Translation of "diplomatic negotiations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Member of Turkish delegations at various diplomatic conferences and in various diplomatic negotiations.
Член делегаций Турции на различных конференциях и дипломатических переговорах
Diplomatic protection
Дипломатическая защита
We're diplomatic.
Мы дипломатичны.
You're diplomatic.
Ты дипломатичен.
You're diplomatic.
Ты дипломатична.
You're diplomatic.
Вы дипломатичны.
I'm diplomatic.
Я дипломатичен.
I'm diplomatic.
Я дипломатична.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
A diplomatic romcom?
Дипломатическая романтическая комедия?
Tom is diplomatic.
Том дипломатичен.
61 35. Diplomatic protection
61 35. Дипломатическая защита
62 67. Diplomatic protection
62 67. Дипломатическая защита
Tom was quite diplomatic.
Том был довольно дипломатичен.
Tom wasn't very diplomatic.
Том был не очень дипломатичен.
Tom was very diplomatic.
Том был очень дипломатичен.
Negotiations in Singapore
Переговоры в Сингапуре
The negotiations failed.
Переговоры провалились.
In the absence of any viable route to US diplomatic engagement with Iran, the burden of organizing, convening, and conducting such highly sensitive negotiations falls on Europe.
В отсутствие какого либо надежного пути дипломатического воздействия США на Иран, бремя организации, созыва, проведения таких высокочувствительных переговоров приходится на Европу.
It is inconceivable that multilateral negotiations could result in a breakthrough toward a diplomatic solution while North Korea is actively engaged in pursuing its nuclear weapons program.
Не существует ни малейшей надежды на то, что многосторонние переговоры могут завершиться появлением реальной возможности дипломатического урегулирования этого вопроса до тех пор, пока Северная Корея будет активно продолжать свою ядерную программу.
Kashmir is a diplomatic minefield.
Кашмир это дипломатическое минное поле.
Right to exercise diplomatic protection
Право осуществлять дипломатическую защиту
Professional, diplomatic and governmental activities
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
This is a diplomatic humiliation.
Это дипломатическое оскорбление.
Kyrgyzstan makes the issue diplomatic.
Кыргызстан выводит проблему на дипломатический уровень.
Rhoda Bharath was less diplomatic
Рода Бхарат оказалась менее дипломатичной
Tom has a diplomatic passport.
У Тома есть дипломатический паспорт.
Tom has a diplomatic passport.
У Тома дипломатический паспорт.
We are for negotiations.
Мы за переговоры.
The negotiations were difficult.
Переговоры были нелёгкими.
Trust Negotiations, Not Iran
Доверяйте переговорам, а не Ирану
Our negotiations broke off.
Наши переговоры прервались.
Negotiations lasted many days.
Переговоры длились много дней.
The negotiations fell through.
Переговоры провалились.
The negotiations progressed slowly.
Переговоры медленно продвигались.
The negotiations have ended.
Переговоры окончились.
The negotiations have begun.
Переговоры начались.
We're still in negotiations.
Мы ещё ведём переговоры.
(i) a diplomatic agent, as defined in the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961
i) дипломатическим агентом, как это определено в Венской конвенции о дипломатических сношениях 1961 года
An India Pakistan Diplomatic Test Match
Индийско пакистанская крикетная дипломатия
Kissinger s mission triggered a diplomatic revolution.
Миссия Киссинджера свершила дипломатическую революцию.
Is China Losing the Diplomatic Plot?
Китай проигрывает дипломатическую игру?
Diplomatic tricks cannot finesse the issue.
Этот вопрос невозможно обойти с помощью дипломатических трюков.
This is a huge diplomatic success.
Это огромный дипломатический успех.
Japan has diplomatic relations with China.
Япония имеет дипломатические отношения с Китаем.

 

Related searches : Diplomatic Skills - Diplomatic Mission - Diplomatic Corps - Diplomatic Pouch - Diplomatic Relations - Diplomatic Passport - Diplomatic Note - Diplomatic Post - Diplomatic Ties - Diplomatic Service - Diplomatic Building - Diplomatic Clearance - Diplomatic Sales