Translation of "difficulty swallowing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Difficulty - translation :

Keywords : трудности сложности сложность трудность трудностей глотать глотаю глотал глотает проглотил

Examples (External sources, not reviewed)

Are you having any difficulty swallowing?	Вам трудно глотать?
Are you having any difficulty swallowing?	У Вас есть трудности при глотании?
Are you having any difficulty swallowing?	Вы испытываете трудности при глотании?
The snake is swallowing an egg.	Змея глотает яйцо.
And this is called, Swallowing the Bitterness.	И эта роль называется Проглатывая горечь .
I saw a snake swallowing a frog.	Я видел, как змея глотает лягушку.
I saw a snake swallowing a frog.	Я видел, как змея проглотила лягушку.
'What was the difficulty?'	В чем же трудность?
KGN With great difficulty.	КГН С большим трудом.
I have difficulty breathing.	Мне трудно дышать.
I have difficulty breathing.	У меня проблемы с дыханием.
I have difficulty breathing.	Трудно дышать.
I have difficulty concentrating.	У меня проблемы с концентрацией внимания.
I have difficulty concentrating.	Мне трудно сосредоточиться.
I have difficulty chewing.	Мне трудно жевать.
There's only one difficulty.	Есть только одна сложность.
The muscles are Tensor veli palatini, which is involved in swallowing Palatoglossus, involved in swallowing Palatopharyngeus, involved in breathing Levator veli palatini, involved in swallowing Musculus uvulae, which moves the uvulaThese muscles are innervated by the pharyngeal plexus via the vagus nerve, with the exception of the tensor veli palatini.	мышца, напрягающая нёбную занавеску ( m. tensor veli palatini) начинается на хряще слуховой трубы и ости клиновидной кости, огибает крючок клиновидного отростка клиновидной кости и вплетается в апоневроз мягкого нёба.
But that raises another difficulty.	Но это вызывает другие трудности.
Why, where is the difficulty?	Ну что тебе стоит?
A new difficulty presented itself.	Появилась новая трудность.
A new difficulty presented itself.	Новая проблема не заставила себя ждать.
A new difficulty has arisen.	Возникло новое затруднение.
A new difficulty has arisen.	Возникла новая трудность.
Pneumonia causes difficulty in breathing.	Пневмония вызывает затруднение дыхания.
Some people have difficulty apologizing.	Некоторым людям сложно извиняться.
Tom had difficulty learning French.	Тому с трудом давался французский.
He is having difficulty breathing.	Ему трудно дышать.
Tom has difficulty making decisions.	У Тома сложности с принятием решений.
Tom has difficulty making decisions.	Том испытывает затруднения при принятии решений.
I have difficulty in French.	У меня есть проблемы с французским.
Tom is having difficulty breathing.	Тому трудно дышать.
I have difficulty learning languages.	Мне трудно учить иностранные языки.
I wake up with difficulty.	Я просыпаюсь с трудом.
Tom is having difficulty walking.	Тому трудно ходить.
And here we face a difficulty.	И здесь мы сталкиваемся с трудностью.
They're all having some difficulty walking.	Им всем было просто трудно идти.
'What is the difficulty?' asked Levin.	В чем же затруднение? сказал Левин.
I've had difficulty in energising myself.	Мне было трудно найти в себе силы.
I found your house with difficulty.	Я с трудом нашла твой дом.
I found your house with difficulty.	Я с трудом нашел твой дом.
I passed the examination with difficulty.	Я с трудом сдал экзамен.
Is he aware of the difficulty?	Знает ли он о сложности?
He climbed the tree without difficulty.	Он без труда взобрался на дерево.
He climbed the tree without difficulty.	Он без труда залез на дерево.
The Indians had difficulty finding food.	У индейцев были трудности с поиском пищи.

Показать эту страницу на русском языке