Translation of "did you experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Experience - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you have experience?
У Вас есть опыт?
I wanted to experience that, and I did repeatedly.
Пришлось менять продюсера изаписывать по новому.
With almost no experience in foreign affairs, W did not.
А Буш младший, практически не имевший опыта в международных делах, нет.
And what did he have to say about his experience?
И что же он сказал по поводу выпавшего на его долю?
Do you have professional experience?
У вас есть профессиональный опыт?
Do you have work experience?
У Вас есть опыт работы?
You have no driving experience.
У тебя нет водительского опыта.
You don't have enough experience.
У тебя недостаточно опыта.
You don't have enough experience.
Тебе не хватает опыта.
What job experience do you have?
Какой опыт работы у вас есть?
What job experience do you have?
Какой опыт работы у тебя есть?
What job experience do you have?
Какой у тебя опыт работы?
What job experience do you have?
Какой у вас опыт работы?
Do you have any sales experience?
У вас есть какой либо опыт продаж?
Was this a new experience for you?
Было это новым опытом для вас?
You have knowledge and experience as well.
У тебя есть знания, а так же опыт.
Do you have any experience doing that?
У тебя есть опыт в подобном деле?
experience.
Философия.
What experience do you have in this field?
Какой у вас стаж работы в этой области?
What experience do you have in this field?
Какой у вас опыт работы в этой сфере?
This job will provide you with valuable experience.
Эта работа даст тебе ценный опыт.
Have you ever had a near death experience?
Ты когда нибудь находился при смерти?
Why did this happen, and why has this experience been repeated time and again?
Почему это случилось и почему повторяется снова и снова?
And to experience wonder is to experience awe.
А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Experience is when you discover something you don't want to discover.
Опыт это когда познаёшь нечто, о чём желал бы не узнавать.
Gallup interviewed 150,000 adults in 148 countries, asking such questions as, Did you smile or laugh yesterday? and Did you learn or do something interesting yesterday? to build a positive experience index.
Gallup проинтервьюировал 150 000 взрослых в 148 странах, задав такие вопросы, как Улыбались или смеялись ли вы вчера? и Узнали ли вы или сделали что нибудь интересное вчера? , для создания индекса позитивного опыта .
Teaching experience
Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience
Опыт перемещения
Experience Education.
Experience Education.
How many of you have ever had that experience?
Сколько человек в зале, с которыми такое случалось?
But you know what? I was getting work experience.
Но знаете что? Я также работала.
GV Do you experience other difficulties in your work?
GV С какими трудностями вам приходится сталкиваться во время работы?
You did it! You did it man!
Ты сделал это! Сделал!
Did you feel outrage? Did you laugh?
Чувствовали ли гнев? Смеялись?
Why did you do what you did?
Почему вы так поступили?
Did you say something? No. Did you?
Ты что то сказал? Нет. А ты?
Did you say something? No. Did you?
Ты что то сказала? Нет. А ты?
Why did you do what you did?
Почему ты сделал то, что сделал?
Why did you do what you did?
Почему ты делал то, что делал?
Did you thank him? Did you say thank you?
Ты его поблагодарил? Ты сказал спасибо?
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.
У нас ведь много опыта венчурные и ангельские инвесторы хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту. хотят быть уверены, что вы желаете прислушаться к их опыту.
The European experience varied from country to country, but no one did better than the US.
В разных европейских странах темпы роста были разными, но ни в одной из них они не были выше, чем в США.
I've got this experience, I'm in the world, you know.
У меня есть опыт, я живу в этом мире.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.
Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры.
Extremely profound experience.
Черезвычайно глубокое ощущение.

 

Related searches : Did You - Did Not Experience - You Experience - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send - Did You Measure - Did You Register - Did You Become