Translation of "did you obtain" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Obtain - translation :

Keywords : достаётся обретёт принципа желаемое жертвовать

Examples (External sources, not reviewed)

How did you obtain this painting?	Как к вам попала эта картина?
How did you obtain these old postage stamps?	Как ты раздобыл эти старые почтовые марки?
'You want my assistance to obtain a divorce?'	Вы желаете моего содействия для совершения развода?
Can you obtain this rare book for me?	Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
How to obtain kiconedit	Где взять kiconedit
How to obtain kuickshow	Где взять kuickshow
How to obtain amarok	Как получить amarok
To obtain personal identification	Право на получение удостоверения
How to obtain kmid	Где взять kmid
How to obtain konversation	Поолучение kmyapplication
How to obtain xsldbg	Как получить xsldbg
How to obtain kpager	Где взять kpager
How to obtain kmag	Где взять kmag
How to obtain kmousetool	Как получить kmousetool
How to obtain kmouth	Где взять kmouth
You can obtain these at Troll Tech's FTP Server in tgz format.	Библиотеку Qt, версии 3.01 или выше. Вы можете найти ее на FTP сервере компании Troll Tech как в rpm, так и tgz форматах.
These functions allow you to obtain information about classes and instance objects.	Введение
They could not obtain bank financing.	Они не могли получить банковское финансирование.
'FREEDOM is not easy to obtain!'	СВОБОДА дорого стоит!
FREEDOM is not easy to obtain!	СВОБОДА дорого стоит!
But one thing we need to ask ourselves, how did Duvalier obtain a diplomatic passport to come back?	Но мы должны спросить о следующем, а именно, как Дювалье получил дипломатический паспорт для того, чтобы вернуться?
Uhm CNN, I didn't know Ghanaians stand in long lines to obtain products or struggle to obtain food .	Хм, CNN, я не знал, что ганцы стоят в длинных очередях за продуктами или борются за еду .
These items are rather hard to obtain.	Такие вещи сложно достать.
These items are rather hard to obtain.	Эти вещи довольно трудно достать.
These items are rather hard to obtain.	Эти вещи достаточно сложно достать.
Could the Commission obtain their testimony outside Yugoslavia?	Могла бы Комиссия получить их показания за пределами Югославии?
Where can I obtain a map of Europe?	Где мне достать карту Европы?
Where can I obtain a map of Europe?	Где можно достать карту Европы?
But trying to obtain stability from rigidity is illusory.	Но попытка добиться стабильности благодаря негибкости является призрачной.
Far ranging efforts were deployed to obtain technology transfers.	Огромные усилия были приложены к тому, чтобы овладеть передовыми технологиями.
To obtain civil status documents 0 0 0 0	гражданском состоянии 0 0 0 0
They must obtain a security permit just for renovations.	Когда даже для того чтобы только сделать ремонт в церкви им нужно получать на это разрешение по безопасности.
You did it! You did it man!	Ты сделал это! Сделал!
Did you feel outrage? Did you laugh?	Чувствовали ли гнев? Смеялись?
Why did you do what you did?	Почему вы так поступили?
Did you say something? No. Did you?	Ты что то сказал? Нет. А ты?
Did you say something? No. Did you?	Ты что то сказала? Нет. А ты?
Why did you do what you did?	Почему ты сделал то, что сделал?
Why did you do what you did?	Почему ты делал то, что делал?
Did you thank him? Did you say thank you?	Ты его поблагодарил? Ты сказал спасибо?
When did you arrive? Did you arrive today?	Когда вы приехали? Вы сегодня приехали?
Did you like his music? No, did you?	Тебе понравилась его музыка? Нет. А тебе?
Did you tell Tom that you did it?	Ты сказал Тому, что сделал это?
Did Tom ask you why you did that?	Том спросил тебя, зачем ты это сделал?
Did you think it was modern? Yes you did.	Вы думали, он современный? Да.

Показать эту страницу на русском языке