяснение.
There's only one possible decision.	Есть только одно возможное решение.
That's the only possible explanation.	Это единственно возможное объяснение.
There are people whose only purpose is to be as annoying as possible.	Есть люди, чья цель быть как можно надоедливее.
only choice of remote host possible	возможен только выбор удалённой машины
But, it's only possible, I said.	Но это только могло быть!
There is only one possible end.	Конец все равно один.
Indeed, universal insurance is the only solution for which even approximate estimates are possible.	Действительно, универсальное страхование это единственное решение, стоимость которого можно рассчитать хотя бы приблизительно.
Unquestionably, sustainable development is possible only where there are favourable internal and international conditions.	Бесспорно, что устойчивое развитие возможно лишь в благоприятных внутренних и международных условиях.
However, this is only one possible explanation.	Некоторые группы включают в себя другие только частично.
That's not the only possible reduction strategy.	Это не только возможное сокращение стратегия.
Even in bilateral or regional crises, viable solutions are possible only at the supranational level.	Даже в двусторонних и региональных кризисах, эффективные решения возможны только на наднациональном уровне.
We do not suggest that the models we have advanced are the only possible approaches.	Мы не утверждаем, что предложенные нами модели представляют собой единственный возможный подход.
Possible solutions are	Возможные решения
Possible values are	Возможные значения
But the problem is that groups are only smart when the people in them are as independent as possible.	Но проблема в том, что группы умны только тогда, когда люди в них независимы, насколько это возможно.
So these are all the possible objects. There are 29 possible objects.	Вот это всё предметы, которые есть в нашем мешке.
And they will draw the only possible conclusion	И они придут к следующему выводу
Several outcomes are possible.	Возможны несколько исходов.
Both answers are possible.	Оба ответа возможны.
Other definitions are possible.	2 Возможны и другие определения.
Possible poker hands are	Учитываются следующие комбинации карт
Other scenarios are possible.	Возможны и другие варианты.
Possible answers are here.	Возможные ответы здесь.
Communication over Ethernet is only possible via MAC addresses.	Взаимодействие через Ethernet возможно только через MAC адреса.
The possible budget presented below is only an approximation.	Представленный ниже возможный бюджет центра является весьма приблизительным.
Señorita, there is only one possible answer to that.	Сеньорита, на это есть только один возможный ответ.
Today, the journey is not only possible but easy.	Теперь полет не только возможен, но и прост.
In both cases, only even permutations are possible, regardless of the position of the other set of pieces.	В обоих случаях возможны только чётные перестановки, независимо от расположения остальных фрагментов.
Many Russian futures are possible.	Возможно много вариантов будущего для России.
There are two possible routes.	Есть два возможных пути.
There are many possible explanations.	Возможных объяснений много.
There are several possible explanations.	Существует несколько возможных объяснений.
There are several possible explanations.	Есть несколько возможных объяснений.
There are two possible explanations.	Есть два возможных объяснения.
Not all combinations are possible.	Не все сочетания звуков возможны.
There are many possible responses.	На этот вопрос можно дать самые разные ответы.
There are three possible explanations.	Существует три возможных объяснения.
Here are all possible questions	Вот возможные вопросы
What are possible poker hands?	Каковы особые комбинации?

Показать эту страницу на русском языке