Translation of "directing and controlling" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Controlling - translation : Directing - translation : Directing and controlling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Controlling and removing content | Контроль и удаление содержания |
| Bert Brody. Lloyd's directing. | Берд Броуди, а Ллойд будет режиссёром. |
| Instead of controlling pests, and controlling weeds, you are getting super pests, and super weeds. | Вместо контроля насекомых и контроля сорняков, вы получаете супернасекомых и суперсорняки. |
| Resource controlling | контроль ресурсов |
| programs controlling | programs controlling |
| Controlling execution | Контроль над выполнением |
| I wanted film directing, drama and the likes! | Я хотел снимать фильмы, драмы и тому подобное. |
| hangup detected on controlling terminal, or death of controlling process | INT |
| And he's controlling the ear movement. | И он управляет движением ушей. |
| (ii) Managing and directing administrative support services in Nairobi | ii) управление и руководство административным вспомогательным обслуживанием в Найроби |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
| Controlling China s Currency | Контролируя валюту Китая |
| Controlling your telescope | Управление телескопом |
| execution controlling commands | контроллеры выполнения |
| Controlling the sessions. | Name |
| The controlling government | Контролирующее правительство |
| Preventing and controlling economic and financial crimes | Предупреждение экономических и финансовых преступлений и борьба с ними |
| Directing operations motivation compensation expenses supervision | ' Прямое воздействие мотивация стимулирование затраты наблюдение |
| 3. International Conference on Preventing and Controlling | 3. Международная конференция по предотвращению и пресечению quot отмывания quot |
| I was directing people in the room. | В марте 2013 был сертифицирован золотым диском. |
| When Madonna was directing her film W.E. | Первоначально была записана как саундтрек для фильма W.E. |
| ForFor example,example, ititwillwill makemake itsits accountingaccounting systemsystem self controlling,self controlling, e.g.e.g. | Вы, таким образом, будете иметь точку зрения людей, которые видят нашу работу как аудиторы со стороны. |
| We are controlling transmission. | Мы контролируем трансляцию. |
| Controlling malaria and emerging diseases, including STD AIDS. | Контроль в отношении малярии и новых эпидемиологических заболеваний, в том числе БППП СПИДом. |
| Controlling emissions from stationary and mobile sources 4. | Контроле над выбросами из стационарных и подвижных источников 4. |
| Is it autocratic, controlling, restrictive and untrusting and unfulfilling? | Диктаторская, контролирующая, ограничивающая, недоверяющая и неудовлетворительная? |
| Kockenlocker... our town constable, directing traffic as usual. | Наш городской констебль, регулирует дорожное движение. |
| Getting Practical in Controlling Malaria | Контроль малярии ближе к практике |
| Controlling increased smuggling (black economy) | (теневой экономики) |
| Controlling devices from sky map | Управление устройствами с карты неба |
| Controlling the remote desktop connection | Управление подключением к удалённому рабочему столу |
| (g) Directing national and international technical assistance programmes directed at energy efficiency. | g) обеспечение руководства на национальном и глобальном уровнях программами технической помощи, нацеленными на повышение эффективности использования энергии. |
| Their challenges are controlling disease and producing sufficient food. | Их проблемой стало выращивание еды и контроль за заболеваниями. |
| Controlling illicit traffic in small arms and light weapons | Контроль за незаконной торговлей стрелковым оружием и легкими вооружениями |
| The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controlling | Сервер Nepomuk предоставляет службы хранения данных и управления StrigiComment |
| The shipper is the controlling party unless it designates another party to be the controlling party and so notifies the carrier. | Отправитель по договору является распоряжающейся стороной, за исключением случаев, когда он назначает распоряжающейся стороной другую сторону и уведомляет об этом перевозчика . |
| Surely you are directing people to the Right Way, | Воистину, ты указываешь на прямой путь |
| Surely you are directing people to the Right Way, | И, поистине, ты этим Кораном призываешь к прямому пути, |
| Surely you are directing people to the Right Way, | Поистине, и ты (о Мухаммад!) ведешь (людей) прямой стезею, |
| Surely you are directing people to the Right Way, | И действительно, ты ведешь на прямой путь, |
| It was also directing money towards poverty alleviation efforts. | Оно также выделяет денежные средства на усилия по ликвидации нищеты. |
| This is because magic is all about directing attention. | И всё потому, что магия здесь в том, куда направить внимание. |
| I mean, it still is directing traffic back to | Я имею в виду, она, ссылка, по прежнему направляет трафик на |
| But controlling supply is not enough. | Недостаточно только контролировать предложение. |
| Ways of controlling, preventing soil erosion. | Наблюдение и предотвращение эрозии почв, |
Related searches : Managing And Directing - Directing And Managing - Controlling And Finance - Controlling And Timing - Administration And Controlling - Steering And Controlling - Management And Controlling - Tracking And Controlling - Accounting And Controlling - Monitoring And Controlling - Controlling And Monitoring - Controlling And Accounting - Planning And Controlling
