Translation of "differently abled people" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This kind of message just perpetuates the idea that the disabled are liabilities who need rescuing and sympathy, rather than a valuable part of our society who are differently abled. | Такое послание только закрепляет идею, что инвалиды это не люди с другими возможностями, а помехи, которые нуждаются в спасении и сочувствии. |
| People can just change their minds and behave completely differently. | Люди просто могут изменить свое мнение и вести себя совершенно по разному. |
| Icelanders responded differently. | Исландцы реагировали по другому. |
| Managers should ensure that they have access to people who think differently from them. | Менеджеры должны обеспечить общение с людьми, которые мыслят не так, как они. |
| They reacted very differently. | Они отреагировали очень по разному. |
| Scientists interpret it differently. | Ученые объясняют это по разному. |
| Scientists interpret it differently. | Ученые объясняют это иначе. |
| I should've reacted differently. | Мне надо было иначе отреагировать. |
| Everyone does it differently. | Все делают это по разному. |
| Tom sees things differently. | Том смотрит на вещи иначе. |
| Tom treated Mary differently. | Том отнесся к Мэри по другому. |
| We see things differently. | Мы видим вещи по разному. |
| We see things differently. | Мы смотрим на вещи по разному. |
| I'd do that differently. | Я бы сделал это иначе. |
| I'd do that differently. | Я бы сделал это по другому. |
| I do that differently. | Я делаю это по другому. |
| Indeed, some CNVs may turn out to explain why some people react differently to specific medications. | Может даже оказаться, что некоторые ВКК объяснят, почему разные люди по разному реагируют на определённые лекарства. |
| Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. | Поднимите руки те, кто изменил своё мнение в результате дебатов, кто голосовал по другому. |
| I would have given anything to save you from certain memories, but other people think differently. | Я все бы дала, чтоб избавить вас от некоторых воспоминаний, но другие не так думают. |
| Only Yeltsin did things differently. | Только Ельцин сделал все по другому. |
| But events turned out differently. | Но события сложились не так. |
| They're guilty of thinking differently | Их преступление лишь в том, что они думают по другому |
| But Jefferson remembers it differently. | Но Джефферсон вспоминает то время по другому. |
| I see life differently now. | Теперь я смотрю на жизнь иначе. |
| I see things differently now. | Я теперь иначе смотрю на вещи. |
| Tom would do that differently. | Том сделал бы это иначе. |
| Tom would do that differently. | Том сделал бы это по другому. |
| I would've done that differently. | Я бы сделал это по другому. |
| Tom would've done that differently. | Том сделал бы это иначе. |
| Tom would've done that differently. | Том сделал бы это по другому. |
| But Russia sees things very differently. | Но Россия видит все это совсем по другому. |
| Why is Kosovo being treated differently? | Так почему же совершенно другое отношение к Косово? |
| Thus, each nanomaterial may behave differently. | Таким образом, каждый наноматериал может вести себя по разному. |
| 'Happiness can be defined so differently! | Счастье можно различно понимать. |
| Then we ll put the question differently. | Тогда сформулируем вопрос иначе. |
| What is St. Petersburg doing differently? | Что Санкт Петербург стал делать по другому? |
| But party hardliners see things differently. | Под господством гоминьдановцев был юридически закреплен закон о СМИ. |
| We identify with being Muslim differently. | У каждого из нас своё восприятие того, что означает быть мусульманином. |
| What would you have done differently? | Что бы ты сделал по другому? |
| What would you have done differently? | Что бы вы сделали иначе? |
| What would you have done differently? | Что бы ты сделал иначе? |
| What would you have done differently? | Что бы вы сделали по другому? |
| I would ask the question differently. | Я бы задал вопрос по другому. |
| I see this thing quite differently. | Мне это представляется иначе. |
| Women are judged differently than men. | Женщин судят не так, как мужчин. |
Related searches : Differently Abled - Treating People Differently - Differently Sized - Stated Differently - Differently From - Thinking Differently - Treated Differently - Differently Pronounced - Function Differently - Work Differently - Operate Differently - Hear Differently - Differently Structured
