Translation of "which are possible" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There are, however, other possible improvements which could be considered.
Существуют, однако, и другие возможные пути совершенствования доклада Совета, которые могли бы быть рассмотрены.
But he said, The things which are impossible with men are possible with God.
Но Он сказал невозможное человекам возможно Богу.
And he said, The things which are impossible with men are possible with God.
Но Он сказал невозможное человекам возможно Богу.
The book included 700 shapes, some of which are possible to solve.
Книга включает 700 задач, некоторые из которых неразрешимы.
improvement of relevant statistics, without which adequate specific actions are no possible
iii) совершенствование системы соответствующего статистического учета, без которого невозможны надлежащие конкретные меры
Three possible elements are identified around which the discussion may be structured
Предлагаются три возможных элемента, вокруг которых можно было бы организовать дискуссию
Possible solutions are
Возможные решения
Possible values are
Возможные значения
These scenarios are described in as many details as possible, which means that
Эти сценарии описываются как можно подробнее, что подразумевает следующее
Overview of the other issues which are under discussion for possible future amendments.
проведении обзора по другим вопросам, которые обсуждаются с целью возможного внесения будущих поправок
And notice, these are disjoint sets, which gradually fill up all possible composites.
Обратите внимание на эти непересекающиеся наборы, которые постепенно покрывают все возможные составные числа.
So these are all the possible objects. There are 29 possible objects.
Вот это всё предметы, которые есть в нашем мешке.
No side has a yearning for war, which is why compromise solutions are possible.
Ни одна из сторон не стремится к войне, что делает возможным достижение компромисса.
Indeed, universal insurance is the only solution for which even approximate estimates are possible.
Действительно, универсальное страхование это единственное решение, стоимость которого можно рассчитать хотя бы приблизительно.
Which parts of the transportation system are continuously monitored for the possible gas leakage?
5.19 Существуют ли обязательные стандарты для проектирования, использования и безопасной эксплуатации трубопроводов транспортной системы?
Several outcomes are possible.
Возможны несколько исходов.
Both answers are possible.
Оба ответа возможны.
Other definitions are possible.
2 Возможны и другие определения.
Possible poker hands are
Учитываются следующие комбинации карт
Other scenarios are possible.
Возможны и другие варианты.
Possible answers are here.
Возможные ответы здесь.
This report points out, in particular, those areas in which improvements are possible and desirable.
Страны, не являющиеся членами ЕС и получающие от него помощь
Many Russian futures are possible.
Возможно много вариантов будущего для России.
There are two possible routes.
Есть два возможных пути.
There are many possible explanations.
Возможных объяснений много.
There are several possible explanations.
Существует несколько возможных объяснений.
There are several possible explanations.
Есть несколько возможных объяснений.
There are two possible explanations.
Есть два возможных объяснения.
Not all combinations are possible.
Не все сочетания звуков возможны.
There are many possible responses.
На этот вопрос можно дать самые разные ответы.
There are three possible explanations.
Существует три возможных объяснения.
Here are all possible questions
Вот возможные вопросы
What are possible poker hands?
Каковы особые комбинации?
No further HotSyncs are possible.
Нет обновлений.
There are two possible cases.
Затем работа может идти в двух направлениях.
3.2 You should preferably select architectures which are easy to maintain, and as similar as possible.
4. В более общем плане мне хотелось бы подчеркнуть важность рекомендации, данной вам господином Кёнигом опирайтесь на ваши сильные стороны.
There are certain circumstances in which it is prudent to be seated as much as possible.
В некоторых ситуациях, милая самым благоразумным решением будет как можно больше сидеть.
There are however other considerations which involve BECCS and these concerns are related to the possible increased use of biofuels.
Существуют, однако, другие факты, которые связаны с BECCS и это опасения, связанные с возможным увеличением использования биотоплива.
Scores of duplications are common hundreds are possible.
Обычно существуют десятки дубликатов, но возможны и сотни.
All three alternatives are possible, though it is impossible to predict which one will come to pass.
Все три варианта возможны, хотя и невозможно предсказать, какой из них сбудется.
But other outcomes are also possible.
Но возможны другие исходы.
We are studying all possible options.
Мы изучаем все возможные варианты.
What are the possible side effects?
Какие есть возможные побочные эффекты?
So here are multiple possible solutions.
Итак, вот несколько возможных решений.
Are you trying every possible way?
Ты по всякому пробовал?

 

Related searches : Are Possible - Which Is Possible - Which Are - Deviations Are Possible - Are Only Possible - Are Still Possible - Both Are Possible - Are Made Possible - Are Also Possible - Are Not Possible - Changes Are Possible - Are Both Possible - Which Are Found - Documents Which Are