Translation of "have different opinions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have different opinions.
У нас разные мнения.
Tom and Mary have very different opinions.
У Тома и Мэри очень разные мнения.
These are completely different opinions.
Это два абсолютно различных мнения.
Bloggers and forum users have different opinions on the CEC decision.
Блоггеры и участники интернет форумов имеют разные мнения по поводу решения ЦИК.
In politics also, there are different opinions.
Так же как и в политике, есть много разных мнений.
If the people who do not answer have different opinions then there is bias in the results.
Если люди, которые не отвечают, имеют разные мнения, то это есть смещение в результатах.
I used to read a lot of blogs too different opinions.
Также я читал блоги с различными мнениями.
The form may be different, but the goal is just the same to silence those with different opinions.
Форма может быть разной, но цель та же самая заставить молчать всех, чьё мнение отличается.
Today, 26 years later, we have for some reason started to think that different opinions are no longer necessary.
Сегодня, спустя 26 лет, мы почему то начали думать, что различные мнения больше не являются необходимостью.
Have some respect for other people's opinions.
Имейте хоть каплю уважения к чужим взглядам.
Although we have diversities,we share our own opinions and beliefs, we accept and respect our different identities. Myfriend Friendship_has_no_boundaries
И хотя мы не похожи, мы обмениваемся друг с другом мнениями и убеждениями, мы принимаем и уважаем наши особенности. Myfriend Friendship_has_no_boundaries Переводчик Ирина Волховская
I now have a broader perspective on things, and understand that there are many different cultures and opinions in the world.
Я смотрю на мир шире, я понимаю, что в мире существуют разные культуры, а у людей разные мнения.
Different people have different ideas.
У разных людей разные идеи.
Different people have different cognitive personalities.
Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
Opinions have sometimes been posted in outright crude ways
Иногда выражения становились откровенно грубыми
Chinese netizens have radically spread anti black opinions online.
Китайские пользователи интернета охотно транслируют свою анти черную позицию в эфир.
It's interesting to interact with people from different cities and countries and learn about various opinions.
Интересно общаться с людьми из других городов, стран, узнавать различные мнения
Some figures lost prevalence some have switched sides and opinions.
Кто то потерял популярность некоторые сменили стороны и взгляды.
Opinions have been expressed in social networks such as Twitter.
В социальных сетях, например в Twitter, появились различные мнения на этот счет.
But these opinions have gained a large number of likes .
Но эти мнения получили много лайков .
You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations.
Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места.
Moreover, different US officials certainly have different priorities.
Более того, различные должностные лица США определенно расставляют в этом вопросе разные приоритеты.
Different Facebook pages such as Shahbag Movement and Shahbag Square are sharing breaking news, pictures, opinions and videos.
Различные Facebook страницы, такие как Shahbag Movement и Shahbag Square делятся экстренными новостями, фотографиями, мнениями и видео.
As with everything else, I have found a spectrum of opinions.
Как и следовало ожидать, я уже нашел целый спектр разнообразных мнений.
We have different views.
У нас разные взгляды.
We have different priorities.
У нас разные приоритеты.
We have different needs.
У нас разные потребности.
Leave your opinions here.
Оставьте, пожалуйста, свое мнение.
His opinions carry weight.
Его мнение имеет вес.
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.
I need your opinions.
Мне нужны ваши мнения!
I value their opinions.
Я ценю их мнения.
I hope women, who have a different but parallel reason for understanding a danger that is located in the body and racial opinions that are measurably different in public polls will lead the change, Steinem wrote.
Я надеюсь, что женщины, у которых есть другая, но схожая причина понять опасность, заключающуюся в теле, и точки зрения на расовые проблемы, которые существенно отличаются в опросах общественности будут во главе перемен , написала Стайнем.
My opinions may have changed, but not the fact that I'm right.
Могло измениться моё мнение, но не то, что я прав.
Different video games have a different effect on your brains.
Разные видеоигры влияют на мозг по разному.
They have very different densities.
У них очень разные плотности.
Could things have been different?
Разве могло быть иначе?
We have different color eyes.
У нас разный цвет глаз.
I have a different opinion.
У меня другое мнение.
I have a different idea.
У меня есть другая идея.
We all have different strengths.
Сильные стороны у нас у всех разные.
The information reinforced his opinions.
Эта информация укрепила его в своем мнении.
Opinions vary on this point.
На этот счёт мнения расходятся.
Don't confuse opinions with facts.
Не путай мнения с фактами.
I don't need your opinions.
Мне не нужны ваши мнения.

 

Related searches : Different Opinions - Different Opinions About - Have Opinions About - Opinions - Have Different Needs - Have Different Views - Might Have Different - We Have Different - Have Different Ages - Have Different Cultures - Have Different Perspectives - Have Different Lengths - Opinions About - Opinions Differ