Translation of "died in infancy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Infancy - translation :

Keywords : погибла умерли погибли погиб смертью младенчества становления раннего зарождения зародыше

Examples (External sources, not reviewed)

He was the third of seven children, two of whom died in infancy.	Он был третьим из семи детей, двое из которых умерли ещё в младенчестве.
The couple's sons died in infancy, threatening the future of the Tudor dynasty, although Henry did have a daughter, Mary Tudor.	Сыновья супругов умерли в младенчестве, что угрожало будущему династии Тюдоров, хотя Генрих имел дочь, Марию Тюдор.
The commercial oil business was then in its infancy.	Коммерческий нефтяной бизнес был тогда ещё в начальной стадии развития.
The other Wright siblings were named Reuchlin (1861 1920), Lorin (1862 1939), Katharine (1874 1929), and twins Otis and Ida (born 1870, died in infancy).	Других родных братьев Райт звали Рейхлин (1861 1920), Лорин (1862 1939), Катрина (1874 1929), и близнецы Отис и Ида (1870, умерли в младенчестве).
Any attempt at democratization by civil society will thus be crushed in its infancy.	Любая попытка демократизации со стороны гражданского общества будет подавлена в зародыше.
Normally, a US defense project in its infancy would not cause the excitement NMD generates.	Обычно, любой проект обороны США в своей непроработанности не мог бы вызвать то возбуждение, которое вызывает система противоядерной обороны.
The browning of technology in Africa is only in its infancy, but the shift is likely to accelerate.	Окрашивание африканских технологий находится только на начальной стадии, однако этот процесс, вероятно, будет набирать скорость.
Over the next ten years, the new Duchess of York had ten children, but all were either stillborn or died in infancy, leaving Mary and Anne second and third in the line of succession after their father.	За следующие десять лет у новой герцогини Йоркской родилось десять детей, но все появились на свет мёртвыми или умерли в детстве, так что Мария и Анна остались второй и третьей в очереди на престол.
In its infancy, it might not be able to provide adequate emergency support in a timely and flexible manner.	В своем раннем возрасте он, возможно, окажется неспособен своевременно и гибко оказать надлежащую помощь в чрезвычайной ситуации.
He died in 1877.	Он умер в 1877 году.
He died in 1462.	В 1512 году умер дядя епископ.
Died in us completly.	Полностью сын умер.
Some died in prison.	Некоторые умерли в тюрьме.
Lincoln died in 1865.	Линкольн умер в 1865.
They died in battle.	Они погибли в бою.
She died in 1960.	Она умерла в 1960 году.
She died in 1960.	Она умерла в тысяча девятьсот шестидесятом.
Alexander died in Babylon.	Александр умер в Вавилоне.
Tom died in combat.	Том погиб в бою.
Tom died in 2009.	Том умер в 2009 году.
Mary died in childbirth.	Мэри умерла при родах.
He died in prison.	Он умер в тюрьме.
Tom died in prison.	Том умер в тюрьме.
Tom died in battle.	Том погиб в бою.
Tom died in 2003.	Том умер в 2003 году.
He died in battle.	Он погиб в бою.
Tom died in bed.	Том умер в постели.
Victoria died in 1901.	Виктория умерла в 1901 году.
Tom died in 2013.	Том умер в 2013 году.
Thousands died in Japan.	В Японии погибли тысячи людей.
Tom died in jail.	Том умер в тюрьме.
Tom died in October.	Том умер в октябре.
Tom died in Boston.	Том умер в Бостоне.
Tom died in Australia.	Том умер в Австралии.
Mozart died in 1791.	Моцарт умер в 1791 году.
He died in 1980.	Карпенко В.
He died in Dagö.	В 1807 1808 гг.
Jaabæk died in 1894.	Умер в 1894 году.
He died in 1858.	Умер в 1858 году.
He died in 1951.	В 1927 1930 гг.
He died in Frankfurt.	жил в Баден Бадене.
Authari died in 590.	Умерла в 628 году.
He died in Budapest.	В 1875 1889 гг.
He died in Warsaw.	Скончался в Варшаве.
He died in Berlin.	Николая в Берлине.

Показать эту страницу на русском языке