Translation of "did some changes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We've made some changes.
Мы кое что изменили.
We've made some changes.
Мы кое что поменяли.
We've made some changes.
Мы сделали кое какие изменения.
I'd gone through some changes.
я изменилась,
Some may find these changes exciting.
Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими.
I want to make some changes.
Я хочу кое что поменять.
I want to make some changes.
Я хочу внести кое какие изменения.
I need to make some changes.
Мне нужно сделать кое какие изменения.
We have the opportunity to make some changes.
У нас есть возможность сделать кое какие изменения.
But did these policy changes come too late?
Но были ли все эти политические изменения совершены слишком поздно?
To meet this goal, some changes would be in order.
Для достижения этой цели необходимо будет сделать некоторые изменения.
Some genetic changes are common to many types of cancer, whereas other changes are specific to particular cancers.
Некоторые генетические изменения свойственны многим разновидностям рака, в то время как другие наблюдаются только при его определенных видах.
However, some changes have been made, particularly in the coffee industry.
Все же заметны некоторые положительные сдвиги, в частности, в кофейной промышленности.
I did some research.
Я поизучал вопрос.
Some people did nothing.
Некоторые ничего не делали.
Some people did nothing.
Некоторые ничего не сделали.
I did some shopping.
Я кое чего купил.
I did some shopping.
Я походил по магазинам.
After the news of Suleiman's disqualification, artist Hazem Arafa made some changes
После новости про то, что кандидатура Сулеймана была снята, художник Хазем Араф сделал несколько поправок
It must be said that Kostroma is in need of some changes.
Надо сказать, Костроме требуются перемены.
Some of our team did others did not.
Некоторые из нашей команды сделали это другие нет.
I did some more investigation.
Я пошёл ещё дальше в своих исследованиях.
While some did not agree
В тоже время, другие несогласны
Did you buy some flowers?
Ты купил цветы?
I did some stupid things.
Я наделал глупостей.
I did some cleaning yesterday.
Я сегодня немного прибрался.
Did you buy some bread?
Вы купили хлеб?
Did you buy some bread?
Ты купил хлеб?
Did you buy some bread?
Ты купила хлеб?
Some parts of the world are more vulnerable than others to these changes.
Некоторые части планеты более уязвимы перед этими изменениями, чем другие.
Last December, they conceded that some constitutional changes would be required before enlargement.
В прошлом декабре они согласились с тем, что определенные конституционные изменения возможно необходимы до расширения.
Tom, did you buy some bread?
Том, ты хлеба купил?
Further, the Continent will undoubtedly need some transformative changes of its economic institutions to establish high performance economies. To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored.
Но для достижения общего согласия по этим изменениям требуется найти ответы на некоторые основополагающие вопросы, игнорировавшиеся до сих пор.
But almost all changes in laws and regulations benefit some at the expense of others.
Но почти все изменения в законах и нормативных актах дают преимущества одним за счет других.
To reach broad agreement on those changes requires facing some basic questions so far ignored.
Но для достижения общего согласия по этим изменениям требуется найти ответы на некоторые основополагающие вопросы, игнорировавшиеся до сих пор.
The PASC recommended some radical changes Sir Hayden concentrated on issues of procedure and transparency.
PASC рекомендовал некоторые радикальные изменения Сэр Хэйден сконцентрировался на процедурных вопросах и на прозрачности.
Apply Changes
Применить изменения
Everyone changes.
Все меняются.
Everything changes.
Всё меняется.
Everything changes.
Всё изменяется.
Nothing changes.
Ничего не меняется.
Some did so because they felt poorer.
Некоторые сделали это потому, что они почувствовали, что стали беднее.
Some universal banks did well, others badly.
Некоторые универсальные банки хорошо справились с кризисом, другие плохо.
Some netizens did not welcomeTsipras' bold moves
Некоторые нетизяне не приветствуют смелые шаги Ципраса
We did create some problems in Europe.
Мы принесли в Европу некоторые проблемы.

 

Related searches : Some Changes - I Did Changes - Did Some Investigation - Did Some Work - Did Some Sports - Did Some Research - Did Some Time - Did Some Shopping - Undergoing Some Changes - Some Major Changes - Do Some Changes - With Some Changes - Make Some Changes - Made Some Changes