Translation of "i did realize" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Only then did I realize what he meant.
Только тогда я понял, что он имел в виду.
Did you just realize that?
Ты только сейчас это понял?
Did you just realize that?
Наконец только понял?
Did you just realize that?
Вы только сейчас поняли?
Did you just realize that?
Ты только сейчас понял?
Did you just realize that?
Вы только сейчас это поняли?
When did you realize that?
Когда ты это понял?
When did you realize that?
Когда вы это поняли?
I realize that Tom was the one who did that.
Я понимаю, что это Том сделал.
When did you realize something was wrong?
Когда ты понял, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Когда вы поняли, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Когда Вы осознали, что что то не так?
When did you realize something was wrong?
Когда ты поняла, что что то не так?
I realize that.
Я это осознаю.
CA So what did you do? How did you realize that?
КА И что ты сделал? Как ты реализовал это?
Now I realize why.
Теперь я понимаю почему.
Only then did he realize he had been deceived.
Только тогда он понял, что его обманули.
I realize Tom wasn't joking.
Я понимаю, что Том не шутил.
I didn't realize you existed.
Я не подозревал о твоём существовании.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
Когда я осознал, что я Бог? Ну, я молился и вдруг понял, что говорю сам с собой.
How many years ago did you realize you were adopted?
Сколько лет назад ты понял, что был усыновлён?
I didn't realize what I was doing.
Я не осознавал, что я делал.
I didn't realize what I was doing.
Я не осознавал, что делаю.
I didn't realize what I was doing.
Я не понимал, что делаю.
When he was speaking to me, I confess I did not quite realize the misery of your position.
Когда он говорил мне, признаюсь тебе, я не понимала еще всего ужаса твоего положения.
I hope you all realize that.
Я надеюсь, вы это понимаете.
I didn't realize you were Canadian.
Я и не сообразил, что Вы канадец.
I didn't realize you were Canadian.
Я и не сообразил, что Вы канадка.
I didn't realize you were Canadian.
Я и не сообразил, что ты канадец.
I didn't realize you were Canadian.
Я и не сообразил, что ты канадка.
I realize it's hard to believe.
Я понимаю, что в это трудно поверить.
I didn't realize you were tired.
Я не заметила, что ты устал.
I didn't realize you were tired.
Я не заметил, что ты устала.
I didn't realize Tom lives here.
Я не сообразил, что Том тут живёт.
I didn't realize what that meant.
Я не сообразил, что это значит.
I realize that Tom wasn't joking.
Я понимаю, что Том не шутил.
I didn't realize the difference between them.
Я не заметил разницы между ними.
I didn't realize the difference between them.
Я не заметила разницы между ними.
I didn't realize it until much later.
Я долго не осознавал этого.
I didn't realize it until much later.
Я долго не осознавала этого.
I didn't realize Tom was so stupid.
Я не представлял себе, насколько Том тупой.
I didn't realize it was a secret.
Я не понял, что это секрет.
I didn't realize it was a secret.
Я не сообразил, что это секрет.
I didn't realize things were so bad.
Я не понимал, что всё так плохо.
I didn't realize things were so bad.
Я и не знал, что всё так плохо.

 

Related searches : Did Not Realize - Did You Realize - Did I - I Did - Now I Realize - I Do Realize - I Now Realize - I Realize That - I Could Realize - I Did Inform - Did I Do - I Did Badly - I Did Check