Translation of "did i misunderstand" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I hope you didn't misunderstand me.
Я надеюсь, ты не понял меня превратно.
Don't misunderstand me.
Не пойми меня неправильно.
Don't misunderstand me.
Не поймите меня неправильно.
I just don't want you to misunderstand me.
Просто я не хочу, чтобы вы меня неправильно поняли.
I just don't want you to misunderstand me.
Я просто не хочу, чтобы ты меня неправильно понял.
I just don't want you to misunderstand me.
Я просто не хочу, чтобы вы меня неправильно поняли.
Don't misunderstand my words.
Не поймите мои слова неправильно.
Don't misunderstand my words.
Не пойми мои слова неправильно.
Do not misunderstand my words.
Не поймите мои слова неправильно.
Do not misunderstand my words.
Не пойми мои слова неправильно.
It appears to me that we misunderstand him.
Мне кажется, мы его недопонимаем.
Did I say that? I guess I did.
Что? Я это сказала? В общем то да.
The problem with both free market and Keynesian economics is that they misunderstand the nature of modern investment.
Проблема и с кейнсианцами, и со сторонниками свободного рынка в том, что они неправильно понимают природу современных инвестиций.
I must explain to you my feelings, those that have guided me and will guide me in future, so that you may not misunderstand me.
Я должен вам объяснить свои чувства, те, которые руководили мной и будут руководить, чтобы вы не заблуждались относительно меня.
Everything I did, I did for Tom.
Всё, что я делал, я делал для Тома.
That's why I did what I did.
Поэтому я и сделал то, что сделал.
I did what everyone did.
Я делал то же, что и все.
I did what everyone did.
Я сделал то же, что и все.
Those who promote the idea of an American empire also misunderstand the underlying nature of American public opinion and institutions.
Те, кто развивает идею американской империи, также неправильно понимают природу американского общественного мнения и институтов.
Today, China and the US are highly interdependent economically, but many analysts misunderstand the implications of this for power politics.
В настоящее время экономики Китая и Соединенных Штатов очень взаимозависимы, но многие аналитики придерживаются ошибочных взглядов относительно этой зависимости в плане политики с позиции силы.
I did everything that others did.
Я делал все, что делали другие.
Did you see what I did?
Ты видел, что я сделал?
Did you see what I did?
Ты видела, что я сделал?
Did you see what I did?
Ты видел, что я сделала?
Did you see what I did?
Ты видела, что я сделала?
What did I do? Did I follow my gut?
Что я сделал? Последовал интуиции?
I did these conference calls. I did all this stuff.
Я сделал телефонные переговоры. Я делал все эти вещи.
I did that to the map. I just did that!
Я проделал это с картой. Я только что это сделал!
And I did.
И я сделала это.
I did it.
И я сделала это.
I did nothing.
Я ничего не делал.
I did nothing.
Я ничего не сделал.
Did I win?
Я выиграл?
Did I win?
Я победил?
I did it.
Я сделала это.
I did everything.
Я всё сделал.
I never did!
Вот так так!
I did what I could.
Я сделал всё, что мог.
I did what I could.
Я делал все, что мог.
I did all I could.
Я сделал всё, что мог.
I did everything I could.
Я сделал всё, что мог.
I know what I did.
Я знаю, что я сделал.
I know what I did.
Я знаю, что я сделала.
I think I did well.
Думаю, я всё правильно сделал.
I think I did well.
Думаю, я справился.

 

Related searches : Did I - I Did - Misunderstand Something - I Did Inform - Did I Do - I Did Badly - I Did Check - Did I Write - I Did Rather - I Did Realize - I Did Mention - Did I Hear - I Did Agree