Translation of "did not mention" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He did not mention it.
Он этого не упоминал.
Mom did not mention it.
Мама этого не упомянула.
But she did not mention the 200 roubles.
Но она не рассказала про эти двести рублей.
In particular, the report did not mention Israel's security needs.
В частности, в докладе не упоминаются потребности Израиля в области безопасности.
Did Tom mention me?
Том меня упоминал?
Did I mention that?
Я об этом упомянул?
Did he mention me?
И... и обо мне, а? А?
Did she mention me?
Она обо мне говорила?
Did he mention me?
Он спрашивал обо мне?
Did he mention me?
Он говорил обо мне?
Did I mention Cary?
Разве я упоминала Кэри?
Clipton did mention that.
Майор Клиптон упоминал об этом.
Did you mention my book?
Ты упомянул мою книгу?
Did somebody mention my name?
Кто то тут упомянул моё имя?
Did Tom ever mention Mary?
Том когда нибудь упоминал о Мэри?
Did I mention they're gorgeous?
Я уже сказала, что они великолепны?
Did he mention any settlement?
Он говорил о деньгах?
Did he mention the oil?
Вы уже говорили о нефти?
You did mention the theatre.
Но вы упомянули театр?
Did I ever mention it?
Разве я когданибудь говорила об этом?
Did I mention you lie?
Умирая, человек не должен врать.
Did you mention the basement?
Скажи также о подвале?
He did not mention Europe, but underestimating Europe s power is a mistake.
Он не упоминул Европу, но недооценивать могущество Европы это ошибка.
J. I did not mention this before, as I received threats quot .
Я не упоминал об этом ранее, поскольку мне угрожали quot .
Did I forget to mention that?
Я забыл об этом сказать?
Did I forget to mention that?
Я забыл об этом упомянуть?
Did we mention we used GWT?
Мы упоминали, что использовали GWT?
Did he mention me by name?
Он упоминал обо мне?
Did he mention the man's name?
Он упоминал имя человека?
However, the constitution did not mention which is the parliament of the country.
В эпоху апартеида парламент ЮАР, согласно конституции 1984, состоял из трёх палат.
This draft resolution did not mention Security Council resolution 425 (1978) at all.
В этом проекте резолюции совсем не упоминается резолюция 425 (1978) Совета Безопасности.
Did I mention Tom was a doctor?
Я упоминал, что Том был врачом?
Did it mention me, by any chance?
Разве там обо мне?
They did not consider it appropriate to mention such subsidiary bodies in the convention.
Они сочли неуместным упоминать такие вспомогательные органы в конвенции.
True, the European working class, not to mention women, did not have voting rights 200 years ago.
200 лет назад европейский рабочий класс, не говоря о женщинах, не имел права голосования.
Did she mention the results of the exam?
Она упомянула результаты экзамена?
Did I mention that it's a developer preview?
Я упомянул, что это предварительная версия для разработчиков?
Did you mention the text to Mr Hoffman?
Ты говорил мистеру Хофману, в чем дело?
Second, the G 8 Summit communiqué simply did not mention the unmet commitments at all.
Во вторых, в официальном сообщении встречи в верхах большой восьмёрки просто ничего не говорится о невыполненных обещаниях.
While he did not mention whether Spain would present a joint bid with Portugal, he did not rule it out when asked about it.
Сама же Испания не могла снять заявку, так как инициатором проекта чемпионата мира 2018 в двух странах была Португалия.
It is perhaps understandable that the original MDGs did not mention either internal or international migration.
Вполне понятно, почему в первоначальных ЦРТ не была упомянута ни внутренняя, ни международная миграция.
The hospital did not, however, mention about keeping the body from the family for non payment.
Но при этом, в своем сообщении не упоминается об удержании тела умершего в случае неоплаты счетов его семьей.
Finally, operative paragraph 7 did not mention nuclear disarmament. That question should have been given priority.
Наконец, в пункте 7 постановляющей части ничего не говорится о ядерном разоружении, которому следует уделять первоочередное внимание.
As for the Special Rapporteur, he did not mention the sudden visits which he has asked for as did Mr. Vogel.
Что касается Специального докладчика, то он, в отличие от г на Фогеля, не упомянул о том, что он также обращался с просьбами разрешить ему посещение тех или иных районов без заблаговременного уведомления.
Those who, me honorable mention he did so much.
Те, кто меня почетное упоминание он так много сделал.

 

Related searches : Did Mention - I Did Mention - Did He Mention - Did I Mention - Did You Mention - Did We Mention - Did Not - Do Not Mention - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute