Translation of "did you manage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Did you manage to sleep? | Тебе удалось поспать? |
Did you manage to sleep? | Вам удалось поспать? |
How did you manage that? | Как ты смог это? |
How did you manage it? | Как тебе удалось? |
How did you manage it? | Черт возьми! Как ты этого добился? |
How did you manage to escape? | Как вам удалось сбежать? |
How did you manage to escape? | Как тебе удалось сбежать? |
Did you manage to call Tom? | Ты сумел дозвониться до Тома? |
How did you manage to win? | Как тебе удалось выиграть? |
How did you manage to win? | Как вам удалось выиграть? |
How did you manage to win? | Как тебе удалось победить? |
How did you manage to win? | Как вам удалось победить? |
How did you ever manage to... | Вы достали ключ? Как вам это удалось? |
How did you manage that? Did you sell your castle? | Вы что, продали фамильный замок? |
You did you manage to get visiting rights? | Ты добилась разрешения на визит? |
How did you manage to do that? | Как вам удалось это сделать? |
How did you manage to do that? | Как тебе удалось это сделать? |
How did you manage to do that? | Как тебе это удалось? |
How did you manage to do that? | Как вам это удалось? |
Did you manage to get any sleep? | Тебе удалось поспать? |
How did you manage to impress Tom? | Как вам удалось произвести впечатление на Тома? |
How did you manage to impress Tom? | Как тебе удалось произвести впечатление на Тома? |
How did you manage to convince Tom? | Как тебе удалось убедить Тома? |
How did you manage to convince Tom? | Как вам удалось убедить Тома? |
How did you manage to convince Tom? | Как тебе удалось уговорить Тома? |
How did you manage to convince Tom? | Как вам удалось уговорить Тома? |
How did you manage to fall over? | Как же ты так ударилась? |
How did you manage to get here? | Как это ты добралась? |
Did you manage to convince Tom to help you? | Ты сумел убедить Тома помочь тебе? |
How did you manage to do that all? | Как тебе всё это удалось? |
How did you manage to do that all? | Как вам всё это удалось? |
How did you manage to do that all? | Как тебе удалось всё это сделать? |
How did you manage to do that all? | Как вам удалось всё это сделать? |
Did you manage to get something to eat? | Тебе удалось достать чего нибудь поесть? |
Did you manage to get something to eat? | Вам удалось достать чего нибудь поесть? |
Did you manage to get something to eat? | Тебе удалось достать какой нибудь еды? |
Did you manage to get something to eat? | Вам удалось достать какой нибудь еды? |
Pray how did you manage to do it?' | Молитесь, как вам удалось это сделать? |
'And how did you manage on the twelfth?' | И как вам удалось на двенадцатый? |
How did you manage to get in here? | Как удалось тебе пройти сюда? |
But tell me, how did you manage it? | Нет, это никакая не храбрость. |
Did you manage to get a hold of Tom? | Ты сумел связаться с Томом? |
How did you manage to get Tom to help? | Как тебе удалось уговорить Тома помочь? |
How did you manage to get Tom to help? | Как вам удалось уговорить Тома помочь? |
How did you manage to get Tom to dance? | Как тебе удалось уговорить Тома станцевать? |
Related searches : Did Manage - Did Not Manage - Did You - You Could Manage - Do You Manage - You Can Manage - Did You Record - Did You Sleep - Did You Execute - Did You Participate - Did You Obtain - Did You Share - Did You Vote - You Did Send