Translation of "made some changes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Changes - translation : Made - translation : Made some changes - translation : Some - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We've made some changes. | Мы кое что изменили. |
| We've made some changes. | Мы кое что поменяли. |
| We've made some changes. | Мы сделали кое какие изменения. |
| However, some changes should be made today. | Однако уже сегодня необходимо провести некоторые изменения. |
| However, some changes have been made, particularly in the coffee industry. | Все же заметны некоторые положительные сдвиги, в частности, в кофейной промышленности. |
| There were made some important changes in the field of dissemination. | Некоторые важные изменения произошли в сфере распространения данных. |
| After the news of Suleiman's disqualification, artist Hazem Arafa made some changes | После новости про то, что кандидатура Сулеймана была снята, художник Хазем Араф сделал несколько поправок |
| Some minor editing changes would have to be made to paragraph 5. | В пункт 5 следует внести незначительные редакционные поправки. |
| But small steps are being made and some positive changes are happening. | Однако в настоящее время отмечаются незначительное продвижение вперед и некоторые позитивные изменения. |
| Some important changes should be made which will impact the statisticians' work. | Необходимы некоторые важные перемены, которые повлияют на работу статистиков. |
| Minor changes were made to take account of some of the comments made during the discussion. | С учетом ряда высказанных в ходе дискуссий замечаний в рекомендации были внесены небольшие поправки. |
| No changes made. | нет изменений. |
| General Changes made | я, внесенные Генеральн |
| Estimates Changes made | Смета, под готовленн |
| The proposed text was widely approved once some drafting changes had been made. | Предложенный текст получил широкое одобрение при том условии, что в него будут внесены некоторые изменения редакционного характера. |
| The Working Party made some changes to its programme of work (see annex 4). | Рабочая группа внесла некоторые изменения в свою программу работы (см. приложение 4). |
| Tom made three changes. | Том внёс три изменения. |
| Discards all changes made | Отменить все сделанные изменения |
| Some editorial changes have been made on the basis of comments received by the Netherlands. | С учетом полученных Нидерландами замечаний были внесены некоторые редакторские изменения. |
| While the Commission had made some minor drafting changes, the provisions remained largely the same. | Несмотря на некоторые редакционные изменения, внесенные Комиссией в нынешнем году, формулировки указанных статей остались в основном прежними. |
| I made a few changes. | Я внёс кое какие изменения. |
| We've made no changes yet. | Мы ещё ничего не поменяли. |
| We've made lots of changes. | Мы очень многое поменяли. |
| We've made lots of changes. | Мы очень многое изменили. |
| The following changes were made | Были внесены следующие изменения |
| I'd gone through some changes. | я изменилась, |
| Undoubtedly, progress has been made in some situations, where we have seen changes on the ground. | В некоторых ситуациях, где на местах заметны сдвиги, несомненно, достигается определенный прогресс. |
| Minor changes was made in 2002. | В 2002 году модель претерпела изменения. |
| 2010 update For the 2011 model year, Toyota made some changes to the Highlander and Highlander Hybrid. | Рестайлинг 2010 Презентация рестайлинга второго поколения Toyota Highlander прошла в Москве 23 августа 2010 года. |
| We note that this time some positive changes have been made, thanks to the efforts of some members of the Security Council. | Мы отмечаем, что в настоящее время происходят определенные позитивные изменения благодаря усилиям некоторых членов Совета Безопасности. |
| Some may find these changes exciting. | Некоторые могут посчитать эти изменения захватывающими. |
| I want to make some changes. | Я хочу кое что поменять. |
| I want to make some changes. | Я хочу внести кое какие изменения. |
| I need to make some changes. | Мне нужно сделать кое какие изменения. |
| 53. There have been some changes. | 53. В этой области имеются некоторые изменения. |
| 1994 changes In early 1994, substantial changes were made to the SAT. | 1994 В 1994 году лингвистическая секция SAT претерпела громкие изменения. |
| Saves changes made to the current design. | Сохранить изменения текущей записи. |
| Save changes made to this database connection | Сохранить изменения, внесённые в параметры этого подключения |
| Save changes made to the current row | Сохранить изменения текущей записи |
| Saves changes made to the current row. | Сохранить изменения текущей записи. |
| Cancel changes made to the current row | Отменить изменения текущей записи |
| Cancels changes made to the current row. | Отменить изменения текущей записи. |
| Some stylistic changes were suggested to us. | Нам были предложены некоторые стилистические изменения. |
| Unfortunately, we have some light bulb changes. | К сожалению, нужно заменить лампочки. |
| There were many changes ... some you could see, some you couldn't. | Многое изменилось ... Что то ты можешь видеть, что то нет. |
Related searches : Changes Made - Some Changes - Made Some - Changes Made Within - Changes Being Made - Made Necessary Changes - Changes Are Made - Changes Were Made - No Changes Made - Changes I Made - All Changes Made - Changes Made Since - Undergoing Some Changes - Did Some Changes
