Translation of "different opinions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We have different opinions. | У нас разные мнения. |
| These are completely different opinions. | Это два абсолютно различных мнения. |
| In politics also, there are different opinions. | Так же как и в политике, есть много разных мнений. |
| Tom and Mary have very different opinions. | У Тома и Мэри очень разные мнения. |
| Bloggers and forum users have different opinions on the CEC decision. | Блоггеры и участники интернет форумов имеют разные мнения по поводу решения ЦИК. |
| I used to read a lot of blogs too different opinions. | Также я читал блоги с различными мнениями. |
| The form may be different, but the goal is just the same to silence those with different opinions. | Форма может быть разной, но цель та же самая заставить молчать всех, чьё мнение отличается. |
| It's interesting to interact with people from different cities and countries and learn about various opinions. | Интересно общаться с людьми из других городов, стран, узнавать различные мнения |
| If the people who do not answer have different opinions then there is bias in the results. | Если люди, которые не отвечают, имеют разные мнения, то это есть смещение в результатах. |
| Different Facebook pages such as Shahbag Movement and Shahbag Square are sharing breaking news, pictures, opinions and videos. | Различные Facebook страницы, такие как Shahbag Movement и Shahbag Square делятся экстренными новостями, фотографиями, мнениями и видео. |
| Today, 26 years later, we have for some reason started to think that different opinions are no longer necessary. | Сегодня, спустя 26 лет, мы почему то начали думать, что различные мнения больше не являются необходимостью. |
| Leave your opinions here. | Оставьте, пожалуйста, свое мнение. |
| His opinions carry weight. | Его мнение имеет вес. |
| Opinions are not facts. | Мнения не есть факты. |
| I need your opinions. | Мне нужны ваши мнения! |
| I value their opinions. | Я ценю их мнения. |
| Although we have diversities,we share our own opinions and beliefs, we accept and respect our different identities. Myfriend Friendship_has_no_boundaries | И хотя мы не похожи, мы обмениваемся друг с другом мнениями и убеждениями, мы принимаем и уважаем наши особенности. Myfriend Friendship_has_no_boundaries Переводчик Ирина Волховская |
| The information reinforced his opinions. | Эта информация укрепила его в своем мнении. |
| Opinions vary on this point. | На этот счёт мнения расходятся. |
| Don't confuse opinions with facts. | Не путай мнения с фактами. |
| I don't need your opinions. | Мне не нужны ваши мнения. |
| Apart from insulting each other s ethnicities, social media has also been used to threaten journalists and others with different political opinions. | Кроме оскорбления национальностей друг друга, социальные медиа также используют для угроз журналистам и людям с другим политическим мнением. |
| I now have a broader perspective on things, and understand that there are many different cultures and opinions in the world. | Я смотрю на мир шире, я понимаю, что в мире существуют разные культуры, а у людей разные мнения. |
| A liberal society is a society in which people holding different moral opinions are bound together through a common rule of law. | Либеральное общество это общество, в котором люди с разными моральными убеждениями связаны общей властью закона. |
| Opinions are divided among internet users. | Мнения интернет пользователей разделились. |
| My opinions are similar to his. | Мои взгляды похожи на его. |
| I am indifferent to others' opinions. | Мне безразлично мнение других людей. |
| He always values his wife's opinions. | Он всегда ценит мнения своей жены. |
| Two opinions are better than one. | Два мнения лучше, чем одно. |
| Tom didn't ask for our opinions. | Том не спрашивал наших мнений. |
| I respect you and your opinions. | Я уважаю вас и ваши взгляды. |
| I respect you and your opinions. | Я уважаю тебя и твои взгляды. |
| I didn't ask for your opinions. | Я не спрашивал ваших мнений. |
| A couple of typical opinions as examples | Пара типичных мнений на примерах |
| The news provoked a whirlpool of opinions. | Новость, равно как и расследование, вызвала массу мнений. |
| I wrote countless opinions to the government. | Я написал бесчисленное количество обращений к правительству. |
| The staff exchanged opinions in the meeting. | На совещании служащие обменялись мнениями. |
| It's difficult to reconcile all the opinions. | Трудно примирить все взгляды. |
| Have some respect for other people's opinions. | Имейте хоть каплю уважения к чужим взглядам. |
| I hope women, who have a different but parallel reason for understanding a danger that is located in the body and racial opinions that are measurably different in public polls will lead the change, Steinem wrote. | Я надеюсь, что женщины, у которых есть другая, но схожая причина понять опасность, заключающуюся в теле, и точки зрения на расовые проблемы, которые существенно отличаются в опросах общественности будут во главе перемен , написала Стайнем. |
| LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut. | Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон. |
| Unfortunately not all opinions are motivational and uplifting. | К сожалению, не все так оптимистичны. |
| Attack those opinions that are misleading and untrue. | Критиковать мнения, которые вводят в заблуждение или обманывают. |
| Your links, opinions, and insights are highly appreciated. | С удовольствием приму ваши ссылки, мнения, размышления. |
| We do not jail people for their opinions. | Мы не заключаем в тюрьму людей за их мнение. |
Related searches : Different Opinions About - Have Different Opinions - Opinions - Opinions About - Opinions Differ - Conflicting Opinions - Receive Opinions - Sharing Opinions - User Opinions - Opinions Vary - Giving Opinions - Gather Opinions
