Translation of "direct sunlight exposure" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Paintings should not be exposed to direct sunlight.
Картины не должны выставляться под прямыми солнечными лучами.
You should protect your eyes from direct sunlight.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.
Do not expose to heat or direct sunlight.
Не подвергайте теплу или прямому солнечному свету.
Sunlight brightens the room.
Солнечный свет освещает комнату.
Fish don't like sunlight.
Рыба не любит солнечный свет.
Fish don't like sunlight.
Рыбы не любят солнечный свет.
Plants grow towards sunlight.
Растения растут по направлению к свету.
Plants grow towards sunlight.
Растения тянутся за светом.
Vampires don't like sunlight.
Вампиры не любят солнечный свет.
Sunlight can heat water.
Солнечный свет может нагреть воду.
Widespread Exposure
Повсеместное воздействие
Sunlight makes my room warm.
Солнечный свет делает мою комнату теплой.
Protect against moisture and sunlight.
Оберегайте от влаги и солнечного света.
Vampires are allergic to sunlight.
У вампиров аллергия на солнечный свет.
Plants need sunlight to grow.
Растениям для роста необходим солнечный свет.
Plants need water and sunlight.
Растениям нужны вода и солнце.
And that's where exposure helped.
Она завершилась официальным проигрышем.
The high building deprived their house of sunlight.
Высокое здание заслонило их дом от солнечного света.
Sunlight is the main source of vitamin D.
Солнечный свет это основной источник витамина D.
Golden field symbolizes the space filled with sunlight.
Золотое поле символизирует пространство заполненное солнечным цветом.
Within the so called G 10 developed economies, Australia has the largest direct exposure to Japan the destination of about 19 of its total exports.
В рамках так называемых развитых экономик G 10 Австралия больше всего напрямую зависит от Японии, в которую направляется около 19 ее общего объема экспорта.
Monitors won't give you Vitamin D but sunlight will...
Мониторы не выдадут вам дневную норму витамина D, в отличие от солнечного света
This was Iran s first exposure to Americans.
Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
I'm direct.
Я прямой.
I'm direct.
Я прямая.
A ray of sunlight penetrated my room through a crack.
В мою комнату сквозь щель проник солнечный луч.
The cat settled down in the sunlight by the window.
Кот пристроился у окна на солнышке.
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.
Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air.
Солнечный свет не менее необходим для здоровья, чем свежий воздух.
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.
Фото со странички на Facebook Southern Tagalog Exposure
Foreign direct investment is the most direct channel for integration.
Прямые иностранные инвестиции самый прямой канал для интеграции.
Foreign direct investment.
Прямые иностранные инвестиции.
You're very direct.
Ты очень прямолинеен.
You're very direct.
Ты очень прямолинейна.
You're very direct.
Вы очень прямолинейны.
I'll be direct.
Я буду прямолинеен.
I'll be direct.
Я буду прямолинейна.
I'll be direct.
Буду прямолинеен.
I'll be direct.
Буду прямолинейна.
After all, property collateral is the bedrock of the Chinese financial system, with estimates of banks direct and indirect exposure to real estate ranging from 66 to 89 of GDP.
В конце концов, поручительство под залог собственности основа финансовой системы Китая, где, по оценкам, прямая и косвенная вовлеченность банков в сферу недвижимости составляет от 66 до 89 от ВВП.
For instance, as the Arctic ice cap melts, less sunlight is reflected.
Например, по мере таяния арктической ледниковой шапки отражение солнечного света земной поверхностью уменьшается.
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, диоксид углерода и воду в сахара.
Trees use photosynthesis to turn sunlight, carbon dioxide and water into sugars.
С помощью фотосинтеза деревья превращают солнечный свет, углекислый газ и воду в сахара.
Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.
Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом.
I would prefer a room with a southern exposure.
Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.

 

Related searches : Sunlight Exposure - Direct Sunlight - Exposure To Sunlight - In Direct Sunlight - Avoid Direct Sunlight - No Direct Sunlight - Under Direct Sunlight - Expose Direct Sunlight - Direct Exposure - Bright Sunlight - Incident Sunlight - Excessive Sunlight - Sunlight Penetration